Apply translations in fr (#17374)

100% translated for the source file 'bigbluebutton-html5/public/locales/en.json'
on the 'fr' language.

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2023-03-31 08:44:53 -04:00 committed by GitHub
parent 2e424bd2d4
commit cb133b7d0a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -334,9 +334,9 @@
"app.poll.secretPoll.label" : "Sondage Anonyme",
"app.poll.secretPoll.isSecretLabel": "Le sondage est anonyme - vous ne pourrez pas voir les réponses individuelles.",
"app.poll.questionErr": "Vous devez soumettre une question.",
"app.poll.optionErr": "Entrez une option de sondage",
"app.poll.optionErr": "Renseignez une option de sondage",
"app.poll.startPollDesc": "Commencer le sondage",
"app.poll.showRespDesc": "Affiche la configuration de la réponse",
"app.poll.showRespDesc": "Affiche la configuration des réponses",
"app.poll.addRespDesc": "Ajoute une option de réponse au sondage",
"app.poll.deleteRespDesc": "Supprime l'option {0}",
"app.poll.t": "Vrai",
@ -363,7 +363,7 @@
"app.poll.liveResult.usersTitle": "Utilisateurs",
"app.poll.liveResult.responsesTitle": "Réponse",
"app.poll.liveResult.secretLabel": "Ceci est un sondage anonyme. Les réponses individuelles ne seront pas affichées.",
"app.poll.removePollOpt": "L'option a été retirée du sondage {0} ",
"app.poll.removePollOpt": "L'option a été retirée du sondage {0}",
"app.poll.emptyPollOpt": "Vide",
"app.polling.pollingTitle": "Options du sondage",
"app.polling.pollQuestionTitle": "Question du sondage",
@ -373,10 +373,10 @@
"app.polling.responseSecret": "Sondage anonyme - le présentateur ne vois pas qui répond.",
"app.polling.responseNotSecret": "Sondage normal - le présentateur peut voir votre réponse.",
"app.polling.pollAnswerLabel": "Réponse au sondage {0}",
"app.polling.pollAnswerDesc": "Choisir cette option pour voter {0}",
"app.polling.pollAnswerDesc": "Choisir cette option afin de voter pour {0}",
"app.failedMessage": "Problème de connexion au serveur, toutes nos excuses.",
"app.downloadPresentationButton.label": "Télécharger la présentation d'origine",
"app.connectingMessage": "Connexion...",
"app.connectingMessage": "Connexion en cours...",
"app.waitingMessage": "Déconnecté. Essayez de vous reconnecter dans {0} secondes...",
"app.retryNow": "Réessayer maintenant",
"app.muteWarning.label": "Cliquez sur {0} pour réactiver votre micro.",