diff --git a/bigbluebutton-html5/public/locales/fr.json b/bigbluebutton-html5/public/locales/fr.json
index fe54e0417e..4ba789ef07 100644
--- a/bigbluebutton-html5/public/locales/fr.json
+++ b/bigbluebutton-html5/public/locales/fr.json
@@ -76,8 +76,8 @@
"app.timer.hours": "heures",
"app.timer.minutes": "minutes",
"app.timer.seconds": "secondes",
- "app.timer.songs": "Chansons",
- "app.timer.noTrack": "Pas de chansons",
+ "app.timer.music": "Musique",
+ "app.timer.noTrack": "Aucune musique",
"app.timer.track1": "Détente",
"app.timer.track2": "Calme",
"app.timer.track3": "Heureux",
@@ -436,6 +436,7 @@
"app.muteWarning.label": "Cliquez sur {0} pour réactiver votre micro.",
"app.muteWarning.disableMessage": "Les alertes de micro éteint sont désactivées jusqu'à la réactivation du micro.",
"app.muteWarning.tooltip": "Cliquez pour fermer et désactiver les alertes jusqu'à la prochaine activation du micro",
+ "app.navBar.leaveMeetingBtnLabel": "Quitter",
"app.navBar.settingsDropdown.optionsLabel": "Options",
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenLabel": "Application en plein écran",
"app.navBar.settingsDropdown.settingsLabel": "Paramètres",
@@ -1167,6 +1168,7 @@
"app.videoDock.webcamDisableLabelAllCams": "Désactiver l'affichage de soi (toutes les caméras)",
"app.videoDock.webcamEnableLabel": "Activer la vision de soi",
"app.videoDock.webcamDisableDesc": "Vision de soi désactivée",
+ "app.videoDock.webcamDisableWarning": "Votre webcam est toujours visible des autres! Son affichage est désactivé seulement localement.",
"app.videoDock.webcamPinLabel": "Épingler",
"app.videoDock.webcamPinDesc": "Épingler la caméra sélectionnée",
"app.videoDock.webcamFullscreenLabel": "Webcam en plein écran",