diff --git a/bigbluebutton-html5/public/locales/es.json b/bigbluebutton-html5/public/locales/es.json
index ae6e54ace4..19e15a50e2 100644
--- a/bigbluebutton-html5/public/locales/es.json
+++ b/bigbluebutton-html5/public/locales/es.json
@@ -436,6 +436,7 @@
"app.muteWarning.label": "Click {0} para no estar auto-silenciado",
"app.muteWarning.disableMessage": "Silenciar alertas inhabilitadas hasta dejar de silenciar",
"app.muteWarning.tooltip": "Haga clic para cerrar y deshabilitar la advertencia hasta la próxima activación del sonido",
+ "app.navBar.leaveMeetingBtnLabel": "Salir",
"app.navBar.settingsDropdown.optionsLabel": "Opciones",
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenLabel": "Aplicación a pantalla completa",
"app.navBar.settingsDropdown.settingsLabel": "Abrir configuración",
@@ -1167,6 +1168,7 @@
"app.videoDock.webcamDisableLabelAllCams": "Desactivar la vista propia (todas las cámaras)",
"app.videoDock.webcamEnableLabel": "Activar la vista propia",
"app.videoDock.webcamDisableDesc": "Vista propia desactivada",
+ "app.videoDock.webcamDisableWarning": "Su webcam sigue siendo visible para los demás. Solo su vista local está desactivada.",
"app.videoDock.webcamPinLabel": "Bloquear",
"app.videoDock.webcamPinDesc": "Bloquear la cámara web seleccionada",
"app.videoDock.webcamFullscreenLabel": "Cámara web a pantalla completa",