@ -1,6 +1,7 @@
{
"app.home.greeting" : "Вашата презентация ще започне всеки момент" ,
"app.chat.submitLabel" : "Изпрати" ,
"app.chat.loading" : "Заредени съобщения от чата: {0}%" ,
"app.chat.errorMaxMessageLength" : "Съобщението е с а ,
"app.chat.disconnected" : "Вие не сте свързан, съобщението не може да бъде изпратено" ,
"app.chat.locked" : "Разговора е ,
@ -48,10 +49,13 @@
"app.captions.pad.dictationStop" : "Спри диктовката" ,
"app.captions.pad.dictationOnDesc" : "Включи гласово разпознаване" ,
"app.captions.pad.dictationOffDesc" : "Изключи гласово разпознаване" ,
"app.captions.pad.speechRecognitionStop" : "Разпознаването на говор е с ,
"app.textInput.sendLabel" : "Изпрати" ,
"app.note.title" : "Споделени бележки" ,
"app.note.label" : "Бележка" ,
"app.note.hideNoteLabel" : "Скрий бележката" ,
"app.note.tipLabel" : "Натиснете Esc за връщане в редактора" ,
"app.note.locked" : "Заключен" ,
"app.user.activityCheck" : "Проверка на потребителската активност" ,
"app.user.activityCheck.label" : "Проверка дали потребителя е ,
"app.user.activityCheck.check" : "Провери" ,
@ -67,6 +71,8 @@
"app.userList.byModerator" : "от (Модератор)" ,
"app.userList.label" : "Списък на потребителите" ,
"app.userList.toggleCompactView.label" : "Превключи към режим на компактен преглед" ,
"app.userList.moderator" : "Модератор" ,
"app.userList.mobile" : "мобилно" ,
"app.userList.guest" : "Гост" ,
"app.userList.menuTitleContext" : "Опции" ,
"app.userList.chatListItem.unreadSingular" : "{0} Ново съобщение" ,
@ -78,6 +84,8 @@
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc" : "Предотврати повторно влизане на потребителя" ,
"app.userList.menu.muteUserAudio.label" : "Заглуши" ,
"app.userList.menu.unmuteUserAudio.label" : "включи микрофона" ,
"app.userList.menu.giveWhiteboardAccess.label" : "Предоставяне на достъп до дъската" ,
"app.userList.menu.removeWhiteboardAccess.label" : "Отнемане на достъп до дъската" ,
"app.userList.userAriaLabel" : "{0} {1} {2} Статус {3}" ,
"app.userList.menu.promoteUser.label" : "Повиши до модератор" ,
"app.userList.menu.demoteUser.label" : "Понижи до участник" ,
@ -96,6 +104,8 @@
"app.userList.userOptions.unmuteAllDesc" : "Премахва заглушаването на срещата" ,
"app.userList.userOptions.lockViewersLabel" : "Задай ограничение" ,
"app.userList.userOptions.lockViewersDesc" : "Заключете определени функционалности за участниците в срещата" ,
"app.userList.userOptions.guestPolicyLabel" : "Политика за гостите" ,
"app.userList.userOptions.guestPolicyDesc" : "Промяна в политиката за гостите на срещата" ,
"app.userList.userOptions.disableCam" : "Web камерите на участниците с а ,
"app.userList.userOptions.disableMic" : "Микрофоните на участниците с а ,
"app.userList.userOptions.disablePrivChat" : "Личния чат е ,
@ -111,6 +121,9 @@
"app.userList.userOptions.enableNote" : "Споделените забележки с а ,
"app.userList.userOptions.showUserList" : "Участниците виждат списъка с ,
"app.userList.userOptions.enableOnlyModeratorWebcam" : "Вече можете да включите камерата си, всички ще ви виждат" ,
"app.userList.userOptions.savedNames.title" : "Списък на потребителите в срещата {0} от {1}" ,
"app.userList.userOptions.sortedFirstName.heading" : "Сортирани по първо име:" ,
"app.userList.userOptions.sortedLastName.heading" : "Сортирани по фамилия:" ,
"app.media.label" : "Медия" ,
"app.media.autoplayAlertDesc" : "Разреши достъпа" ,
"app.media.screenshare.start" : "Споделянето на екрана започна" ,
@ -119,14 +132,25 @@
"app.media.screenshare.notSupported" : " Споделянето на екран не е с ,
"app.media.screenshare.autoplayBlockedDesc" : "Нуждаем с е ,
"app.media.screenshare.autoplayAllowLabel" : "Виж споделения екран" ,
"app.screenshare.screenshareFinalError" : "Код {0}. Екранът не може да бъде споделен" ,
"app.screenshare.screenshareRetryError" : "Код {0}. Опитайте да споделите екрана отново" ,
"app.screenshare.screenshareRetryOtherEnvError" : "Код {0}. Екранът не може да бъде споделен. Опитайте отново с ,
"app.screenshare.screenshareUnsupportedEnv" : "Код {0}. Браузърът не с е с ,
"app.screenshare.screensharePermissionError" : "Код {0}. Необходимо е ,
"app.meeting.ended" : "Тази сесия приключи" ,
"app.meeting.meetingTimeRemaining" : "Оставащо време до края на срещата: {0}" ,
"app.meeting.meetingTimeHasEnded" : "Времето изтече: Скоро срещата ще приключи" ,
"app.meeting.endedByUserMessage" : "Сесията е ,
"app.meeting.endedByNoModeratorMessageSingular" : "Срещата е ,
"app.meeting.endedByNoModeratorMessagePlural" : "Срещата е ,
"app.meeting.endedMessage" : "Ще бъдете пренасочени към началния екран" ,
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular" : "Срещата ще приключи до една минута" ,
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural" : "Срещата ще приключи до {0} минути" ,
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesPlural" : "Екипната стая ще с е ,
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesSingular" : "Екипната стая ще с е ,
"app.presentation.hide" : "Скрий презентацията" ,
"app.presentation.notificationLabel" : "Текуща презентация" ,
"app.presentation.downloadLabel" : "Download" ,
"app.presentation.slideContent" : "Съдържание на слайда" ,
"app.presentation.startSlideContent" : "Начало на слайда" ,
"app.presentation.endSlideContent" : "Край на слайда" ,
@ -170,6 +194,8 @@
"app.presentationUploder.currentBadge" : "Текущо" ,
"app.presentationUploder.rejectedError" : "Избрания/те файл(ове) бяха отхвърлени. Моля проверете типа на файла(овете)" ,
"app.presentationUploder.upload.progress" : "Качване ({0}%)" ,
"app.presentationUploder.upload.413" : "Файлът е М В ,
"app.presentationUploder.genericError" : "Оопс, нещо с е ,
"app.presentationUploder.upload.408" : "Времето на заявката за upload токен изтече" ,
"app.presentationUploder.upload.404" : "404: Невалиден токен за upload" ,
"app.presentationUploder.upload.401" : "Неуспешна заявка за презентация" ,
@ -178,32 +204,60 @@
"app.presentationUploder.conversion.generatingThumbnail" : "Генериране на thumbnails ..." ,
"app.presentationUploder.conversion.generatedSlides" : "Генериране на слайдове ..." ,
"app.presentationUploder.conversion.generatingSvg" : "Генериране на SVG изобажения ..." ,
"app.presentationUploder.conversion.pageCountExceeded" : "Броя на страниците превишава максимума от {0}" ,
"app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionInvalid" : "Грешка при обработка на office документа. Моля, по възможност качете PDF файл." ,
"app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionFailed" : "Грешка при обработка на office документа. Моля, по възможност качете PDF файл." ,
"app.presentationUploder.conversion.pdfHasBigPage" : "PDF файла не може да бъде конвертиран, моля оптимизирайте г о ,
"app.presentationUploder.conversion.timeout" : "Опс, обработката отне много време" ,
"app.presentationUploder.conversion.pageCountFailed" : "Проблем с ,
"app.presentationUploder.conversion.unsupportedDocument" : "Разширението на файла не с е ,
"app.presentationUploder.isDownloadableLabel" : "Изтеглянето на презентацията не е ,
"app.presentationUploder.isNotDownloadableLabel" : "Изтеглянето на презентацията е ,
"app.presentationUploder.removePresentationLabel" : "Премахни презентацията" ,
"app.presentationUploder.setAsCurrentPresentation" : "Направи презентацията активна" ,
"app.presentationUploder.tableHeading.filename" : "Име на файла" ,
"app.presentationUploder.tableHeading.options" : "Опции" ,
"app.presentationUploder.tableHeading.status" : "Статус" ,
"app.presentationUploder.uploading" : "Качване {0} {1}" ,
"app.presentationUploder.uploadStatus" : "{0} от {1} качвания приключи" ,
"app.presentationUploder.completed" : "{0} качване приключи" ,
"app.presentationUploder.item" : "Елемент" ,
"app.presentationUploder.itemPlural" : "Елементи" ,
"app.presentationUploder.clearErrors" : "Изчисти грешките" ,
"app.presentationUploder.clearErrorsDesc" : "Изчисти неуспешно качените презентации" ,
"app.poll.pollPaneTitle" : "Проучване" ,
"app.poll.quickPollTitle" : "Бързо проучване" ,
"app.poll.hidePollDesc" : "Скрии панела за гласуване" ,
"app.poll.quickPollInstruction" : "Изберете вариантите по-долу за да стартирате Вашето проучване" ,
"app.poll.activePollInstruction" : "Оставете панела отворен за да виждате в реално време отговорите на Вашето проучване. Когато сте готови, изберете 'Публикувай резултатите'" ,
"app.poll.dragDropPollInstruction" : "З а ,
"app.poll.customPollTextArea" : "Попълнете стойностите на проучването" ,
"app.poll.publishLabel" : "Публикувай резултатите" ,
"app.poll.backLabel" : "Стартирай проучване" ,
"app.poll.closeLabel" : "Затвори" ,
"app.poll.waitingLabel" : "Очакват с е ,
"app.poll.ariaInputCount" : "Опции в проучването {0} от {1}" ,
"app.poll.customPlaceholder" : "Добави вариант в проучването" ,
"app.poll.noPresentationSelected" : "Н е е ,
"app.poll.clickHereToSelect" : "Щракнете туз за избор" ,
"app.poll.question.label" : "Задайте Вашия въпрос" ,
"app.poll.userResponse.label" : "С ,
"app.poll.responseTypes.label" : "Варианти на проучване" ,
"app.poll.optionDelete.label" : "Изтрий" ,
"app.poll.responseChoices.label" : "Варианти на отговор" ,
"app.poll.typedResponse.desc" : "Н а ,
"app.poll.addItem.label" : "Добави елемент" ,
"app.poll.question.title" : "Задай въпрос" ,
"app.poll.start.label" : "Стартирай проучването" ,
"app.poll.questionErr" : "Въведи въпрос" ,
"app.poll.optionErr" : "Въведи опция на проучването" ,
"app.poll.t" : "Вярно" ,
"app.poll.f" : "Невярно" ,
"app.poll.tf" : "Вярно / Невярно" ,
"app.poll.y" : "Да" ,
"app.poll.n" : "Н е ,
"app.poll.abstention" : "Въздържал с е ,
"app.poll.yna" : "Да / Н е с е ,
"app.poll.a2" : "A / B" ,
"app.poll.a3" : "A / B / C" ,
"app.poll.a4" : "A / B / C / D" ,
@ -212,6 +266,7 @@
"app.poll.answer.false" : "Невярно" ,
"app.poll.answer.yes" : "Да" ,
"app.poll.answer.no" : "Н е ,
"app.poll.answer.abstention" : "Въздържал с е ,
"app.poll.answer.a" : "A" ,
"app.poll.answer.b" : "B" ,
"app.poll.answer.c" : "C" ,
@ -220,6 +275,10 @@
"app.poll.liveResult.usersTitle" : "Потребители" ,
"app.poll.liveResult.responsesTitle" : "Отговор" ,
"app.polling.pollingTitle" : "Опции за проучването" ,
"app.polling.pollQuestionTitle" : "Въпроси на проучването" ,
"app.polling.submitLabel" : "Изпрати" ,
"app.polling.submitAriaLabel" : "Изпрати отговора" ,
"app.polling.responsePlaceholder" : "Въведи отговор" ,
"app.polling.pollAnswerLabel" : "Отговори на проучването {0}" ,
"app.polling.pollAnswerDesc" : "Изберете тази опция за да гласувате за {0}" ,
"app.failedMessage" : "Съжаляваме, има проблем с ,
@ -227,10 +286,14 @@
"app.connectingMessage" : "Свързване..." ,
"app.waitingMessage" : "Разкачен. Опит за свързване след {0} секунди ..." ,
"app.retryNow" : "Опитай с е г а ,
"app.muteWarning.label" : "Щракни {0} за включване на микрофона" ,
"app.muteWarning.disableMessage" : "Съобщението за заглушаване е ,
"app.muteWarning.tooltip" : "Щракни за да затвориш и изключиш предупреждението" ,
"app.navBar.settingsDropdown.optionsLabel" : "Опции" ,
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenLabel" : "Покажи на цял екран" ,
"app.navBar.settingsDropdown.settingsLabel" : "Настройки" ,
"app.navBar.settingsDropdown.aboutLabel" : "Относно" ,
"app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionLabel" : "Напускане на срещата" ,
"app.navBar.settingsDropdown.exitFullscreenLabel" : "Изход от цял екран" ,
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenDesc" : "Покажи менюто с ,
"app.navBar.settingsDropdown.settingsDesc" : "Change the general settings" ,
@ -251,6 +314,10 @@
"app.navBar.emptyAudioBrdige" : "Няма активен микрофон. Включете микрофона за да има звук към този запис." ,
"app.leaveConfirmation.confirmLabel" : "Напусни" ,
"app.leaveConfirmation.confirmDesc" : "Напускане на срещата" ,
"app.endMeeting.title" : "Край {0}" ,
"app.endMeeting.description" : "Това действие ще прекрати сесията на {0} акнивни потребител/и. Сигурни ли сте, че желаете да прекратите сесията?" ,
"app.endMeeting.noUserDescription" : "Сигурни ли сте че желаете да прекратите сесията" ,
"app.endMeeting.contentWarning" : "Съобщенията в чата, споделените бележки, съдържанието на бялата дъска и спеделените документи за тази сесия няма да бъдат достъпни директно" ,
"app.endMeeting.yesLabel" : "Да" ,
"app.endMeeting.noLabel" : "Н е ,
"app.about.title" : "Относно" ,
@ -269,6 +336,7 @@
"app.screenshare.screenShareLabel" : "Споделяне на екрана" ,
"app.submenu.application.applicationSectionTitle" : "Приложение" ,
"app.submenu.application.animationsLabel" : "Анимации" ,
"app.submenu.application.audioFilterLabel" : "Аудио филтри за микрофона" ,
"app.submenu.application.fontSizeControlLabel" : "Размер на шрифта" ,
"app.submenu.application.increaseFontBtnLabel" : "Увеличи размера на шрифта" ,
"app.submenu.application.decreaseFontBtnLabel" : "Намали размера на шрифта" ,
@ -276,11 +344,13 @@
"app.submenu.application.languageLabel" : "Език на интерфейса" ,
"app.submenu.application.languageOptionLabel" : "Изберете език" ,
"app.submenu.application.noLocaleOptionLabel" : "Няма активна локализация" ,
"app.submenu.application.paginationEnabledLabel" : "Страниране на камерите" ,
"app.submenu.notification.SectionTitle" : "Съобщения" ,
"app.submenu.notification.Desc" : "Дефинира как и за какво ще бъдете информирани" ,
"app.submenu.notification.audioAlertLabel" : "Звукови предупреждения" ,
"app.submenu.notification.pushAlertLabel" : "Popup предупреждения" ,
"app.submenu.notification.messagesLabel" : "Чат съобщение" ,
"app.submenu.notification.guestWaitingLabel" : "Одобрение за вход на гост" ,
"app.submenu.audio.micSourceLabel" : "Микрофон - източник" ,
"app.submenu.audio.speakerSourceLabel" : "Говорители - източник" ,
"app.submenu.audio.streamVolumeLabel" : "Сила на звука" ,
@ -304,12 +374,18 @@
"app.settings.dataSavingTab.screenShare" : "Разреши споделянето на екрана" ,
"app.settings.dataSavingTab.description" : "З а с е ,
"app.settings.save-notification.label" : "Настройките бяха записани" ,
"app.statusNotifier.lowerHands" : "Свали ръка" ,
"app.statusNotifier.raisedHandsTitle" : "Вдигни ръка" ,
"app.statusNotifier.raisedHandDesc" : "{0} вдигнаха ръце" ,
"app.statusNotifier.raisedHandDescOneUser" : "{0} вдигнати ръце" ,
"app.statusNotifier.and" : "и" ,
"app.switch.onLabel" : "ВКЛ" ,
"app.switch.offLabel" : "ИЗК" ,
"app.talkingIndicator.ariaMuteDesc" : "Избери за да заглушиш потребителя" ,
"app.talkingIndicator.isTalking" : "{0} говори" ,
"app.talkingIndicator.wasTalking" : "{0} спря да говори" ,
"app.actionsBar.actionsDropdown.actionsLabel" : "Действия" ,
"app.actionsBar.actionsDropdown.presentationLabel" : "Управление на презентации" ,
"app.actionsBar.actionsDropdown.initPollLabel" : "Стартирай проучване" ,
"app.actionsBar.actionsDropdown.desktopShareLabel" : "Сподели екрана" ,
"app.actionsBar.actionsDropdown.lockedDesktopShareLabel" : "Споделянето на екрана е ,
@ -327,9 +403,13 @@
"app.actionsBar.actionsDropdown.captionsDesc" : "Показва/скрива панела на субтитрите" ,
"app.actionsBar.actionsDropdown.takePresenter" : "Стани презентатор" ,
"app.actionsBar.actionsDropdown.takePresenterDesc" : "Правиш с е ,
"app.actionsBar.actionsDropdown.selectRandUserLabel" : "Избери случаен участник" ,
"app.actionsBar.actionsDropdown.selectRandUserDesc" : "Избира случаен участник" ,
"app.actionsBar.emojiMenu.statusTriggerLabel" : "Статус" ,
"app.actionsBar.emojiMenu.awayLabel" : "Отсъстващ" ,
"app.actionsBar.emojiMenu.awayDesc" : "Промени статуса си на отсъстващ" ,
"app.actionsBar.emojiMenu.raiseHandLabel" : "Вдигни ръка" ,
"app.actionsBar.emojiMenu.lowerHandLabel" : "Свали ръка" ,
"app.actionsBar.emojiMenu.raiseHandDesc" : "Вдигни ръка за да зададеш въпрос" ,
"app.actionsBar.emojiMenu.neutralLabel" : "Неопределено" ,
"app.actionsBar.emojiMenu.neutralDesc" : "Промени статуса си на неопределен" ,
@ -353,6 +433,7 @@
"app.audioNotification.audioFailedError1001" : "WebSocket разкачен(грешка 1001)" ,
"app.audioNotification.audioFailedError1002" : "Н е с е ,
"app.audioNotification.audioFailedError1003" : "Версията на браузъра не с е ,
"app.audioNotification.audioFailedError1004" : "Грешка при повикване (причина = {0}) (грешка 1004)" ,
"app.audioNotification.audioFailedError1005" : "Обаждането приключи неочаквано (грешка 1005)" ,
"app.audioNotification.audioFailedError1007" : "Проблем с ,
"app.audioNotification.audioFailedError1008" : "Грешка при прехвърлянето (грешка 1008)" ,
@ -413,9 +494,14 @@
"app.audioManager.mediaError" : "Грешка: Има проблем с ,
"app.audio.joinAudio" : "Включи аудиото" ,
"app.audio.leaveAudio" : "Изключи аудиото" ,
"app.audio.changeLeaveAudio" : "Промени/изключи звука" ,
"app.audio.enterSessionLabel" : "Влез в сесията" ,
"app.audio.playSoundLabel" : "Пусни звук" ,
"app.audio.backLabel" : "Назад" ,
"app.audio.loading" : "Зареждане" ,
"app.audio.microphones" : "Микрофони" ,
"app.audio.speakers" : "Говорители" ,
"app.audio.noDeviceFound" : "Н е е ,
"app.audio.audioSettings.titleLabel" : "Изберете Ваште аудио настройки" ,
"app.audio.audioSettings.descriptionLabel" : "Моля обърнете внимание, Вашият браузър ще поиска разрешение за споделяне на микрофона" ,
"app.audio.audioSettings.microphoneSourceLabel" : "Микрофон - източник" ,
@ -440,18 +526,37 @@
"app.modal.confirm" : "Завършено" ,
"app.modal.newTab" : "(отваря нов таб)" ,
"app.modal.confirm.description" : "Запази промяната и затвори избора" ,
"app.modal.randomUser.noViewers.description" : "Няма участници от които да с е ,
"app.modal.randomUser.selected.description" : "Вие бяхте избран на случаен принцип" ,
"app.modal.randomUser.title" : "Случайно избран участник" ,
"app.modal.randomUser.who" : "Кой ще бъде избран...?" ,
"app.modal.randomUser.alone" : "Има само един участник" ,
"app.modal.randomUser.reselect.label" : "Избери отново" ,
"app.modal.randomUser.ariaLabel.title" : "Случайно избран участник - модален прозорец" ,
"app.dropdown.close" : "Затвори" ,
"app.dropdown.list.item.activeLabel" : "Активен" ,
"app.error.400" : "Грешна заявка" ,
"app.error.401" : "Неауторизиран" ,
"app.error.403" : "Вие бяхте изключен от срещата" ,
"app.error.404" : "Н е е ,
"app.error.410" : "Срещата приключи" ,
"app.error.500" : "Опс, нещо не е ,
"app.error.userLoggedOut" : "Потребителят има невалиден sessionToken поради излизане" ,
"app.error.ejectedUser" : "Потребителят има невалиден sessionToken поради изгонване" ,
"app.error.userBanned" : "Потребителя е ,
"app.error.leaveLabel" : "Влезте отново" ,
"app.error.fallback.presentation.title" : "Възникна грешка" ,
"app.error.fallback.presentation.description" : "Влязъл е ,
"app.error.fallback.presentation.reloadButton" : "Презареждане" ,
"app.guest.waiting" : "Изчаква одобрение за вход" ,
"app.guest.errorSeeConsole" : "Грешка: Повече подробности в конзолата" ,
"app.guest.noModeratorResponse" : "Няма отговор от модератора" ,
"app.guest.noSessionToken" : "Н е е ,
"app.guest.missingMeeting" : "Срещата не съществува" ,
"app.guest.meetingEnded" : "Срещата приключи" ,
"app.guest.guestWait" : "Моля изчакайте одобрение от модератор за включване в срещата" ,
"app.guest.guestDeny" : "Госта отказа да с е ,
"app.guest.seatWait" : "Гост очаква място в срещата" ,
"app.userList.guest.waitingUsers" : "Изчаква потребители" ,
"app.userList.guest.waitingUsersTitle" : "Управление на потребителите" ,
"app.userList.guest.optionTitle" : "Преглеждане на чакващите потребители" ,
@ -463,6 +568,9 @@
"app.userList.guest.pendingGuestUsers" : "{0} Изчакващи Гост потребители" ,
"app.userList.guest.pendingGuestAlert" : "Присъедини с е ,
"app.userList.guest.rememberChoice" : "Запомни избора" ,
"app.userList.guest.emptyMessage" : "Няма съобщения" ,
"app.userList.guest.acceptLabel" : "Приемам" ,
"app.userList.guest.denyLabel" : "Отказвам" ,
"app.user-info.title" : "Преглед на директорията" ,
"app.toast.breakoutRoomEnded" : "Екипната стая б е ,
"app.toast.chat.public" : "Ново съобщение в Общия чат" ,
@ -472,6 +580,8 @@
"app.toast.setEmoji.label" : "Емоджи стутса е ,
"app.toast.meetingMuteOn.label" : "Всички потребители бяха заглушени" ,
"app.toast.meetingMuteOff.label" : "Заглушаването на срещата е ,
"app.toast.setEmoji.raiseHand" : "Вие вдигнахте ръка" ,
"app.toast.setEmoji.lowerHand" : "Вие свалихте ръка" ,
"app.notification.recordingStart" : "Тази сесия с е ,
"app.notification.recordingStop" : "Тази сесия не с е ,
"app.notification.recordingPaused" : "Тази сесия вече не с е ,
@ -479,6 +589,7 @@
"app.notification.userJoinPushAlert" : "{0} с е ,
"app.submenu.notification.raiseHandLabel" : "Вдигни ръка" ,
"app.shortcut-help.title" : "Клавишни комбинации" ,
"app.shortcut-help.accessKeyNotAvailable" : "Кодовете за достъп не с а ,
"app.shortcut-help.comboLabel" : "Комбинация" ,
"app.shortcut-help.functionLabel" : "Функция" ,
"app.shortcut-help.closeLabel" : "Затвори" ,
@ -490,8 +601,10 @@
"app.shortcut-help.hidePrivateChat" : "Скрий личния чат" ,
"app.shortcut-help.closePrivateChat" : "Затвори личния чат" ,
"app.shortcut-help.openActions" : "Отвори менюто с ,
"app.shortcut-help.openDebugWindow" : "Отвори прозорец за проверка" ,
"app.shortcut-help.openStatus" : "Отвори статус менюто" ,
"app.shortcut-help.togglePan" : "Активиране на показалеца (Презентатор)" ,
"app.shortcut-help.toggleFullscreen" : "Превключи на цял екран (Презентатор)" ,
"app.shortcut-help.nextSlideDesc" : "Следващ слайд (Презентатор)" ,
"app.shortcut-help.previousSlideDesc" : "Предишен слайд (Презентатор)" ,
"app.lock-viewers.title" : "Задай ограничение" ,
@ -509,9 +622,15 @@
"app.lock-viewers.button.cancel" : "Отказ" ,
"app.lock-viewers.locked" : "Забранено" ,
"app.lock-viewers.unlocked" : "Разрешено" ,
"app.guest-policy.button.askModerator" : "Попитай модератора" ,
"app.guest-policy.button.alwaysAccept" : "Винаги приемам" ,
"app.guest-policy.button.alwaysDeny" : "Винаги отказвам" ,
"app.connection-status.title" : "Статус на връзката" ,
"app.connection-status.description" : "Статус на връзката на потребителите" ,
"app.connection-status.empty" : "Няма докладвани проблеми с ,
"app.connection-status.more" : "още" ,
"app.connection-status.label" : "Статус на връзката" ,
"app.connection-status.notification" : "Засечен е с ,
"app.recording.startTitle" : "Стартиране на записа" ,
"app.recording.stopTitle" : "Пауза на записа" ,
"app.recording.resumeTitle" : "Продължи записа" ,
@ -519,27 +638,41 @@
"app.recording.stopDescription" : "Сигурни ли сте че желаете да паузирате записа? Можете да продължите записа при натискане на бутона отново." ,
"app.videoPreview.cameraLabel" : "Камера" ,
"app.videoPreview.profileLabel" : "Качество" ,
"app.videoPreview.quality.low" : "Ниско" ,
"app.videoPreview.quality.medium" : "Средно" ,
"app.videoPreview.quality.high" : "Високо" ,
"app.videoPreview.quality.hd" : "Висока резолюция" ,
"app.videoPreview.cancelLabel" : "Отказ" ,
"app.videoPreview.closeLabel" : "Затвори" ,
"app.videoPreview.findingWebcamsLabel" : "Търсене на камери" ,
"app.videoPreview.startSharingLabel" : "Започване на споделянето" ,
"app.videoPreview.stopSharingLabel" : "Спри споделянето" ,
"app.videoPreview.stopSharingAllLabel" : "Спри всички" ,
"app.videoPreview.sharedCameraLabel" : "Тази камера вече е ,
"app.videoPreview.webcamOptionLabel" : "Избери камера" ,
"app.videoPreview.webcamPreviewLabel" : "Камера преглед" ,
"app.videoPreview.webcamSettingsTitle" : "Настройки на камерата" ,
"app.videoPreview.webcamNotFoundLabel" : "Камерата не е ,
"app.videoPreview.profileNotFoundLabel" : "Няма поддържана камера" ,
"app.video.joinVideo" : "Сподели камерата" ,
"app.video.connecting" : "Стартиране споделянето на камерата..." ,
"app.video.dataSaving" : "Споделянето на камерата е ,
"app.video.leaveVideo" : "Спри споделянето на камерата" ,
"app.video.iceCandidateError" : "Грешка при добавянето на ICE кандидат" ,
"app.video.iceConnectionStateError" : "Проблем с ,
"app.video.permissionError" : "Грешка при споделянето на камерата. Моля проверете разрешенията" ,
"app.video.sharingError" : "Грешка при споделянето на камерата" ,
"app.video.abortError" : "Възникна проблем, който пречи на използването на устройството" ,
"app.video.overconstrainedError" : "Няма устройства които да отговарят на критериите" ,
"app.video.securityError" : "Поддръжката на мултимедия е ,
"app.video.typeError" : "Посоченият списък с е с а ,
"app.video.notFoundError" : "Камерата не беше намерена. Моля проверете дали е ,
"app.video.notAllowed" : "Липсва разрешение за споделяне на камерата, моля проверете разрешенията на браузъра" ,
"app.video.notSupportedError" : "Може да с е ,
"app.video.notReadableError" : "Няма достъп до видеото от камерата. Моля проверете дали друго приложение не я ползва." ,
"app.video.timeoutError" : "Браузърът не отговори навреме" ,
"app.video.mediaFlowTimeout1020" : "Медията не може да достигне до сървъра (грешка 1020)" ,
"app.video.suggestWebcamLock" : "Да с е у е б ,
"app.video.suggestWebcamLockReason" : "(това ще подобри стабилността на срещата)" ,
"app.video.enable" : "Разреши" ,
"app.video.cancel" : "Отказ" ,
@ -550,7 +683,11 @@
"app.video.videoMenu" : "Видео меню" ,
"app.video.videoMenuDisabled" : "Видео менюто на камерета е ,
"app.video.videoMenuDesc" : "Отвори падащото видео меню" ,
"app.video.pagination.prevPage" : "Виж предходното видео" ,
"app.video.pagination.nextPage" : "Виж следващото видео" ,
"app.video.clientDisconnected" : "Камерата не може да бъде споделена заради проблеми с ,
"app.fullscreenButton.label" : "Покажи {0} на цял екран" ,
"app.fullscreenUndoButton.label" : "Отмяна на {0} на цял екран" ,
"app.sfu.mediaServerConnectionError2000" : "Връзката тс медия сървъра невъзможна (Грешка 2000)" ,
"app.sfu.mediaServerOffline2001" : "Медия сървъра е ,
"app.sfu.mediaServerNoResources2002" : "Медия сървъра няма свободни ресурси (грешка 2002)" ,
@ -560,6 +697,8 @@
"app.sfu.invalidSdp2202" : "Клиента генерира невалидна медия заявка (SDP грешка 2202)" ,
"app.sfu.noAvailableCodec2203" : "Сървъра на може да намери подходящ кодек (грешка 2203)" ,
"app.meeting.endNotification.ok.label" : "OK" ,
"app.whiteboard.annotations.poll" : "Резултатите от проучването бяха побликувани" ,
"app.whiteboard.annotations.pollResult" : "Резултати от проучването" ,
"app.whiteboard.toolbar.tools" : "Инструменти" ,
"app.whiteboard.toolbar.tools.hand" : "Показалец" ,
"app.whiteboard.toolbar.tools.pencil" : "Молив" ,
@ -592,6 +731,8 @@
"app.feedback.textarea" : "Как можем да подобрим BigBlueButton?" ,
"app.feedback.sendFeedback" : "Изпрати мнение" ,
"app.feedback.sendFeedbackDesc" : "Изпрати мнение и напусни срещата" ,
"app.videoDock.webcamMirrorLabel" : "Огледален образ" ,
"app.videoDock.webcamMirrorDesc" : "Огледален образ на избраната камера" ,
"app.videoDock.webcamFocusLabel" : "Фокус" ,
"app.videoDock.webcamFocusDesc" : "Премести фокуса върху избраната камера" ,
"app.videoDock.webcamUnfocusLabel" : "Премахни фокуса" ,
@ -604,11 +745,14 @@
"app.createBreakoutRoom.ariaTitle" : "Скрий екипните стаи" ,
"app.createBreakoutRoom.breakoutRoomLabel" : "Екипни стаи {0}" ,
"app.createBreakoutRoom.generatingURL" : "Генериране на URL" ,
"app.createBreakoutRoom.generatingURLMessage" : "Генериране на URL за достъп до избраната екипна стая. Това ще отнеме няколко секунди" ,
"app.createBreakoutRoom.generatedURL" : "Генериран" ,
"app.createBreakoutRoom.duration" : "Продължителност {0}" ,
"app.createBreakoutRoom.room" : "Стая {0}" ,
"app.createBreakoutRoom.notAssigned" : "Неприсъединени ({0})" ,
"app.createBreakoutRoom.join" : "Влез в стаята" ,
"app.createBreakoutRoom.joinAudio" : "Говори в стаята" ,
"app.createBreakoutRoom.returnAudio" : "Спри да говориш" ,
"app.createBreakoutRoom.alreadyConnected" : "Вече сте в стаята" ,
"app.createBreakoutRoom.confirm" : "Създай" ,
"app.createBreakoutRoom.record" : "Запиши" ,
@ -624,6 +768,7 @@
"app.createBreakoutRoom.addParticipantLabel" : "+ Добави участник" ,
"app.createBreakoutRoom.freeJoin" : "Разрешете на потребителите да изберат в коя екипна стая да влязат" ,
"app.createBreakoutRoom.leastOneWarnBreakout" : "Трябва да поставите поне един потребител в екипната стая." ,
"app.createBreakoutRoom.minimumDurationWarnBreakout" : "Минималнато време за екипната стая е ,
"app.createBreakoutRoom.modalDesc" : "Съвет: Можете да влачите потребителските имена до конкретната екипна стая." ,
"app.createBreakoutRoom.roomTime" : "{0} минути" ,
"app.createBreakoutRoom.numberOfRoomsError" : "Броя на стаите е ,
@ -636,12 +781,15 @@
"app.externalVideo.autoPlayWarning" : "Щракнете вълхо видеото за да г о ,
"app.network.connection.effective.slow" : "Съобщаваме за проблеми с ,
"app.network.connection.effective.slow.help" : "Повече информация" ,
"app.externalVideo.noteLabel" : "Бележка: Споделеното външно видео няма да с е с с е ,
"app.actionsBar.actionsDropdown.shareExternalVideo" : "Сподели външно видео" ,
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopShareExternalVideo" : "Спри споделянето на видео" ,
"app.iOSWarning.label" : "Моля обновете до iOS 12.2 или по-висока" ,
"app.legacy.unsupportedBrowser" : "Вие използвате браузър който не с е З а ,
"app.legacy.upgradeBrowser" : "Вие използвате стара версия на браузър който с е З а ,
"app.legacy.criosBrowser" : "З а
"app.legacy.criosBrowser" : "З а ,
"app.debugWindow.form.button.copy" : "Копирай" ,
"app.debugWindow.form.enableAutoarrangeLayoutDescription" : "(ще бъде изключен ако влачите или променяте размера на камерата)"
}
Anton Georgiev