Translate en.json in eu (#19920)

100% translated source file: 'en.json'
on 'eu'.

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>

bigbluebutton-html5/public/locales/eu.json

@@ -82,6 +82,7 @@
     "app.timer.track2": "Lasaitasuna",
     "app.timer.track3": "Zoriontasuna",
     "app.captions.label": "Azpitituluak",
+    "app.captions.title": "Transkripzioa",
     "app.captions.menu.close": "Itxi",
     "app.captions.menu.start": "Hasi",
     "app.captions.menu.ariaStart": "Hasi azpitituluak idazten",
@@ -437,6 +438,7 @@
     "app.muteWarning.disableMessage": "Abisuen isiltzea inaktiboa egongo da zure ahotsa aktibatu arte",
     "app.muteWarning.tooltip": "Egin klik abisuak ixteko eta desgaitzeko zure ahotsa berriro aktibatu arte",
     "app.navBar.leaveMeetingBtnLabel": "Irten",
+    "app.navBar.leaveMeetingBtnDesc": "Hautatu bileratik irtetea edo amaitzea",
     "app.navBar.settingsDropdown.optionsLabel": "Aukerak",
     "app.navBar.settingsDropdown.fullscreenLabel": "Pantaila osoko aplikazioa",
     "app.navBar.settingsDropdown.settingsLabel": "Ezarpenak",
@@ -455,6 +457,7 @@
     "app.navBar.settingsDropdown.helpDesc": "Bideo-tutorialak eskaintzen dizkio erabiltzaileari (fitxa berri bat irekitzen du)",
     "app.navBar.settingsDropdown.endMeetingDesc": "Uneko bilera bukatzen du",
     "app.navBar.settingsDropdown.endMeetingLabel": "Bukatu bilera",
+    "app.navBar.settingsDropdown.endMeetingForAllLabel": "Amaitu bilera guztiontzat",
     "app.navBar.userListToggleBtnLabel": "Bistaratu erabiltzaileen zerrenda",
     "app.navBar.toggleUserList.ariaLabel": "Bistaratu erabiltzaileak eta mezuak",
     "app.navBar.toggleUserList.newMessages": "mezu berrien jakinarazpenekin",
@@ -598,6 +601,8 @@
     "app.submenu.video.videoQualityLabel": "Bideoaren kalitatea",
     "app.submenu.video.qualityOptionLabel": "Aukeratu bideoaren kalitatea",
     "app.submenu.video.participantsCamLabel": "Partaideen web-kamerak ikusten",
+    "app.submenu.transcription.desc": "Doitu transkripzio motorraren parametroak",
+    "app.submenu.transcription.sectionTitle": "Transkripzio aukerak",
     "app.settings.applicationTab.label": "Aplikazioa",
     "app.settings.audioTab.label": "Audioa",
     "app.settings.videoTab.label": "Bideoa",
@@ -611,6 +616,9 @@
     "app.settings.dataSavingTab.webcam": "Gaitu web-kamerak",
     "app.settings.dataSavingTab.screenShare": "Gaitu beste parte-hartzaileen mahaigaina partekatzea",
     "app.settings.dataSavingTab.description": "Zure banda zabalera aurrezteko, doitu ezazu une honetan erakusten dena.",
+    "app.settings.transcriptionTab.label": "Transkripzioa",
+    "app.settings.transcriptionTab.partialUtterances": "Erakutsi esaldi partzialak",
+    "app.settings.transcriptionTab.minUtteranceLength": "Gutxieneko esaldien luzera (segundoak)",
     "app.settings.save-notification.label": "Ezarpenak gorde dira",
     "app.statusNotifier.lowerHands": "Jaitsi eskuak",
     "app.statusNotifier.lowerHandDescOneUser": "Jaitsi {0}-ren eskua",
@@ -777,8 +785,10 @@
     "app.audio.captions.button.language": "Hizkuntza",
     "app.audio.captions.button.transcription": "Transkripzioa",
     "app.audio.captions.button.transcriptionSettings": "Transkripzio ezarpenak",
+    "app.audio.captions.button.autoDetect": "Antzemate automatikoa",
     "app.audio.captions.speech.title": "Transkripzio automatikoa",
     "app.audio.captions.speech.disabled": "Desgaituta",
+    "app.audio.captions.speech.auto": "Antzemate automatikoa",
     "app.audio.captions.speech.unsupported": "Zure nabigatzaileak ez du onartzen hizketa-hautematea. Zure audioa ez da transkribatuko",
     "app.audio.captions.select.de-DE": "Alemaniera",
     "app.audio.captions.select.en-US": "Ingelesa",
@@ -874,6 +884,7 @@
     "app.toast.chat.system": "Sistema",
     "app.toast.chat.poll": "Inkestaren emaitzak",
     "app.toast.chat.pollClick": "Inkestaren emaitzak argitaratu dira. Egin klik hemen ikusteko.",
+    "app.toast.chat.exportedPresentation": "Aurkezpen fitxategia",
     "app.toast.clearedEmoji.label": "Garbitu da emojiaren egoera",
     "app.toast.setEmoji.label": "Emojiaren egoera {0}-an ezarri da",
     "app.toast.meetingMuteOn.label": "Erabiltzaile guztiak isilarazi dira",
@@ -1102,6 +1113,7 @@
     "app.video.meetingCamCapReached": "Bilera aldibereko kameren mugara iritsi da",
     "app.video.dropZoneLabel": "Jaregin hona",
     "app.fullscreenButton.label": "Jarri  {0} pantaila osoan",
+    "app.layoutUpdate.label": "Guztiei aplikatu zaizkie diseinu-eguneratzeak",
     "app.fullscreenUndoButton.label": "Desegin {0} pantaila osoa",
     "app.switchButton.expandLabel": "Zabaldu pantaila partekatzeko bideoa",
     "app.switchButton.shrinkLabel": "Txikiagotu pantaila partekatzeko bideoa",
@@ -1263,6 +1275,8 @@
     "app.layout.modal.layoutLabel": "Hautatu zure diseinua",
     "app.layout.modal.pushLayoutLabel": "Zabaldu denei",
     "app.layout.modal.layoutToastLabel": "Diseinu-ezarpenak aldatu dira",
+    "app.layout.modal.layoutToastLabelAuto": "Diseinu-eguneratze automatikoak gaituta daude, diseinu-eguneratzeak denei aplikatzen zaizkie orain",
+    "app.layout.modal.layoutToastLabelAutoOff": "Diseinu automatikoaren eguneraketak desgaituta daude",
     "app.layout.modal.layoutSingular": "Diseinua",
     "app.layout.modal.layoutBtnDesc": "Diseinua hautatutako aukera gisa ezartzen du",
     "app.layout.style.custom": "Pertsonalizatua",