diff --git a/bigbluebutton-html5/public/locales/et.json b/bigbluebutton-html5/public/locales/et.json
index 5208061567..2b728d1d5a 100644
--- a/bigbluebutton-html5/public/locales/et.json
+++ b/bigbluebutton-html5/public/locales/et.json
@@ -151,6 +151,8 @@
"app.userList.menu.away": "Märgi ennast eemalolijaks",
"app.userList.menu.notAway": "Märgi ennast aktiivseks",
"app.userList.menu.chat.label": "Alusta privaatset vestlust",
+ "app.userList.menu.lockPublicChat.label": "Lukusta avalik vestlus",
+ "app.userList.menu.unlockPublicChat.label": "Vabasta avalik vestlus",
"app.userList.menu.clearStatus.label": "Kustuta olek",
"app.userList.menu.removeUser.label": "Eemalda kasutaja",
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "Eemalda kasutaja ({0})",
@@ -175,6 +177,7 @@
"app.userList.userOptions.clearAllLabel": "Kustuta kõik olekuikoonid",
"app.userList.userOptions.clearAllDesc": "Kustutab kõigi kasutajate olekuikoonid",
"app.userList.userOptions.clearAllReactionsLabel": "Kustuta kõik reaktsioonid",
+ "app.userList.userOptions.breakoutRoomInvitationLabel": "Eraldatud ruumi kutse",
"app.userList.userOptions.clearAllReactionsDesc": "Kustutab kõigi kasutajate reaktsiooni-emojid",
"app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterLabel": "Vaigista kõik kasutajad peale esitleja",
"app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterDesc": "Vaigistab kõik kasutajad koosolekul peale esitleja",
@@ -1246,6 +1249,7 @@
"app.createBreakoutRoom.setTimeHigherThanMeetingTimeError": "Eraldatud ruumide kestus ei või ületada koosoleku järelejäänud aega.",
"app.createBreakoutRoom.roomNameInputDesc": "Uuendab eraldatud ruumi nime",
"app.createBreakoutRoom.movedUserLabel": "{0} üle viidud ruumi {1}",
+ "app.createBreakoutRoom.currentSlideLabel": "Praegune slaid",
"app.updateBreakoutRoom.modalDesc": "Kasutaja muutmiseks või kutsumiseks lohista ta lihtsalt soovitud ruumi.",
"app.updateBreakoutRoom.cancelLabel": "Tühista",
"app.updateBreakoutRoom.title": "Uuenda eraldatud ruume",