Pulled HTML5 locales on July 29, 2020

This commit is contained in:
Anton Georgiev 2020-07-29 11:54:21 -04:00
parent 135bf919be
commit 45c2368a3c
10 changed files with 1468 additions and 51 deletions

View File

@ -14,6 +14,7 @@ import da from 'react-intl/locale-data/da';
import de from 'react-intl/locale-data/de';
import el from 'react-intl/locale-data/el';
import en from 'react-intl/locale-data/en';
import eo from 'react-intl/locale-data/eo';
import es from 'react-intl/locale-data/es';
import et from 'react-intl/locale-data/et';
import eu from 'react-intl/locale-data/eu';
@ -45,6 +46,7 @@ import sk from 'react-intl/locale-data/sk';
import sl from 'react-intl/locale-data/sl';
import sr from 'react-intl/locale-data/sr';
import sv from 'react-intl/locale-data/sv';
import te from 'react-intl/locale-data/te';
import th from 'react-intl/locale-data/th';
import tr from 'react-intl/locale-data/tr';
import uk from 'react-intl/locale-data/uk';
@ -63,6 +65,7 @@ addLocaleData([
...el,
...et,
...en,
...eo,
...es,
...eu,
...fa,
@ -93,6 +96,7 @@ addLocaleData([
...sl,
...sr,
...sv,
...te,
...th,
...tr,
...uk,

View File

@ -0,0 +1,693 @@
{
"app.home.greeting": "Via prezentaĵo komenciĝos baldaŭ ...",
"app.chat.submitLabel": "Sendi mesaĝon",
"app.chat.errorMaxMessageLength": "La mesaĝo estas tro longa je {0} signo(j)",
"app.chat.disconnected": "Vi malkonektiĝis, mesaĝoj ne sendeblas",
"app.chat.locked": "La babilejo estas ŝlosita, mesaĝoj ne sendeblas",
"app.chat.inputLabel": "Tajpu mesaĝon por {0}",
"app.chat.inputPlaceholder": "Sendi mesaĝon al {0}",
"app.chat.titlePublic": "Publika babilejo",
"app.chat.titlePrivate": "Privata babilejo kun {0}",
"app.chat.partnerDisconnected": "{0} forlasis la kunsidon",
"app.chat.closeChatLabel": "Fermi {0}",
"app.chat.hideChatLabel": "Kaŝi {0}",
"app.chat.moreMessages": "Pli da mesaĝoj sube",
"app.chat.dropdown.options": "Babilaj agordoj",
"app.chat.dropdown.clear": "Viŝi",
"app.chat.dropdown.copy": "Kopii",
"app.chat.dropdown.save": "Konservi",
"app.chat.label": "Babilejo",
"app.chat.offline": "Nekonektite",
"app.chat.emptyLogLabel": "Babilprotokolo malplenas",
"app.chat.clearPublicChatMessage": "La publikan babilhistorion viŝis administranto",
"app.chat.multi.typing": "Pluraj uzantoj tajpas",
"app.chat.one.typing": "{0} tajpas",
"app.chat.two.typing": "{0} kaj {1} tajpas",
"app.captions.label": "Subtekstoj",
"app.captions.menu.close": "Fermi",
"app.captions.menu.start": "Komenci",
"app.captions.menu.ariaStart": "Komencu skribi subtekston",
"app.captions.menu.ariaStartDesc": "Malfermas subtekstredaktilon kaj fermas la dialogon",
"app.captions.menu.select": "Elektu disponeblan lingvon",
"app.captions.menu.ariaSelect": "Lingvo de subtekstoj",
"app.captions.menu.subtitle": "Bonvolu elekti lingvon kaj stilon por subtekstoj en via seanco.",
"app.captions.menu.title": "Subtekstoj",
"app.captions.menu.fontSize": "Grando",
"app.captions.menu.fontColor": "Tekstkoloro",
"app.captions.menu.fontFamily": "Tiparo",
"app.captions.menu.backgroundColor": "Fonkoloro",
"app.captions.menu.previewLabel": "Antaŭmontraĵo",
"app.captions.menu.cancelLabel": "Nuligi",
"app.captions.pad.hide": "Kaŝi subtekstojn",
"app.captions.pad.tip": "Premu Esc por enfokusigi la redaktilan ilobreton",
"app.captions.pad.ownership": "Transpreni",
"app.captions.pad.ownershipTooltip": "Vi fariĝos posedanto de {0} subtekstoj",
"app.captions.pad.interimResult": "Intertempaj rezultoj",
"app.captions.pad.dictationStart": "Komenci dikti",
"app.captions.pad.dictationStop": "Ĉesi dikti",
"app.captions.pad.dictationOnDesc": "Ŝaltas parolrekonon",
"app.captions.pad.dictationOffDesc": "Malŝaltas parolrekonon",
"app.note.title": "Komunigitaj notoj",
"app.note.label": "Noto",
"app.note.hideNoteLabel": "Kaŝi noton",
"app.user.activityCheck": "Kontroli aktivecon de uzanto",
"app.user.activityCheck.label": "Kontroli, ĉu uzanto ankoraŭ estas en kunsido ({0})",
"app.user.activityCheck.check": "Kontroli",
"app.note.tipLabel": "Premu Esc por enfokusigi la redaktilan ilobreton",
"app.userList.usersTitle": "Uzantoj",
"app.userList.participantsTitle": "Partoprenantoj",
"app.userList.messagesTitle": "Mesaĝoj",
"app.userList.notesTitle": "Notoj",
"app.userList.notesListItem.unreadContent": "Nova enhavo estas disponebla en la sekcio pri komunigitaj notoj",
"app.userList.captionsTitle": "Subtekstoj",
"app.userList.presenter": "Prezentanto",
"app.userList.you": "Vi",
"app.userList.locked": "Ŝlosite",
"app.userList.byModerator": "de (Administranto)",
"app.userList.label": "Listo de uzantoj",
"app.userList.toggleCompactView.label": "(Mal)ŝaltas kompaktan vidreĝimon",
"app.userList.guest": "Gasto",
"app.userList.menuTitleContext": "Disponeblaj opcioj",
"app.userList.chatListItem.unreadSingular": "{0} Nova Mesaĝo",
"app.userList.chatListItem.unreadPlural": "{0} Novaj Mesaĝoj",
"app.userList.menu.chat.label": "Komenci privatan babiladon",
"app.userList.menu.clearStatus.label": "Viŝi staton",
"app.userList.menu.removeUser.label": "Forigi uzanton",
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "Forigi uzanton ({0})",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": "Preventas, ke ĉi tiu uzanto povu reeniri la seancon.",
"app.userList.menu.muteUserAudio.label": "Silentigi uzanton",
"app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "Malsilentigi uzanton",
"app.userList.userAriaLabel": "{0} {1} {2} Stato {3}",
"app.userList.menu.promoteUser.label": "Promocii al administranto",
"app.userList.menu.demoteUser.label": "Malpromocii al spektanto",
"app.userList.menu.unlockUser.label": "Malŝlosi {0}",
"app.userList.menu.lockUser.label": "Ŝlosi {0}",
"app.userList.menu.directoryLookup.label": "Informa Serĉado",
"app.userList.menu.makePresenter.label": "Fari prezentanto",
"app.userList.userOptions.manageUsersLabel": "Administri uzantojn",
"app.userList.userOptions.muteAllLabel": "Silentigi ĉiujn uzantojn",
"app.userList.userOptions.muteAllDesc": "Silentigas ĉiujn uzantojn en la kunsido",
"app.userList.userOptions.clearAllLabel": "Viŝi ĉiujn statpiktogramojn",
"app.userList.userOptions.clearAllDesc": "Viŝas ĉiujn statpiktogramojn de la uzantoj",
"app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterLabel": "Silentigi ĉiujn uzantojn krom la prezentanton",
"app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterDesc": "Silentigas ĉiujn uzantojn en la kunsido escepte de la prezentanto",
"app.userList.userOptions.unmuteAllLabel": "Malŝalti kunsidan silentigadon",
"app.userList.userOptions.unmuteAllDesc": "Malsilentigas la kunsidon",
"app.userList.userOptions.lockViewersLabel": "Limigi rajtojn de spektantoj",
"app.userList.userOptions.lockViewersDesc": "Limigas certajn funkciojn de ĉeestantoj de la kunsido",
"app.userList.userOptions.disableCam": "La kameraoj de spektantoj estas malebligitaj",
"app.userList.userOptions.disableMic": "La mikrofonoj de spektantoj estas malebligitaj",
"app.userList.userOptions.disablePrivChat": "Privata babilado estas malebligita",
"app.userList.userOptions.disablePubChat": "Publika babilado estas malebligita",
"app.userList.userOptions.disableNote": "Komunigitaj notoj estas nun malebligitaj",
"app.userList.userOptions.hideUserList": "La listo de uzantoj estas nun kaŝita al spektantoj",
"app.userList.userOptions.webcamsOnlyForModerator": "Nur administrantoj povas vidi la kameraojn de spektantoj (pro ŝlosaj agordoj)",
"app.userList.content.participants.options.clearedStatus": "La stato de ĉiuj uzantoj estas viŝita",
"app.userList.userOptions.enableCam": "La kameraoj de spektantoj estas ebligitaj",
"app.userList.userOptions.enableMic": "La mikrofonoj de spektantoj estas ebligitaj",
"app.userList.userOptions.enablePrivChat": "Privata babilado estas ebligita",
"app.userList.userOptions.enablePubChat": "Publika babilado estas ebligita",
"app.userList.userOptions.enableNote": "Komunigitaj notoj estas nun ebligitaj",
"app.userList.userOptions.showUserList": "La listo de uzantoj nun videblas al spektantoj",
"app.userList.userOptions.enableOnlyModeratorWebcam": "Vi nun povas ŝalti vian kameraon; vi videblos al ĉiuj",
"app.media.label": "Aŭdvidaĵoj",
"app.media.autoplayAlertDesc": "Permesi aliron",
"app.media.screenshare.start": "Ekrankundivido komenciĝis",
"app.media.screenshare.end": "Ekrankundivido finiĝis",
"app.media.screenshare.unavailable": "Ekrankundivido ne estas disponebla",
"app.media.screenshare.notSupported": "Via retumilo ne subtenas ekrankundividon.",
"app.media.screenshare.autoplayBlockedDesc": "Ni bezonas vian permeson por montri al vi la ekranon de la prezentanto.",
"app.media.screenshare.autoplayAllowLabel": "Rigardi kundividatan ekranon",
"app.screenshare.notAllowed": "Eraro: Vi ne ricevis permeson aliri la ekranon.",
"app.screenshare.notSupportedError": "Eraro: Ekrankundivido estas permesata nur sur sekuraj (SSL) domajnoj",
"app.screenshare.notReadableError": "Eraro: Registri vian ekranon malsukcesis",
"app.screenshare.genericError": "Eraro: Okazis eraro pri kundividado de ekrano. Bonvolu reprovi",
"app.meeting.ended": "Ĉi tiu seanco finiĝis",
"app.meeting.meetingTimeRemaining": "Restanta tempo de la kunsido: {0}",
"app.meeting.meetingTimeHasEnded": "Ne plu restas tempo. La kunsido baldaŭ fermiĝos",
"app.meeting.endedMessage": "Vi estos resendata al la komenca ekrano",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular": "La kunsido fermiĝos post minuto.",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural": "La kunsido fermiĝos post {0} minutoj.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesPlural": "Apartigitado fermiĝos post {0} minuto.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesSingular": "Apartigitado fermiĝos post unu minuto.",
"app.presentation.hide": "Kaŝi prezentaĵon",
"app.presentation.notificationLabel": "Nuna prezentaĵo",
"app.presentation.slideContent": "Lumbilda enhavo",
"app.presentation.startSlideContent": "Komenco de lumbilda enhavo",
"app.presentation.endSlideContent": "Fino de lumbilda enhavo",
"app.presentation.emptySlideContent": "Neniu enhavo por nuna lumbildo",
"app.presentation.presentationToolbar.noNextSlideDesc": "Fino de prezentaĵo",
"app.presentation.presentationToolbar.noPrevSlideDesc": "Komenco de prezentaĵo",
"app.presentation.presentationToolbar.selectLabel": "Elektu lumbildon",
"app.presentation.presentationToolbar.prevSlideLabel": "Antaŭa lumbildo",
"app.presentation.presentationToolbar.prevSlideDesc": "Ŝanĝas la prezentaĵon al la antaŭa lumbildo",
"app.presentation.presentationToolbar.nextSlideLabel": "Sekva lumbildo",
"app.presentation.presentationToolbar.nextSlideDesc": "Ŝanĝas la prezentaĵon al la sekva lumbildo",
"app.presentation.presentationToolbar.skipSlideLabel": "Pretersalti al lumbildo",
"app.presentation.presentationToolbar.skipSlideDesc": "Ŝanĝas la prezentaĵon al specifa lumbildo",
"app.presentation.presentationToolbar.fitWidthLabel": "Adapti laŭ larĝo",
"app.presentation.presentationToolbar.fitWidthDesc": "Vidigas la tutan larĝon de la lumbildo",
"app.presentation.presentationToolbar.fitScreenLabel": "Adapti al ekrano",
"app.presentation.presentationToolbar.fitScreenDesc": "Vidigas la tutan lumbildon",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomLabel": "Zomo",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomDesc": "Ŝanĝas la zomnivelon de la prezentaĵo",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomInLabel": "Zomi",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomInDesc": "Zomas al la prezentaĵo",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomOutLabel": "Malzomi",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomOutDesc": "Malzomas de la prezentaĵo",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomReset": "Defaŭltigi zomnivelon",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomIndicator": "Nuna zom-elcentaĵo",
"app.presentation.presentationToolbar.fitToWidth": "Adapti laŭ larĝo",
"app.presentation.presentationToolbar.fitToPage": "Adapti al paĝo",
"app.presentation.presentationToolbar.goToSlide": "Lumbildo {0}",
"app.presentationUploder.title": "Prezentaĵo",
"app.presentationUploder.message": "Estante prezentanto, vi havas la kapablon alŝuti ajnajn Office-dokumenton aŭ PDF-dosieron. Ni rekomendas PDF por la plej bona rezulto. Bonvolu certigi, ke prezentaĵo estu elektita per la cirkla elektbutono dekstre.",
"app.presentationUploder.uploadLabel": "Alŝuti",
"app.presentationUploder.confirmLabel": "Konfirmi",
"app.presentationUploder.confirmDesc": "Konservas viajn ŝanĝojn kaj komencas la prezentaĵon",
"app.presentationUploder.dismissLabel": "Nuligi",
"app.presentationUploder.dismissDesc": "Fermas la dialogon kaj forigas viajn ŝanĝojn",
"app.presentationUploder.dropzoneLabel": "Ŝovu dosierojn ĉi tien por alŝuti",
"app.presentationUploder.dropzoneImagesLabel": "Ŝovu bildojn ĉi tien por alŝuti",
"app.presentationUploder.browseFilesLabel": "aŭ foliumu dosierojn",
"app.presentationUploder.browseImagesLabel": "aŭ foliumu/fotu bildojn",
"app.presentationUploder.fileToUpload": "Alŝutota ...",
"app.presentationUploder.currentBadge": "Nuna",
"app.presentationUploder.rejectedError": "La elektita(j) dosiero(j) estis rifuzita(j). Bonvolu kontroli la dosierspeco(j)n.",
"app.presentationUploder.upload.progress": "Alŝutante ({0}%)",
"app.presentationUploder.upload.413": "La dosiero estas tro granda. Bonvolu disigi ĝin en plurajn dosierojn.",
"app.presentationUploder.upload.408": "Tempolimo de peto pri alŝuta ĵetono.",
"app.presentationUploder.upload.404": "404: Nevalida alŝuta ĵetono",
"app.presentationUploder.upload.401": "Malsukcesis peto pri prezenta alŝuta ĵetono.",
"app.presentationUploder.conversion.conversionProcessingSlides": "Traktante paĝon {0} el {1}",
"app.presentationUploder.conversion.genericConversionStatus": "Konvertante dosieron ...",
"app.presentationUploder.conversion.generatingThumbnail": "Generante miniaturojn ...",
"app.presentationUploder.conversion.generatedSlides": "Lumbildoj generiĝis ...",
"app.presentationUploder.conversion.generatingSvg": "Generante SVG-bildojn ...",
"app.presentationUploder.conversion.pageCountExceeded": "Estas tro da paĝoj. Bonvolu disigi la dosieron en plurajn dosierojn.",
"app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionInvalid": "Malsukcesis trakti Office-dokumenton. Bonvolu anstataŭe alŝuti PDF.",
"app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionFailed": "Malsukcesis trakti Office-dokumenton. Bonvolu anstataŭe alŝuti PDF.",
"app.presentationUploder.conversion.pdfHasBigPage": "Ni ne povis konverti la PDF-dosieron, bonvolu provi optimumigi ĝin",
"app.presentationUploder.conversion.timeout": "Ups, la konvertado daŭris tro longe",
"app.presentationUploder.conversion.pageCountFailed": "Malsukcesis determini la kvanton de paĝoj.",
"app.presentationUploder.isDownloadableLabel": "Malpermesi elŝutadon de la prezentaĵo",
"app.presentationUploder.isNotDownloadableLabel": "Permesi elŝutadon de la prezentaĵo",
"app.presentationUploder.removePresentationLabel": "Forigi la prezentaĵon",
"app.presentationUploder.setAsCurrentPresentation": "Igi la prezentaĵon la nuna",
"app.presentationUploder.tableHeading.filename": "Dosiernomo",
"app.presentationUploder.tableHeading.options": "Opcioj",
"app.presentationUploder.tableHeading.status": "Stato",
"app.poll.pollPaneTitle": "Enketado",
"app.poll.quickPollTitle": "Rapida enketo",
"app.poll.hidePollDesc": "Kaŝas la enketmenuon",
"app.poll.customPollInstruction": "Por krei memfaritan enketon, elektu la suban butonon kaj enmetu viajn opciojn.",
"app.poll.quickPollInstruction": "Elektu opcion sube por komenci vian enketon.",
"app.poll.customPollLabel": "Memfarita enketo",
"app.poll.startCustomLabel": "Komenci memfaritan enketon",
"app.poll.activePollInstruction": "Lasu ĉi tiun panelon malfermita por vidi realtempajn respondojn al via enketo. Kiam vi pretas, elektu 'Publikigi enketrezultojn' por publikigi la rezultojn kaj fini la enketon.",
"app.poll.publishLabel": "Publikigi enketrezultojn",
"app.poll.backLabel": "Reen al enketopcioj",
"app.poll.closeLabel": "Fermi",
"app.poll.waitingLabel": "Atendante respondojn ({0}/{1})",
"app.poll.ariaInputCount": "Opcio {0} el {1} de memfarita enketo",
"app.poll.customPlaceholder": "Aldoni enketopcion",
"app.poll.noPresentationSelected": "Neniu prezentaĵo elektita! Bonvolu elekti unu.",
"app.poll.clickHereToSelect": "Klaku ĉi tien por elekti",
"app.poll.t": "Vera",
"app.poll.f": "Malvera",
"app.poll.tf": "Vera / Malvera",
"app.poll.y": "Jes",
"app.poll.n": "Ne",
"app.poll.yn": "Jes / Ne",
"app.poll.a2": "A / B",
"app.poll.a3": "A / B / C",
"app.poll.a4": "A / B / C / D",
"app.poll.a5": "A / B / C / D / E",
"app.poll.answer.true": "Vera",
"app.poll.answer.false": "Malvera",
"app.poll.answer.yes": "Jes",
"app.poll.answer.no": "Ne",
"app.poll.answer.a": "A",
"app.poll.answer.b": "B",
"app.poll.answer.c": "C",
"app.poll.answer.d": "D",
"app.poll.answer.e": "E",
"app.poll.liveResult.usersTitle": "Uzantoj",
"app.poll.liveResult.responsesTitle": "Respondo",
"app.polling.pollingTitle": "Enketopcioj",
"app.polling.pollAnswerLabel": "Enketrespondo {0}",
"app.polling.pollAnswerDesc": "Elektu ĉi tiun opcion por voĉdoni por {0}",
"app.failedMessage": "Pardonon, okazis problemo konektiĝi kun la servilo.",
"app.downloadPresentationButton.label": "Elŝuti la originalan prezentaĵon",
"app.connectingMessage": "Konektiĝante ...",
"app.waitingMessage": "Malkonektite. Reprovos konektiĝi post {0} sekundo(j)n ...",
"app.retryNow": "Reprovi nun",
"app.navBar.settingsDropdown.optionsLabel": "Opcioj",
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenLabel": "Fari plenekrana",
"app.navBar.settingsDropdown.settingsLabel": "Agordoj",
"app.navBar.settingsDropdown.aboutLabel": "Pri",
"app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionLabel": "Elsaluti",
"app.navBar.settingsDropdown.exitFullscreenLabel": "Eliri el plenekrana reĝimo",
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenDesc": "Fari la menuon de agordoj plenekrana",
"app.navBar.settingsDropdown.settingsDesc": "Ŝanĝi la ĝeneralajn agordojn",
"app.navBar.settingsDropdown.aboutDesc": "Montri informojn pri la kliento",
"app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionDesc": "Forlasi la kunsidon",
"app.navBar.settingsDropdown.exitFullscreenDesc": "Eliri el plenekrana reĝimo",
"app.navBar.settingsDropdown.hotkeysLabel": "Fulmklavoj",
"app.navBar.settingsDropdown.hotkeysDesc": "Listo de disponeblaj fulmklavoj",
"app.navBar.settingsDropdown.helpLabel": "Helpo",
"app.navBar.settingsDropdown.helpDesc": "Sendas la uzanton al filmetaj instruiloj (malfermas novan langeton)",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingDesc": "Finas la nunan kunsidon",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingLabel": "Fini kunsidon",
"app.navBar.userListToggleBtnLabel": "Kaŝilo por listo de uzantoj",
"app.navBar.toggleUserList.ariaLabel": "Kaŝilo por uzantoj kaj mesaĝoj",
"app.navBar.toggleUserList.newMessages": "kun sciigo pri novaj mesaĝoj",
"app.navBar.recording": "Ĉi tiu seanco estas registrata",
"app.navBar.recording.on": "Registrante",
"app.navBar.recording.off": "Neregistrante",
"app.navBar.emptyAudioBrdige": "Neniu ŝaltita mikrofono. Kundividu vian mikrofonon por aldoni sonon al ĉi tiu registraĵo.",
"app.leaveConfirmation.confirmLabel": "Forlasi",
"app.leaveConfirmation.confirmDesc": "Elsalutigas vin el la kunsido",
"app.endMeeting.title": "Fini kunsidon",
"app.endMeeting.description": "Ĉu vi certas, ke vi volas fini ĉi tiun seancon?",
"app.endMeeting.yesLabel": "Jes",
"app.endMeeting.noLabel": "Ne",
"app.about.title": "Pri",
"app.about.version": "Klienta versio:",
"app.about.copyright": "Kopirajto:",
"app.about.confirmLabel": "Bone",
"app.about.confirmDesc": "Indikas vian konfirmon",
"app.about.dismissLabel": "Nuligi",
"app.about.dismissDesc": "Fermi priklientajn informojn",
"app.actionsBar.changeStatusLabel": "Ŝanĝi staton",
"app.actionsBar.muteLabel": "Silentigi",
"app.actionsBar.unmuteLabel": "Malsilentigi",
"app.actionsBar.camOffLabel": "Kamerao malŝaltita",
"app.actionsBar.raiseLabel": "Levi",
"app.actionsBar.label": "Agbreto",
"app.actionsBar.actionsDropdown.restorePresentationLabel": "Remontri prezentaĵon",
"app.actionsBar.actionsDropdown.restorePresentationDesc": "Butono por remontri la prezentaĵon fermitan",
"app.screenshare.screenShareLabel" : "Ekrankundivido",
"app.submenu.application.applicationSectionTitle": "Aplikaĵo",
"app.submenu.application.animationsLabel": "Animacioj",
"app.submenu.application.audioAlertLabel": "Sonaj sciigoj por babilejo",
"app.submenu.application.pushAlertLabel": "Ŝprucsciigoj por babilejo",
"app.submenu.application.userJoinAudioAlertLabel": "Sonaj sciigoj por eniro de uzanto",
"app.submenu.application.userJoinPushAlertLabel": "Ŝprucsciigoj por eniro de uzanto",
"app.submenu.application.fontSizeControlLabel": "Grando de la tiparo",
"app.submenu.application.increaseFontBtnLabel": "Pligrandigi la tiparon de la aplikaĵo",
"app.submenu.application.decreaseFontBtnLabel": "Malpligrandigi la tiparon de la aplikaĵo",
"app.submenu.application.currentSize": "Nune {0}",
"app.submenu.application.languageLabel": "Lingvo de la aplikaĵo",
"app.submenu.application.languageOptionLabel": "Elekti lingvon",
"app.submenu.application.noLocaleOptionLabel": "Neniuj elektitaj lokaĵaroj",
"app.submenu.audio.micSourceLabel": "Fonto de mikrofono",
"app.submenu.audio.speakerSourceLabel": "Fonto de laŭtparolilo",
"app.submenu.audio.streamVolumeLabel": "La laŭteco de via sona fluo",
"app.submenu.video.title": "Video",
"app.submenu.video.videoSourceLabel": "Fonto de video",
"app.submenu.video.videoOptionLabel": "Elekti la fonton de video",
"app.submenu.video.videoQualityLabel": "Kvalito de video",
"app.submenu.video.qualityOptionLabel": "Elekti la kvaliton de video",
"app.submenu.video.participantsCamLabel": "Spektante la kameraojn de partoprenantoj",
"app.settings.applicationTab.label": "Aplikaĵo",
"app.settings.audioTab.label": "Sono",
"app.settings.videoTab.label": "Video",
"app.settings.usersTab.label": "Partoprenantoj",
"app.settings.main.label": "Agordoj",
"app.settings.main.cancel.label": "Nuligi",
"app.settings.main.cancel.label.description": "Forĵetas la ŝanĝojn kaj fermas la menuon de agordoj",
"app.settings.main.save.label": "Konservi",
"app.settings.main.save.label.description": "Konservas la ŝanĝojn kaj fermas la menuon de agordoj",
"app.settings.dataSavingTab.label": "Datumŝparoj",
"app.settings.dataSavingTab.webcam": "Ebligi kameraojn",
"app.settings.dataSavingTab.screenShare": "Ebligi ekrankundividon",
"app.settings.dataSavingTab.description": "Por ŝpari rettrafikon, agordu tion, kio montriĝu.",
"app.settings.save-notification.label": "La agordoj konserviĝis",
"app.switch.onLabel": "JES",
"app.switch.offLabel": "NE",
"app.talkingIndicator.ariaMuteDesc" : "Elekti por silentigi uzanton",
"app.talkingIndicator.isTalking" : "{0} parolas",
"app.talkingIndicator.wasTalking" : "{0} ĉesis paroli",
"app.actionsBar.actionsDropdown.actionsLabel": "Agoj",
"app.actionsBar.actionsDropdown.presentationLabel": "Alŝuti prezentaĵon",
"app.actionsBar.actionsDropdown.initPollLabel": "Iniciati enketon",
"app.actionsBar.actionsDropdown.desktopShareLabel": "Kundividi vian ekranon",
"app.actionsBar.actionsDropdown.lockedDesktopShareLabel": "Ekrankundivido malebligita",
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopDesktopShareLabel": "Ĉesi kundividi vian ekranon",
"app.actionsBar.actionsDropdown.presentationDesc": "Alŝuti vian prezentaĵon",
"app.actionsBar.actionsDropdown.initPollDesc": "Komenci enketon",
"app.actionsBar.actionsDropdown.desktopShareDesc": "Kundividi vian ekranon kun aliaj",
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopDesktopShareDesc": "Ĉesi kundividi vian ekranon kun aliaj",
"app.actionsBar.actionsDropdown.pollBtnLabel": "Komenci enketon",
"app.actionsBar.actionsDropdown.pollBtnDesc": "(Mal)kaŝas la panelon pri enketo",
"app.actionsBar.actionsDropdown.saveUserNames": "Konservi uzantnomojn",
"app.actionsBar.actionsDropdown.createBreakoutRoom": "Krei apartigitajn ĉambrojn",
"app.actionsBar.actionsDropdown.createBreakoutRoomDesc": "Krei apartigitajn ĉambrojn por disigi la nunan kunsidon",
"app.actionsBar.actionsDropdown.captionsLabel": "Verki subtekstojn",
"app.actionsBar.actionsDropdown.captionsDesc": "(Mal)kaŝas la panelon pri subtekstoj",
"app.actionsBar.actionsDropdown.takePresenter": "Iĝi prezentanto",
"app.actionsBar.actionsDropdown.takePresenterDesc": "Faras vin la nova prezentanto",
"app.actionsBar.emojiMenu.statusTriggerLabel": "Ŝanĝi staton",
"app.actionsBar.emojiMenu.awayLabel": "For",
"app.actionsBar.emojiMenu.awayDesc": "Ŝanĝas vian staton al malĉeesta",
"app.actionsBar.emojiMenu.raiseHandLabel": "Levi",
"app.actionsBar.emojiMenu.raiseHandDesc": "Levas vian manon por starigi demandon",
"app.actionsBar.emojiMenu.neutralLabel": "Sendecida",
"app.actionsBar.emojiMenu.neutralDesc": "Ŝangas vian staton al sendecida",
"app.actionsBar.emojiMenu.confusedLabel": "Konfuzita",
"app.actionsBar.emojiMenu.confusedDesc": "Ŝanĝas vian staton al konfuzita",
"app.actionsBar.emojiMenu.sadLabel": "Malĝoja",
"app.actionsBar.emojiMenu.sadDesc": "Ŝanĝas vian staton al malĝoja",
"app.actionsBar.emojiMenu.happyLabel": "Ĝoja",
"app.actionsBar.emojiMenu.happyDesc": "Ŝanĝas vian staton al ĝoja",
"app.actionsBar.emojiMenu.noneLabel": "Viŝi staton",
"app.actionsBar.emojiMenu.noneDesc": "Viŝas vian staton",
"app.actionsBar.emojiMenu.applauseLabel": "Aplaŭdanta",
"app.actionsBar.emojiMenu.applauseDesc": "Ŝanĝas vian staton al aplaŭdanta",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsUpLabel": "Aprobanta",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsUpDesc": "Ŝanĝas vian staton al aprobanta",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsDownLabel": "Malaprobanta",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsDownDesc": "Ŝanĝas vian staton al malaprobanta",
"app.actionsBar.currentStatusDesc": "aktuala stato {0}",
"app.actionsBar.captions.start": "Komenci rigardi subtekstojn",
"app.actionsBar.captions.stop": "Ĉesi rigardi subtekstojn",
"app.audioNotification.audioFailedError1001": "WebSocket-konekto nekonektiĝis (eraro 1001)",
"app.audioNotification.audioFailedError1002": "Ne povis starigi WebSocket-konekton (eraro 1002)",
"app.audioNotification.audioFailedError1003": "Ĉi tiu versio de via retumilo ne estas subtenata (eraro 1003)",
"app.audioNotification.audioFailedError1004": "Malsukceso dum voko (kialo={0}) (eraro 1004)",
"app.audioNotification.audioFailedError1005": "Voko finiĝis neatendite (eraro 1005)",
"app.audioNotification.audioFailedError1006": "Atingis tempolimon por voko (eraro 1006)",
"app.audioNotification.audioFailedError1007": "Malsuskceso pri konekto (ICE-eraro 1007)",
"app.audioNotification.audioFailedError1008": "Transigo malsukcesis (eraro 1008)",
"app.audioNotification.audioFailedError1009": "Ne povis venigi informojn pri STUN/TURN-servilo (eraro 1009)",
"app.audioNotification.audioFailedError1010": "Atingis tempolimon por konektnegoco (ICE-eraro 1010)",
"app.audioNotification.audioFailedError1011": "Atingis tempolimon por konektiĝo (ICE-eraro 1011)",
"app.audioNotification.audioFailedError1012": "Konekto fermita (ICE-eraro 1012)",
"app.audioNotification.audioFailedMessage": "Via sonkonekto ne sukcesis konektiĝi",
"app.audioNotification.mediaFailedMessage": "getUserMicMedia malsukcesis, ĉar nur sekuraj originoj estas permesataj",
"app.audioNotification.closeLabel": "Fermi",
"app.audioNotificaion.reconnectingAsListenOnly": "Mikrofonoj estas malebligitaj por spektantoj, vi nun konektiĝas kiel nura aŭskultanto",
"app.breakoutJoinConfirmation.title": "Eniri apartigitan ĉambron",
"app.breakoutJoinConfirmation.message": "Ĉu vi volas eniri?",
"app.breakoutJoinConfirmation.confirmDesc": "Enirigas vin en la apartigitan ĉambron",
"app.breakoutJoinConfirmation.dismissLabel": "Nuligi",
"app.breakoutJoinConfirmation.dismissDesc": "Fermas kaj malakceptas eniri la apartigitan ĉambron",
"app.breakoutJoinConfirmation.freeJoinMessage": "Elektu apartigitan ĉambron por eniri",
"app.breakoutTimeRemainingMessage": "Restanta tempo por apartigita ĉambro: {0}",
"app.breakoutWillCloseMessage": "Ne plu restas tempo. La apartigita ĉambro baldaŭ fermiĝos",
"app.calculatingBreakoutTimeRemaining": "Kalkulante restantan tempon ...",
"app.audioModal.ariaTitle": "Dialogo pri sona konektiĝo",
"app.audioModal.microphoneLabel": "Mikrofono",
"app.audioModal.listenOnlyLabel": "Nur aŭskulti",
"app.audioModal.audioChoiceLabel": "Kiel vi volas konekti sonon?",
"app.audioModal.iOSBrowser": "Sono/Video ne subtenata",
"app.audioModal.iOSErrorDescription": "Nuntempte sono kaj video ne estas subtenataj de Chrome por iOS.",
"app.audioModal.iOSErrorRecommendation": "Ni rekomendas uzi Safari por iOS.",
"app.audioModal.audioChoiceDesc": "Elektu kiel konektiĝi kun la sono en ĉi tiu kunsido",
"app.audioModal.unsupportedBrowserLabel": "Ŝajnas, ke vi uzas retumilon, kiun ni ne plene subtenas. Bonvolu uzi aŭ {0} aŭ {1} por plena subteno.",
"app.audioModal.closeLabel": "Fermi",
"app.audioModal.yes": "Jes",
"app.audioModal.no": "Ne",
"app.audioModal.yes.arialabel" : "Eĥo aŭdeblas",
"app.audioModal.no.arialabel" : "Eĥo ne aŭdeblas",
"app.audioModal.echoTestTitle": "Ĉi tio estas privata eĥotesto. Diru kelkajn vortojn. Ĉu vi aŭdis sonon?",
"app.audioModal.settingsTitle": "Ŝanĝu viajn sonajn agordojn",
"app.audioModal.helpTitle": "Estis problemo kun via sonaparato",
"app.audioModal.helpText": "Ĉu vi donis permeson por aliro al via mikrofono? Rimarku, ke kiam vi provas konektiĝi kun la sono, aperu dialogo petanta permeson aliri vian sonaparaton. Bonvolu akcepti por konekti la sonon de la kunsido. Aliokaze, provu ŝanĝi la permesojn pri via mikrofono en la agordoj de via retumilo.",
"app.audioModal.help.noSSL": "Ĉi tiu paĝo ne estas sekura. Por permeso aliri mikrofonon nepras, ke la paĝo serviĝu trans HTTPS. Bonvolu kontakti la administranton de la servilo.",
"app.audioModal.help.macNotAllowed": "Ŝajnas, ke la Sistemaj Agordoj de via Makintoŝo blokas aliron al via mikrofono. Malfermu: Sistemaj Agordoj > Sekureco kaj Privateco > Privateco > Mikrofono, kaj certigu, ke la retumilo, kiun vi uzas, estu elektita.",
"app.audioModal.audioDialTitle": "Konektiĝi per via telefono",
"app.audioDial.audioDialDescription": "Numerumu",
"app.audioDial.audioDialConfrenceText": "kaj enmetu la PIN-kodon de la kunsido:",
"app.audioModal.autoplayBlockedDesc": "Ni bezonas vian permeson ludigi sonon.",
"app.audioModal.playAudio": "Ludigi sonon",
"app.audioModal.playAudio.arialabel" : "Ludigi sonon",
"app.audioDial.tipIndicator": "Helpeto",
"app.audioDial.tipMessage": "Premu la '0'-klavon sur via telefono por (mal)silentigi vin mem.",
"app.audioModal.connecting": "Konektiĝante",
"app.audioModal.connectingEchoTest": "Konektiĝante kun eĥotesto",
"app.audioManager.joinedAudio": "Vi konektiĝis kun la sono de la kunsido",
"app.audioManager.joinedEcho": "Vi konektiĝis kun la eĥotesto",
"app.audioManager.leftAudio": "Vi forlasis la sonon de la kunsido",
"app.audioManager.reconnectingAudio": "Provante rekonektiĝi kun la sono",
"app.audioManager.genericError": "Eraro: Okazis eraro, bonvolu reprovi",
"app.audioManager.connectionError": "Eraro: konekta eraro",
"app.audioManager.requestTimeout": "Eraro: Atingis tempolimon dum la peto",
"app.audioManager.invalidTarget": "Eraro: Provis peti ion de nevalida celo",
"app.audioManager.mediaError": "Eraro: Okazis problemo akiri viajn sonaparatojn",
"app.audio.joinAudio": "Konektiĝi kun sono",
"app.audio.leaveAudio": "Forlasi sonon",
"app.audio.enterSessionLabel": "Eniri seacon",
"app.audio.playSoundLabel": "Ludigi sonon",
"app.audio.backLabel": "Reen",
"app.audio.audioSettings.titleLabel": "Elektu viajn sonagordojn",
"app.audio.audioSettings.descriptionLabel": "Bonvolu rimarki, ke dialogo aperos en via retumilo, postulante, ke vi akceptu kundividi vian mikrofonon.",
"app.audio.audioSettings.microphoneSourceLabel": "Fonto de mikrofono",
"app.audio.audioSettings.speakerSourceLabel": "Fonto de laŭtparolilo",
"app.audio.audioSettings.microphoneStreamLabel": "La laŭteco de via sona fluo",
"app.audio.audioSettings.retryLabel": "Reprovi",
"app.audio.listenOnly.backLabel": "Reen",
"app.audio.listenOnly.closeLabel": "Fermi",
"app.audio.permissionsOverlay.title": "Permesi aliron al vi mikrofono",
"app.audio.permissionsOverlay.hint": "Ni bezonas permeson uzi viajn sonaparaton, por ke vi povu konektiĝi kun la voĉa kunsido :)",
"app.error.removed": "Vi estis forigita de la kunsido",
"app.error.meeting.ended": "Vi elsalutis el la kunsido",
"app.meeting.logout.duplicateUserEjectReason": "Duobla uzanto provas eniri la kunsidon",
"app.meeting.logout.permissionEjectReason": "Forĵetite pro malobservo de permesoj",
"app.meeting.logout.ejectedFromMeeting": "Vi estis forigita de la kunsido",
"app.meeting.logout.validateTokenFailedEjectReason": "Malsukcesis validigi rajtigan ĵetonon",
"app.meeting.logout.userInactivityEjectReason": "Uzanto malaktivis dum tro longa tempo",
"app.meeting-ended.rating.legendLabel": "Pritakso",
"app.meeting-ended.rating.starLabel": "Stelo",
"app.modal.close": "Fermi",
"app.modal.close.description": "Ignoras ŝanĝojn kaj fermas la dialogon",
"app.modal.confirm": "Prete",
"app.modal.newTab": "(malfermas novan langeton)",
"app.modal.confirm.description": "Konservas ŝanĝojn kaj fermas la dialogon",
"app.dropdown.close": "Fermi",
"app.error.400": "Mispeto",
"app.error.401": "Nerajtigite",
"app.error.403": "Vi estis forigita de la kunsido",
"app.error.404": "Netrovite",
"app.error.410": "La kunside jam finiĝis",
"app.error.500": "Ups, io fuŝiĝis",
"app.error.leaveLabel": "Re-ensalutu",
"app.error.fallback.presentation.title": "Okazis eraro",
"app.error.fallback.presentation.description": "Ĝi protokoliĝis. Bonvolu provi reŝargi la paĝon.",
"app.error.fallback.presentation.reloadButton": "Reŝargi",
"app.guest.waiting": "Atendante aprobon eniri",
"app.userList.guest.waitingUsers": "Atendantaj Uzantoj",
"app.userList.guest.waitingUsersTitle": "Administrado de uzantoj",
"app.userList.guest.optionTitle": "Pritaksi Traktatajn Uzantojn",
"app.userList.guest.allowAllAuthenticated": "Akcepti ĉiujn aŭtentigitojn",
"app.userList.guest.allowAllGuests": "Akcepti ĉiujn gastojn",
"app.userList.guest.allowEveryone": "Akcepti ĉiujn",
"app.userList.guest.denyEveryone": "Rifuzi ĉiujn",
"app.userList.guest.pendingUsers": "{0} Traktataj Uzantoj",
"app.userList.guest.pendingGuestUsers": "{0} Traktataj Gastoj",
"app.userList.guest.pendingGuestAlert": "Eniris la seancon kaj atendas vian aprobon.",
"app.userList.guest.rememberChoice": "Memori elekton",
"app.user-info.title": "Informa Serĉado",
"app.toast.breakoutRoomEnded": "La apartigita ĉambro finiĝis. Bonvolu rekonektiĝi kun la sono.",
"app.toast.chat.public": "Nova publika babilmesaĝo",
"app.toast.chat.private": "Nova privata babilmesaĝo",
"app.toast.chat.system": "Sistemo",
"app.toast.clearedEmoji.label": "Viŝis Emoĝian staton",
"app.toast.setEmoji.label": "Ŝanĝis Emoĝian staton al {0}",
"app.toast.meetingMuteOn.label": "Ĉiuj uzantoj estis silentigitaj",
"app.toast.meetingMuteOff.label": "Malŝaltis silentigadon de la kunsido",
"app.notification.recordingStart": "Ĉi tiu seanco nun estas registrata",
"app.notification.recordingStop": "Ĉi tiu seanco ne estas registrata",
"app.notification.recordingPaused": "Ĉi tiu seanco ne plu estas registrata",
"app.notification.recordingAriaLabel": "Registrotempo ",
"app.notification.userJoinPushAlert": "{0} eniris la seancon",
"app.shortcut-help.title": "Fulmklavojn",
"app.shortcut-help.accessKeyNotAvailable": "Alirklavo ne disponeblas",
"app.shortcut-help.comboLabel": "Kombino",
"app.shortcut-help.functionLabel": "Funkcio",
"app.shortcut-help.closeLabel": "Fermi",
"app.shortcut-help.closeDesc": "Fermas la dialogon pri fulmklavoj",
"app.shortcut-help.openOptions": "Malfermi agordojn",
"app.shortcut-help.toggleUserList": "(Mal)kaŝi liston de uzantoj",
"app.shortcut-help.toggleMute": "(Mal)silentigi",
"app.shortcut-help.togglePublicChat": "(Mal)kaŝi Publikan Babilejon (Listo de Uzantoj estu malfermita)",
"app.shortcut-help.hidePrivateChat": "Kaŝi privatan babilejon",
"app.shortcut-help.closePrivateChat": "Fermi privatan babilejon",
"app.shortcut-help.openActions": "Malfermi menuon pri agoj",
"app.shortcut-help.openStatus": "Malfermi menuon pri stato",
"app.shortcut-help.togglePan": "Aktivigi panoramilon (Prezentanto)",
"app.shortcut-help.nextSlideDesc": "Sekva lumbildo (Prezentanto)",
"app.shortcut-help.previousSlideDesc": "Antaŭa lumbildo (Prezentanto)",
"app.lock-viewers.title": "Limigi rajtojn de spektantoj",
"app.lock-viewers.description": "Ĉi tiuj agordoj ebligas al vi limigi la spektantojn uzi diversajn funkciojn.",
"app.lock-viewers.featuresLable": "Funkcio",
"app.lock-viewers.lockStatusLabel": "Stato",
"app.lock-viewers.webcamLabel": "Kundividi kameraon",
"app.lock-viewers.otherViewersWebcamLabel": "Vidi la kameraojn de aliaj spektantoj",
"app.lock-viewers.microphoneLable": "Kundividi mikrofonon",
"app.lock-viewers.PublicChatLabel": "Sendi publikajn babilmesaĝojn",
"app.lock-viewers.PrivateChatLable": "Sendi privatajn babilmesaĝojn",
"app.lock-viewers.notesLabel": "Redakti komunigitajn notojn",
"app.lock-viewers.userListLabel": "Vidi aliajn spektantojn en la Listo de Uzantoj",
"app.lock-viewers.ariaTitle": "Dialogo pri limigaj agordoj de spektantoj",
"app.lock-viewers.button.apply": "Apliki",
"app.lock-viewers.button.cancel": "Nuligi",
"app.lock-viewers.locked": "Malebligite",
"app.lock-viewers.unlocked": "Ebligite",
"app.recording.startTitle": "Komenci registradon",
"app.recording.stopTitle": "Paŭzigi registradon",
"app.recording.resumeTitle": "Daŭrigi registradon",
"app.recording.startDescription": "Vi povos poste alklaki la registrobutonon por paŭzigi la registradon.",
"app.recording.stopDescription": "Ĉu vi certas, ke vi volas paŭzigi la registradon? Vi povos daŭrigi la registradon per alklako de la registrobutono.",
"app.videoPreview.cameraLabel": "Kamerao",
"app.videoPreview.profileLabel": "Kvalito",
"app.videoPreview.cancelLabel": "Nuligi",
"app.videoPreview.closeLabel": "Fermi",
"app.videoPreview.findingWebcamsLabel": "Trovante kameraojn",
"app.videoPreview.startSharingLabel": "Komenci kundividi",
"app.videoPreview.webcamOptionLabel": "Elektu kameraon",
"app.videoPreview.webcamPreviewLabel": "Antaŭrigardo de la kamerao",
"app.videoPreview.webcamSettingsTitle": "Kameraaj agordoj",
"app.videoPreview.webcamNotFoundLabel": "Ne trovis kameraon",
"app.videoPreview.profileNotFoundLabel": "Neniu subtenata kameraprofilo",
"app.video.joinVideo": "Kundividi kameraon",
"app.video.leaveVideo": "Ĉesi kundividi kameraon",
"app.video.iceCandidateError": "Eraro dum aldono de ICE-kandidato",
"app.video.iceConnectionStateError": "Malsuskceso pri konekto (ICE-eraro 1007)",
"app.video.permissionError": "Eraro kundividi kameraon. Bonvolu kontroli permesojn",
"app.video.sharingError": "Eraro kundividi kameraon",
"app.video.notFoundError": "Ne povis trovi kameraon. Bonvolu certigi, ke ĝi estu konektita",
"app.video.notAllowed": "Mankas permeso por kundividi kameraon. Bonvolu kontroli la permesojn de via retumilo",
"app.video.notSupportedError": "Nur eblas kundividi kameraon kun sekuraj fontoj. Certiĝu, ke via SSL-atestilo validas",
"app.video.notReadableError": "Ne povis akiri videon de la kamerao. Bonvolu certigi, ke alia programo ne uzu la kameraon",
"app.video.mediaFlowTimeout1020": "Aŭdvidaĵo ne atingis la servilon (eraro 1020)",
"app.video.suggestWebcamLock": "Ĉu efikigi limigajn agordojn por kameraoj de spektantoj?",
"app.video.suggestWebcamLockReason": "(ĉi tio plibonigos la stabilecon de la kunsido)",
"app.video.enable": "Ebligi",
"app.video.cancel": "Nuligi",
"app.video.swapCam": "Interŝanĝi",
"app.video.swapCamDesc": "Interŝanĝas direktojn de la kameraoj",
"app.video.videoLocked": "Kundivido de kameraoj malebligita",
"app.video.videoButtonDesc": "Kundividi kameraon",
"app.video.videoMenu": "Videomenuo",
"app.video.videoMenuDisabled": "Videomenuo de la kamerao estas malebligita en al agordoj",
"app.video.videoMenuDesc": "Malfermi video-falmenuon",
"app.video.chromeExtensionError": "Vi devas instali",
"app.video.chromeExtensionErrorLink": "ĉi tiun Chrome-aldonaĵon",
"app.video.stats.title": "Konektostatistikoj",
"app.video.stats.packetsReceived": "Paketoj ricevitaj",
"app.video.stats.packetsSent": "Paketoj senditaj",
"app.video.stats.packetsLost": "Paketoj perditaj",
"app.video.stats.bitrate": "Bitrapido",
"app.video.stats.lostPercentage": "Elcentaĵo pri ĉioma perdo",
"app.video.stats.lostRecentPercentage": "Elcentaĵo pri freŝa perdo",
"app.video.stats.dimensions": "Dimensioj",
"app.video.stats.codec": "Kodeko",
"app.video.stats.decodeDelay": "Malĉifro-malfruo",
"app.video.stats.rtt": "RTT",
"app.video.stats.encodeUsagePercent": "Uzo de ĉifrado",
"app.video.stats.currentDelay": "Nuna malfruo",
"app.fullscreenButton.label": "Fari {0} plenekrana",
"app.deskshare.iceConnectionStateError": "Konekto fiaskis dum ekrankundivido (ICE-eraro 1108)",
"app.sfu.mediaServerConnectionError2000": "Neeble konektiĝi kun aŭdvida servilo (eraro 2000)",
"app.sfu.mediaServerOffline2001": "Aŭdvida servilo estas senkonekta. Bonvolu reprovi poste (eraro 2001)",
"app.sfu.mediaServerNoResources2002": "Aŭdvida servilo ne havas disponeblajn rimedojn (eraro 2002)",
"app.sfu.mediaServerRequestTimeout2003": "Atingas tempolimojn ĉe petoj al la aŭdvida servilo (eraro 2003)",
"app.sfu.serverIceGatheringFailed2021": "Aŭdvida servilo ne povas akiri konektokandidatojn (ICE-eraro 2021)",
"app.sfu.serverIceGatheringFailed2022": "Konekto kun la aŭdvida servilo malsukcesis (ICE-eraro 2022)",
"app.sfu.mediaGenericError2200": "Aŭdvida servilo malsukcesis trakti la peton (eraro 2200)",
"app.sfu.invalidSdp2202":"Kliento generis nevalidan aŭdvidan peton (SDP-eraro 2202)",
"app.sfu.noAvailableCodec2203": "Servilo ne povis trovi taŭgan kodekon (eraro 2203)",
"app.meeting.endNotification.ok.label": "Bone",
"app.whiteboard.annotations.poll": "La enketrezultoj estis publikigitaj al la Publika Babilejo kaj al la Blanktabulo",
"app.whiteboard.toolbar.tools": "Iloj",
"app.whiteboard.toolbar.tools.hand": "Panoramilo",
"app.whiteboard.toolbar.tools.pencil": "Krajono",
"app.whiteboard.toolbar.tools.rectangle": "Ortangulo",
"app.whiteboard.toolbar.tools.triangle": "Triangulo",
"app.whiteboard.toolbar.tools.ellipse": "Elipso",
"app.whiteboard.toolbar.tools.line": "Linio",
"app.whiteboard.toolbar.tools.text": "Teksto",
"app.whiteboard.toolbar.thickness": "Desegna diko",
"app.whiteboard.toolbar.thicknessDisabled": "Desegna diko estas malebligita",
"app.whiteboard.toolbar.color": "Koloroj",
"app.whiteboard.toolbar.colorDisabled": "Koloroj estas malebligitaj",
"app.whiteboard.toolbar.color.black": "Nigra",
"app.whiteboard.toolbar.color.white": "Blanka",
"app.whiteboard.toolbar.color.red": "Ruĝa",
"app.whiteboard.toolbar.color.orange": "Oranĝa",
"app.whiteboard.toolbar.color.eletricLime": "Helflavverda",
"app.whiteboard.toolbar.color.lime": "Flavverda",
"app.whiteboard.toolbar.color.cyan": "Cejana",
"app.whiteboard.toolbar.color.dodgerBlue": "Doĝerblua",
"app.whiteboard.toolbar.color.blue": "Blua",
"app.whiteboard.toolbar.color.violet": "Viola",
"app.whiteboard.toolbar.color.magenta": "Fuksina",
"app.whiteboard.toolbar.color.silver": "Arĝenta",
"app.whiteboard.toolbar.undo": "Malfari prinoton",
"app.whiteboard.toolbar.clear": "Viŝi ĉiujn prinotojn",
"app.whiteboard.toolbar.multiUserOn": "Ŝalti pluruzantecon de blanktabulo",
"app.whiteboard.toolbar.multiUserOff": "Malŝalti pluruzantecon de blanktabulo",
"app.whiteboard.toolbar.fontSize": "Listo de tipargrandoj",
"app.feedback.title": "Vi elsalutis el la kunsido",
"app.feedback.subtitle": "Ni ŝategus aŭdi pri via sperto kun BigBlueButton (nedeviga)",
"app.feedback.textarea": "Kiel ni povus plibonigi BigBlueButton?",
"app.feedback.sendFeedback": "Sendi Pritakson",
"app.feedback.sendFeedbackDesc": "Sendas pritakson kaj forlasas la kunsidon",
"app.videoDock.webcamFocusLabel": "Enfokusigi",
"app.videoDock.webcamFocusDesc": "Enfokusigas la elektitan kameraon",
"app.videoDock.webcamUnfocusLabel": "Elfokusigi",
"app.videoDock.webcamUnfocusDesc": "Elfokusigas la elektitan kameraon",
"app.videoDock.autoplayBlockedDesc": "Ni bezonas vian permeson montri al vi la kameraojn de aliaj uzantoj.",
"app.videoDock.autoplayAllowLabel": "Rigardi kameraojn",
"app.invitation.title": "Invito al apartigita ĉambro",
"app.invitation.confirm": "Inviti",
"app.createBreakoutRoom.title": "Apartigitaj Ĉambroj",
"app.createBreakoutRoom.ariaTitle": "Kaŝi Apartigitajn Ĉambrojn",
"app.createBreakoutRoom.breakoutRoomLabel": "Apartigitaj Ĉambroj {0}",
"app.createBreakoutRoom.generatingURL": "Generante URL",
"app.createBreakoutRoom.generatedURL": "Generite",
"app.createBreakoutRoom.duration": "Daŭro {0}",
"app.createBreakoutRoom.room": "Ĉambro {0}",
"app.createBreakoutRoom.notAssigned": "Neasignita(j) ({0})",
"app.createBreakoutRoom.join": "Eniri ĉambron",
"app.createBreakoutRoom.joinAudio": "Konektiĝi kun sono",
"app.createBreakoutRoom.returnAudio": "Redoni sonon",
"app.createBreakoutRoom.alreadyConnected": "Jam en ĉambro",
"app.createBreakoutRoom.confirm": "Krei",
"app.createBreakoutRoom.record": "Registri",
"app.createBreakoutRoom.numberOfRooms": "Kvanto de ĉambroj",
"app.createBreakoutRoom.durationInMinutes": "Daŭro (minutoj)",
"app.createBreakoutRoom.randomlyAssign": "Arbitre asigni",
"app.createBreakoutRoom.endAllBreakouts": "Fini ĉiujn apartigitajn ĉambrojn",
"app.createBreakoutRoom.roomName": "{0} (Ĉambro - {1})",
"app.createBreakoutRoom.doneLabel": "Preta",
"app.createBreakoutRoom.nextLabel": "Sekva",
"app.createBreakoutRoom.minusRoomTime": "Malpliigi tempon de apartigita ĉambro al",
"app.createBreakoutRoom.addRoomTime": "Pliigi tempon de apartigita ĉambro al",
"app.createBreakoutRoom.addParticipantLabel": "+ Aldoni partoprenanton",
"app.createBreakoutRoom.freeJoin": "Permesi al ĉiuj uzantoj elekti apartigitan ĉambron por eniri",
"app.createBreakoutRoom.leastOneWarnBreakout": "Vi devas meti almenaŭ unu uzanton en apartigitan ĉambron.",
"app.createBreakoutRoom.modalDesc": "Helpeto: Vi povas ŝovi kaj demeti uzantnomon por asigni rin al specifa apartigita ĉambro.",
"app.createBreakoutRoom.roomTime": "{0} minuto(j)",
"app.createBreakoutRoom.numberOfRoomsError": "La kvanto de ĉambroj estas nevalida.",
"app.externalVideo.start": "Kundividi novan videon",
"app.externalVideo.title": "Kundividi eksteran videon",
"app.externalVideo.input": "URL de la ekstera video",
"app.externalVideo.urlInput": "Aldoni URL de video",
"app.externalVideo.urlError": "Ĉi tiu videa URL ne estas subtenata",
"app.externalVideo.close": "Fermi",
"app.externalVideo.autoPlayWarning": "Ludigi la videon por ebligi aŭdvidan sinkronigon",
"app.network.connection.effective.slow": "Ni rimarkas konektajn problemojn.",
"app.network.connection.effective.slow.help": "Pli da informoj",
"app.externalVideo.noteLabel": "Rimarko: Eksteraj videoj ne aperos en la registraĵo. YouTube, Vimeo, Instructure Media, Twitch, Dailymotion kaj URL-oj de aŭdvidaj dosieroj (ekz. https://example.com/xy.mp4) estas subtenataj.",
"app.actionsBar.actionsDropdown.shareExternalVideo": "Kundividi eksteran videon",
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopShareExternalVideo": "Ĉesi kundividi eksteran videon",
"app.iOSWarning.label": "Bonvolu ĝisdatigi al almenaŭ iOS 12.2",
"app.legacy.unsupportedBrowser": "Ŝajnas, ke vi uzas retumilon, kiu ne estas subtenata. Bonvolu uzi aŭ {0} aŭ {1} por plena subteno.",
"app.legacy.upgradeBrowser": "Ŝajnas, ke vi uzas malnovan version de subtenata reumilo. Bonvolu ĝisdatigi vian retumilon por plena subteno.",
"app.legacy.criosBrowser": "Sur iOS bonvolu uzi Safari por plena subteno."
}

View File

@ -126,6 +126,10 @@
"app.meeting.meetingTimeRemaining": "زمان باقی مانده از جلسه: {0}",
"app.meeting.meetingTimeHasEnded": "زمان جلسه به اتمام رسید. جلسه در اسرع وقت بسته خواهد شد",
"app.meeting.endedMessage": "شما در حال انتقال به صفحه اصلی هستید",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular": "جلسه تا یک دقیقه دیگر به پایان می رسد.",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural": "جلسه تا {0} دقیقه دیگر به پایان می رسد.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesPlural": "اتمام جلسه زیر مجموعه تا {0} دقیقه دیگر",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesSingular": "اتمام جلسه زیر مجموعه تا یک دقیقه دیگر",
"app.presentation.hide": "پنهان سازی ارائه",
"app.presentation.notificationLabel": "ارائه کنونی",
"app.presentation.slideContent": "محتوای اسلاید",
@ -157,17 +161,17 @@
"app.presentation.presentationToolbar.fitToPage": "اندازه تصویر را متناسب با عرض صفحه کن",
"app.presentation.presentationToolbar.goToSlide": "اسلاید {0}",
"app.presentationUploder.title": "ارائه",
"app.presentationUploder.message": "به عنوان یک ارائه دهنده شما قادرید انواع فایل های مجموعه آفیس و یا فایل pdf را بارگذاری نمایید\nپیشنهاد ما ارائه با فایل pdf میباشد.لطفا از انتخاب بودن ارائه مورد نظر در سمت راست اطمینان حاصل نمایید.",
"app.presentationUploder.uploadLabel": "بارگزاری",
"app.presentationUploder.message": "به عنوان ارائه دهنده شما قادرید انواع فایل های مجموعه آفیس و یا فایل PDF را بارگذاری نمایید.\nپیشنهاد ما ارائه با فایل PDF است. لطفا از انتخاب بودن ارائه مورد نظر با استفاده از دکمه دایره شکل سمت راست اطمینان حاصل نمایید.",
"app.presentationUploder.uploadLabel": "بارگذاری",
"app.presentationUploder.confirmLabel": "تایید",
"app.presentationUploder.confirmDesc": "تغییرات خود را ذخیره کنید و ارائه را آغاز نمایید.",
"app.presentationUploder.dismissLabel": "لغو",
"app.presentationUploder.dismissDesc": "بستن پنجره و حذف تغییرات شما",
"app.presentationUploder.dropzoneLabel": "فایل های خود را برای آپلود کشیده و در اینجا رها کنید",
"app.presentationUploder.dropzoneImagesLabel": "تصاویر را به منظور بارگزاری اینجا رها کنید",
"app.presentationUploder.browseFilesLabel": "یا برای انتخاب فایل کلیک کنید.",
"app.presentationUploder.dropzoneLabel": "حهت بارگذاری، فایل‌های خود را بکشید و اینجا رها کنید",
"app.presentationUploder.dropzoneImagesLabel": "تصاویر را جهت بارگذاری بکشید و اینجا رها کنید",
"app.presentationUploder.browseFilesLabel": "یا برای انتخاب فایل کلیک کنید",
"app.presentationUploder.browseImagesLabel": "یا عکس ها را بروز/بگیر",
"app.presentationUploder.fileToUpload": "آماده بارگزاری ...",
"app.presentationUploder.fileToUpload": "آماده بارگذاری ...",
"app.presentationUploder.currentBadge": "کنونی",
"app.presentationUploder.rejectedError": "فایل(های) انتخاب شده رد شدند. لطفا نوع فایل(ها) را بررسی کنید",
"app.presentationUploder.upload.progress": "در حال بارگزاری ({0}%)",
@ -176,14 +180,14 @@
"app.presentationUploder.upload.404": "404: شناسه بارگذاری نامعتبر می باشد.",
"app.presentationUploder.upload.401": "درخواست شناسه بارگذاری ارائه ناموفق بوده است.",
"app.presentationUploder.conversion.conversionProcessingSlides": "در حال پردازش صفحه {0} از {1}",
"app.presentationUploder.conversion.genericConversionStatus": "در حال تبدیل فایل ...",
"app.presentationUploder.conversion.genericConversionStatus": "در حال تبدیل فایل...",
"app.presentationUploder.conversion.generatingThumbnail": "در حال تولید تصاویر کوچک ...",
"app.presentationUploder.conversion.generatedSlides": "اسلاید ها تولید شدند ...",
"app.presentationUploder.conversion.generatingSvg": "در حال تولید تصاویر SVG ...",
"app.presentationUploder.conversion.pageCountExceeded": "تعداد صفحات بیشتر از مقدار مجاز شده است، لطفا به چند فایل تقسیم کنید.",
"app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionInvalid": "خطا در پردازش مستند افیس، لطفا به جای آن، فایل PDF آپلود کنید.",
"app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionFailed": "خطا در پردازش مستند افیس، لطفا به جای آن، فایل PDF آپلود کنید.",
"app.presentationUploder.conversion.pdfHasBigPage": "تبدیل فایل pdf موفق نبود. لطفا فایل خود را ویرایش کنید.",
"app.presentationUploder.conversion.pdfHasBigPage": "تبدیل فایل PDF موفق نبود. لطفا فایل خود را ویرایش کنید.",
"app.presentationUploder.conversion.timeout": "اوپس، عملیات تبدیل خیلی طول کشید",
"app.presentationUploder.conversion.pageCountFailed": "خطا در مشخص کردن تعداد صفحات مستند.",
"app.presentationUploder.isDownloadableLabel": "مجوز دانلود ارائه را نده",
@ -233,7 +237,7 @@
"app.polling.pollingTitle": "امکانات نظرسنجی",
"app.polling.pollAnswerLabel": "پاسخ نظرسنجی {0}",
"app.polling.pollAnswerDesc": "این گزینه را برای رای دادن به {0} انتخاب کنید.",
"app.failedMessage": "عذر خواهی، مشکلی در اتصال به سرور به وجود آمده است.",
"app.failedMessage": "پوزش، مشکلی در اتصال به سرور به وجود آمده است.",
"app.downloadPresentationButton.label": "دانلود فایل اصلی ارائه",
"app.connectingMessage": "در حال اتصال ...",
"app.waitingMessage": "ارتباط قطع شد. در حال تلاش مجدد در {0} ثانیه ...",
@ -252,19 +256,20 @@
"app.navBar.settingsDropdown.hotkeysLabel": "میانبرهای صفحه کلید",
"app.navBar.settingsDropdown.hotkeysDesc": "لیست کردن میانبرهای موجود صفحه کلید",
"app.navBar.settingsDropdown.helpLabel": "راهنما",
"app.navBar.settingsDropdown.helpDesc": "کاربر را به آموزش های ویدئویی متصل میکند (یک تب جدید باز میکند)",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingDesc": "جلسه کنونی را خاتمه میدهد",
"app.navBar.settingsDropdown.helpDesc": "کاربر را به آموزش های ویدئویی متصل میکند (یک تب جدید باز میکند)",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingDesc": "جلسه کنونی را خاتمه میدهد",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingLabel": "اتمام جلسه",
"app.navBar.userListToggleBtnLabel": "تغییر وضعیت نمایش لیست کاربران",
"app.navBar.toggleUserList.ariaLabel": "تغییر وضعیت نمایش کاربران و پیام ها",
"app.navBar.toggleUserList.newMessages": "اعلان با پیام جدید",
"app.navBar.recording": "جلسه در حال ضبط شدن است",
"app.navBar.recording.on": "در حال ضبط",
"app.navBar.recording.off": "ضبط نمیشود",
"app.navBar.emptyAudioBrdige": "میکروفون فعالی پیدا نشد.میکروفن خود را به اشتراک بگذارید تا قادر به ضبط باشد",
"app.navBar.recording.off": "ضبط نمیشود",
"app.navBar.emptyAudioBrdige": "میکروفون فعالی پیدا نشد. میکروفن خود را به اشتراک بگذارید تا قادر به ضبط باشد.",
"app.leaveConfirmation.confirmLabel": "ترک",
"app.leaveConfirmation.confirmDesc": "شما را از جلسه خارج میکند",
"app.leaveConfirmation.confirmDesc": "شما را از جلسه خارج میکند",
"app.endMeeting.title": "اتمام جلسه",
"app.endMeeting.description": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این جلسه را به اتمام برسانید ؟ ( تمامی کاربران از جلسه خارج می شوند)",
"app.endMeeting.yesLabel": "بله",
"app.endMeeting.noLabel": "خیر",
"app.about.title": "درباره",
@ -281,12 +286,12 @@
"app.actionsBar.raiseLabel": "اجازه گرفتن از استاد",
"app.actionsBar.label": "نوار فعالیت ها",
"app.actionsBar.actionsDropdown.restorePresentationLabel": "بازیابی ارائه",
"app.actionsBar.actionsDropdown.restorePresentationDesc": گمه بازیابی ارائه بعد از اینکه بسته شد",
"app.actionsBar.actionsDropdown.restorePresentationDesc": کمه بازیابی ارائه بعد از اینکه بسته شد",
"app.screenshare.screenShareLabel" : "اشتراک صفحه",
"app.submenu.application.applicationSectionTitle": "برنامه",
"app.submenu.application.animationsLabel": "انیمیشن ها",
"app.submenu.application.audioAlertLabel": "اعلان های صوتی برای گفتگو",
"app.submenu.application.pushAlertLabel": "اعلان های پاپ اپ برای گفتگو",
"app.submenu.application.audioAlertLabel": "هشدارهای صوتی برای گفتگو",
"app.submenu.application.pushAlertLabel": "هشدارهای پاپ آپ برای گفتگو",
"app.submenu.application.userJoinAudioAlertLabel": "هشدار صوتی برای کاربر وارد شده",
"app.submenu.application.userJoinPushAlertLabel": "پنجره هشدار ورود کاربر جدید",
"app.submenu.application.fontSizeControlLabel": "اندازه متن",
@ -298,7 +303,7 @@
"app.submenu.application.noLocaleOptionLabel": "هیچ زبان فعالی وجود ندارد",
"app.submenu.audio.micSourceLabel": "ورودی صدای میکروفن",
"app.submenu.audio.speakerSourceLabel": "ورودی صدای بلندگو",
"app.submenu.audio.streamVolumeLabel": "بلندی صدای میکروفن شما",
"app.submenu.audio.streamVolumeLabel": "بلندی صدای میکروفون شما",
"app.submenu.video.title": "ویدئو",
"app.submenu.video.videoSourceLabel": "منبع تصویر",
"app.submenu.video.videoOptionLabel": "انتخاب منبع تصویر",
@ -325,7 +330,7 @@
"app.talkingIndicator.isTalking" : "{0} در حال صحبت کردن است",
"app.talkingIndicator.wasTalking" : "{0} به صحبت خود پایان داد",
"app.actionsBar.actionsDropdown.actionsLabel": "فعالیت ها",
"app.actionsBar.actionsDropdown.presentationLabel": "بارگزاری فایل ارائه",
"app.actionsBar.actionsDropdown.presentationLabel": "بارگذاری فایل ارائه",
"app.actionsBar.actionsDropdown.initPollLabel": "ایجاد نظرسنجی",
"app.actionsBar.actionsDropdown.desktopShareLabel": "اشتراک صفحه نمایش",
"app.actionsBar.actionsDropdown.lockedDesktopShareLabel": "اشتراک گذاری قفل شد",
@ -410,7 +415,7 @@
"app.audioModal.settingsTitle": "تغییر تنظیمات صدا",
"app.audioModal.helpTitle": "مشکلی در سخت افزار صوت و تصویر شما وجود دارد",
"app.audioModal.helpText": "آیا شما مجوز استفاده از میکروفون خود را داده اید؟ شایان ذکر است که هنگام اتصال به بخش صدا یک کادر میبایست باز شود که از شما مجوز دسترسی به بخش مدیا را درخواست کند، لطفا آن را برای اتصال به بخش صدا قبول کنید. اگر مشکل این نیست، تنظیمات مجوزات میکروفون در مرورگر خود را تغییر دهید.",
"app.audioModal.help.noSSL": "مشکل ssl در این صفحه وجود دارد. لطفا با مدیر سیستم تماس بگیرید.",
"app.audioModal.help.noSSL": "مشکل ssl در این صفحه وجود دارد. لطفا با مدیر سیستم تماس بگیرید.",
"app.audioModal.help.macNotAllowed": "سیستم مک بوک شما دسترسی به میکروفون را محدود کرده از مسیر زیر مشکل را رفع کنید.\n System Preferences > Security & Privacy > Privacy > Microphone",
"app.audioModal.audioDialTitle": "پیوستن به بخش صوتی با استفاده از تلفن خود",
"app.audioDial.audioDialDescription": "شماره گیری",
@ -438,13 +443,13 @@
"app.audio.backLabel": "بازگشت",
"app.audio.audioSettings.titleLabel": "انتخاب تنظیمات صدای شما",
"app.audio.audioSettings.descriptionLabel": "لطفا توجه کنید، یک پیام در مرورگر شما ظاهر میشود، که از شما میخواهد اجازه اشتراک میکروفن خود را بدهید.",
"app.audio.audioSettings.microphoneSourceLabel": "منبع ورودی میکروفن",
"app.audio.audioSettings.microphoneSourceLabel": "منبع ورودی میکروفون",
"app.audio.audioSettings.speakerSourceLabel": "منبع خروجی صدا",
"app.audio.audioSettings.microphoneStreamLabel": "بلندی صدای میکروفن شما",
"app.audio.audioSettings.retryLabel": "تلاش مجدد",
"app.audio.listenOnly.backLabel": "بازگشت",
"app.audio.listenOnly.closeLabel": "بستن",
"app.audio.permissionsOverlay.title": "اجازه دهید دسترسی به میکروفن شما وجود داشته باشد.",
"app.audio.permissionsOverlay.title": "اجازه دهید دسترسی به میکروفون شما وجود داشته باشد.",
"app.audio.permissionsOverlay.hint": "ما برای متصل کردن شما به کنفرانس صوتی نیازمند داشتن مجوز دسترسی به دستگاه های صوتی شما هستیم :)",
"app.error.removed": "شما از کنفرانس حذف شده اید",
"app.error.meeting.ended": "شما از کنفرانس خارج شده اید",
@ -493,8 +498,8 @@
"app.toast.meetingMuteOn.label": "صدای همه کاربران به حالت بی صدا تغییر کرد",
"app.toast.meetingMuteOff.label": "امکان بیصدا کردن جلسه غیر فعال شد",
"app.notification.recordingStart": "جلسه در حال ضبط شدن است",
"app.notification.recordingStop": "این جلسه ضبط نمیشود",
"app.notification.recordingPaused": "جلسه دیگر ضبط نمیشود",
"app.notification.recordingStop": "این جلسه ضبط نمیشود",
"app.notification.recordingPaused": "جلسه دیگر ضبط نمیشود",
"app.notification.recordingAriaLabel": "زمان رکورد شده",
"app.notification.userJoinPushAlert": "{0} به کلاس پیوستند",
"app.shortcut-help.title": "میانبرهای صفحه کلید",
@ -533,7 +538,7 @@
"app.recording.startTitle": "شروع ضبط",
"app.recording.stopTitle": "متوقف کردن ضبط",
"app.recording.resumeTitle": "از سر گرفتن ضبط",
"app.recording.startDescription": "شما میتوانید برای توقف ضبط ، مجددا دکمه ضبط را فشار دهید.",
"app.recording.startDescription": "جهت توقف ضبط، می‌توانید مجددا دکمه ضبط را فشار دهید.",
"app.recording.stopDescription": "آیا از توقف ضبط اطمینان دارید؟شما میتوانید مجددا عملیات ضبط را فعال نمایید",
"app.videoPreview.cameraLabel": "دوربین",
"app.videoPreview.profileLabel": "کیفیت",
@ -626,7 +631,7 @@
"app.whiteboard.toolbar.multiUserOff": "غیر فعال کردن حالت چند کاربره تخته سیاه",
"app.whiteboard.toolbar.fontSize": "لیست اندازه قلم",
"app.feedback.title": "شما از کنفرانس خارج شده اید",
"app.feedback.subtitle": "بسیار ممنون میشویم نظر خود را در خصوص استفاده از برنامه بیگ بلو باتن بفرمایید (اختیاری)",
"app.feedback.subtitle": "بسیار ممنون میشویم نظر خود را در خصوص استفاده از برنامه بیگ بلو باتن بفرمایید (اختیاری)",
"app.feedback.textarea": "چگونه میتوانیم برنامه بیگ بلو باتن را بهبود دهیم؟",
"app.feedback.sendFeedback": "ارسال بازخورد",
"app.feedback.sendFeedbackDesc": "ارسال بازخورد و ترک جلسه",
@ -641,7 +646,7 @@
"app.createBreakoutRoom.title": "اتاق های زیرمجموعه",
"app.createBreakoutRoom.ariaTitle": "پنهان سازی اتاق های زیرمجموعه",
"app.createBreakoutRoom.breakoutRoomLabel": "اتاق های زیرمجموعه {0}",
"app.createBreakoutRoom.generatingURL": "در حال تولید ادرس",
"app.createBreakoutRoom.generatingURL": "در حال تولید آدرس",
"app.createBreakoutRoom.generatedURL": "تولید شده",
"app.createBreakoutRoom.duration": "طول {0}",
"app.createBreakoutRoom.room": "اتاق {0}",

View File

@ -25,7 +25,7 @@
"app.chat.two.typing": "{0} e {1} están a escribir",
"app.captions.label": "Lendas",
"app.captions.menu.close": "Pechar",
"app.captions.menu.start": "Iniciar",
"app.captions.menu.start": "Comezar",
"app.captions.menu.ariaStart": "Comezar a escribir lendas",
"app.captions.menu.ariaStartDesc": "Abre o editor de lendas e pecha a xanela modal",
"app.captions.menu.select": "Seleccione idiomas dispoñíbeis",
@ -44,7 +44,7 @@
"app.captions.pad.ownershipTooltip": "Vai ser asignado coma propietario de {0} lendas",
"app.captions.pad.interimResult": "Resultados provisionais",
"app.captions.pad.dictationStart": "Iniciar ditado",
"app.captions.pad.dictationStop": "Deter ditado",
"app.captions.pad.dictationStop": "Deixar o ditado",
"app.captions.pad.dictationOnDesc": "Activar o recoñecemento de voz",
"app.captions.pad.dictationOffDesc": "Desactivar o recoñecemento de voz",
"app.note.title": "Notas compartidas",
@ -76,7 +76,7 @@
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "Retirar o usuario ({0})",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": " Impedir que este usuario se reincorpore á sesión.",
"app.userList.menu.muteUserAudio.label": "Desactivar o son do usuario",
"app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "Activar o son do usuario",
"app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "Devolverlle o son ao usuario",
"app.userList.userAriaLabel": "{0} {1} {2} estado {3}",
"app.userList.menu.promoteUser.label": "Promover a moderador",
"app.userList.menu.demoteUser.label": "Relegado a espectador",
@ -92,7 +92,7 @@
"app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterLabel": "Silenciar a todos os usuarios agás o presentador",
"app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterDesc": "Silenciar a todos os usuarios na xuntanza agás o presentador",
"app.userList.userOptions.unmuteAllLabel": "Desactivar o silencio na xuntanza",
"app.userList.userOptions.unmuteAllDesc": "Activar o son na xuntanza",
"app.userList.userOptions.unmuteAllDesc": "Devolverlle o son á xuntanza",
"app.userList.userOptions.lockViewersLabel": "Bloquear espectadores",
"app.userList.userOptions.lockViewersDesc": "Bloquear certas funcionalidades para os asistentes ao encontro",
"app.userList.userOptions.disableCam": "As cámaras web dos espectadores están desactivadas",
@ -124,7 +124,7 @@
"app.screenshare.genericError": "Erro: produciuse un erro ao compartir a pantalla, ténteo de novo",
"app.meeting.ended": "Rematou a sesión",
"app.meeting.meetingTimeRemaining": "Tempo restante da xuntanza: {0}",
"app.meeting.meetingTimeHasEnded": "Rematou o tempo, A xuntanza pecharase en breve",
"app.meeting.meetingTimeHasEnded": "Rematou o tempo. A xuntanza pecharase en breve",
"app.meeting.endedMessage": "Será reenviado á pantalla de inicio",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular": "A xuntanza pecharase nun minuto.",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural": "A xuntanza pecharase en {0} minutos.",
@ -176,9 +176,9 @@
"app.presentationUploder.rejectedError": "O(s) ficheiro(s) seleccionado(s) foi(foron) rexeitado(s). Revise o(os) tipo(s) de ficheiro.",
"app.presentationUploder.upload.progress": "Enviando ({0}%)",
"app.presentationUploder.upload.413": "O ficheiro é grande de máis, divídao en varios ficheiros",
"app.presentationUploder.upload.408": "Solicitar o tempo de espera da testemuña de envío.",
"app.presentationUploder.upload.404": "404: testemuña de envío non válida",
"app.presentationUploder.upload.401": "Produciuse un fallo na solicitude do tempo de espera da testemuña de envío.",
"app.presentationUploder.upload.408": "Solicitar o tempo de espera do testemuño de envío.",
"app.presentationUploder.upload.404": "404: o testemuño de envío non válido",
"app.presentationUploder.upload.401": "Produciuse un fallo na solicitude do tempo de espera do testemuño de envío.",
"app.presentationUploder.conversion.conversionProcessingSlides": "Procesando páxina {0} de {1}",
"app.presentationUploder.conversion.genericConversionStatus": "Convertendo ficheiros…",
"app.presentationUploder.conversion.generatingThumbnail": "Xerando miniaturas…",
@ -281,7 +281,7 @@
"app.about.dismissDesc": "Pechar a información sobre o cliente",
"app.actionsBar.changeStatusLabel": "Cambiar o estado",
"app.actionsBar.muteLabel": "Desactivar o son",
"app.actionsBar.unmuteLabel": "Activar o son",
"app.actionsBar.unmuteLabel": "Devolver o son ",
"app.actionsBar.camOffLabel": "Cámara apagada",
"app.actionsBar.raiseLabel": "Erguer",
"app.actionsBar.label": "Barra de accións",
@ -375,7 +375,7 @@
"app.audioNotification.audioFailedError1001": "WebSocket desconectado (error 1001)",
"app.audioNotification.audioFailedError1002": "Non foi posíbel facer unha conexión WebSocket (erro 1002)",
"app.audioNotification.audioFailedError1003": "A versión do navegador non é compatíbel (erro 1003)",
"app.audioNotification.audioFailedError1004": "Produciuse un fallo na chamada (razón={0}) (erro 1004)",
"app.audioNotification.audioFailedError1004": "Produciuse un fallo na chamada (motivo={0}) (erro 1004)",
"app.audioNotification.audioFailedError1005": "A chamada rematou inesperadamente (erro 1005)",
"app.audioNotification.audioFailedError1006": "Rematou o tempo de espera da chamada (erro 1006)",
"app.audioNotification.audioFailedError1007": "Produciuse un fallo de conexión (erro ICE 1007)",
@ -414,7 +414,7 @@
"app.audioModal.echoTestTitle": "Esta é unha proba de eco privada. Diga unhas palabras. Escoitou o son?",
"app.audioModal.settingsTitle": "Cambiar a súa configuración de son",
"app.audioModal.helpTitle": "Houbo un problema cos seus dispositivos multimedia",
"app.audioModal.helpText": "Deu permiso para acceder ao seu micrófono? Teña en conta que debería aparecer un diálogo cando tente unirse ao son, solicitando os permisos do seu dispositivo multimedia, acépteos para unirse a conferencia de son. Se non é así, tente cambiar os permisos do micrófono na configuración do seu navegador.",
"app.audioModal.helpText": "Deu permiso para acceder ao seu micrófono? Teña en conta que debería aparecer un diálogo cando tente unirse ao son, solicitando os permisos do seu dispositivo multimedia, acépteos para unirse á conferencia de son. Se non é así, tente cambiar os permisos do micrófono na configuración do seu navegador.",
"app.audioModal.help.noSSL": "Esta páxina non é segura. Para poder acceder ao micrófono a páxina ten que ser servida mediante HTTPS. Contacte co administrador do servidor.",
"app.audioModal.help.macNotAllowed": "Parece que as preferencias do teu sistema Mac están a bloquear o acceso ao mícrofono. Abra Preferencias do sistema > Seguridade e privacidade > Privacidade > Micrófono, e verifique que o navegador que está a usar está marcado.",
"app.audioModal.audioDialTitle": "Unirse usando o seu teléfono",
@ -424,12 +424,12 @@
"app.audioModal.playAudio": "Reproducir son",
"app.audioModal.playAudio.arialabel" : "Reproducir son",
"app.audioDial.tipIndicator": "Consello",
"app.audioDial.tipMessage": "Prema a tecla «0» no seu teléfono para silenciar/activar o seu propio son.",
"app.audioDial.tipMessage": "Prema a tecla «0» no seu teléfono para silenciar/devolver o seu propio son.",
"app.audioModal.connecting": "Conectando",
"app.audioModal.connectingEchoTest": "Conectando coa proba de eco",
"app.audioManager.joinedAudio": "Vostede uniuse á conferencia de son",
"app.audioManager.joinedEcho": "Vostede uniuse á proba de eco",
"app.audioManager.leftAudio": "Vostede abandonou á conferencia de son",
"app.audioManager.leftAudio": "Vostede abandonou a conferencia de son",
"app.audioManager.reconnectingAudio": "Tentando volver conectar o son",
"app.audioManager.genericError": "Erro: produciuse un erro, tenteo de novo",
"app.audioManager.connectionError": "Erro: Produciuse un erro de conexión",
@ -442,7 +442,7 @@
"app.audio.playSoundLabel": "Reproducir son",
"app.audio.backLabel": "Atrás",
"app.audio.audioSettings.titleLabel": "Escolla os seus axustes do son",
"app.audio.audioSettings.descriptionLabel": "Teña en conta que aparecerá un diálogo no navegador que requira que acepte compartir o seu micrófono",
"app.audio.audioSettings.descriptionLabel": "Teña en conta que aparecerá un diálogo no navegador que lle requerirá que acepte compartir o seu micrófono",
"app.audio.audioSettings.microphoneSourceLabel": "Fonte de micrófono",
"app.audio.audioSettings.speakerSourceLabel": "Fonte de altofalante",
"app.audio.audioSettings.microphoneStreamLabel": "O seu volume do fluxo de son",
@ -456,7 +456,7 @@
"app.meeting.logout.duplicateUserEjectReason": "Usuario duplicado tentando unirse á xuntanza",
"app.meeting.logout.permissionEjectReason": "Expulsado por violación de permiso",
"app.meeting.logout.ejectedFromMeeting": "Vostede foi retirado/a da xuntanza",
"app.meeting.logout.validateTokenFailedEjectReason": "Produciuse un erro ao validar a testemuña de autorización",
"app.meeting.logout.validateTokenFailedEjectReason": "Produciuse un erro ao validar o testemuño de autorización",
"app.meeting.logout.userInactivityEjectReason": "Usuario inactivo durante demasiado tempo",
"app.meeting-ended.rating.legendLabel": "Valoración de comentarios",
"app.meeting-ended.rating.starLabel": "Estrela",
@ -510,7 +510,7 @@
"app.shortcut-help.closeDesc": " Pecha a xanela modal de atallos do teclado",
"app.shortcut-help.openOptions": "Abrir opcións",
"app.shortcut-help.toggleUserList": "Alternar a lista de usuarios",
"app.shortcut-help.toggleMute": "Silenciar/Activar son",
"app.shortcut-help.toggleMute": "Silenciar/Devolver o son",
"app.shortcut-help.togglePublicChat": "Alternar a conversa pública (a lista de usuarios debe estar aberta)",
"app.shortcut-help.hidePrivateChat": "Agochar a conversa privada",
"app.shortcut-help.closePrivateChat": "Pechar a conversa privada",
@ -535,9 +535,9 @@
"app.lock-viewers.button.cancel": "Cancelar",
"app.lock-viewers.locked": "Bloqueado",
"app.lock-viewers.unlocked": "Desbloqueado",
"app.recording.startTitle": "Iniciar gravación",
"app.recording.stopTitle": "Pausar gravación",
"app.recording.resumeTitle": "Continuar gravación",
"app.recording.startTitle": "Iniciar a gravación",
"app.recording.stopTitle": "Pausar a gravación",
"app.recording.resumeTitle": "Continuar coa gravación",
"app.recording.startDescription": "Máis tarde pode usar o botón de gravación para deter a gravación.",
"app.recording.stopDescription": "Confirma que quere deter a gravación? Pode continuala premendo de novo o botón de gravación.",
"app.videoPreview.cameraLabel": "Cámara web",
@ -560,7 +560,7 @@
"app.video.notFoundError": "Non se atopou a cámara web. Asegúrese de que estea conectada",
"app.video.notAllowed": "Fallo o permiso para a cámara web compartida, asegúrese de que os permisos do seu navegador son correctos",
"app.video.notSupportedError": "Só é posíbel compartir cámaras web de fontes seguras, asegúrese de que o certificado SSL sexa valido",
"app.video.notReadableError": "Non se puido obter vídeo de webcam. Asegurate de que ningunha outra aplicación estea utilizandola.\n\nNon foi posíbel obter o vídeo da cámara web. Asegurese de que outro programa non estea a usar a cámara web",
"app.video.notReadableError": "Non foi posíbel obter o vídeo da cámara web. Asegurese de que outro programa non estea a usar a cámara web",
"app.video.mediaFlowTimeout1020": "Os recursos multimedia non foron quen de acadar o servidor (erro 1020)",
"app.video.suggestWebcamLock": "Forzar os axustes de bloqueo para as cámaras web dos espectadores?",
"app.video.suggestWebcamLockReason": "(isto mellorará a estabilidade da xuntanza)",
@ -683,7 +683,7 @@
"app.network.connection.effective.slow.help": "Máis información",
"app.externalVideo.noteLabel": "Nota: os vídeos externos compartidos non aparecerán na gravación. Admítense os URL de YouTube, Vimeo, Instructure Media, Twitch e Daily Motion.",
"app.actionsBar.actionsDropdown.shareExternalVideo": "Compartir un vídeo externo",
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopShareExternalVideo": "Deter a compartición do vídeo externo",
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopShareExternalVideo": "Deixar de compartir o vídeo externo",
"app.iOSWarning.label": "Actualice a iOS 12.2 ou superior",
"app.legacy.unsupportedBrowser": "Parece que estás a usar un navegador que non é compatíbel. Utilice {0} ou {1} para obter unha compatibilidade completa.",
"app.legacy.upgradeBrowser": "Parece que estás a usar unha versión antiga dun navegador compatíbel. Actualice o navegador para obter unha compatibilidade completa. ",

View File

@ -7,7 +7,7 @@
"app.chat.inputLabel": "Masukan pesan untuk obrolan {0}",
"app.chat.inputPlaceholder": "Kirim pesan ke {0}",
"app.chat.titlePublic": "Obrolan Publik",
"app.chat.titlePrivate": "Obrolan pribadi dengan {0}",
"app.chat.titlePrivate": "Obrolan Pribadi dengan {0}",
"app.chat.partnerDisconnected": "{0} sudah keluar dari pertemuan",
"app.chat.closeChatLabel": "Tutup {0}",
"app.chat.hideChatLabel": "Sembunyikan {0}",
@ -126,6 +126,10 @@
"app.meeting.meetingTimeRemaining": "Sisa waktu pertemuan: {0}",
"app.meeting.meetingTimeHasEnded": "Waktu berakhir. Pertemuan akan segera ditutup",
"app.meeting.endedMessage": "Anda akan diteruskan kembali ke layar beranda",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular": "Pertemuan berakhir dalam satu menit.",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural": "Pertemuan berakhir dalam {0} menit.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesPlural": "Pertemuan pecahan akan ditutup dalam {0} menit.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesSingular": "Pertemuan pecahan akan ditutup dalam satu menit.",
"app.presentation.hide": "Sembunyikan presentasi",
"app.presentation.notificationLabel": "Presentasi saat ini",
"app.presentation.slideContent": "Isi Salindia",
@ -265,6 +269,7 @@
"app.leaveConfirmation.confirmLabel": "Keluar",
"app.leaveConfirmation.confirmDesc": "Anda keluar dari meeting",
"app.endMeeting.title": "Akhir pertemuan",
"app.endMeeting.description": "Anda yakin ingin mengakhiri pertemuan ini untuk setiap orang (semua pengguna akan diputus)?",
"app.endMeeting.yesLabel": "Ya",
"app.endMeeting.noLabel": "Tidak",
"app.about.title": "Tentang",

View File

@ -126,6 +126,10 @@
"app.meeting.meetingTimeRemaining": "Tempo restante da sessão: {0}",
"app.meeting.meetingTimeHasEnded": "Tempo esgotado. A sessão será fechada em breve",
"app.meeting.endedMessage": "Você será redirecionado para a tela inicial",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular": "A reunião será encerrada em um minuto.",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural": "A reunião será encerrada em {0} minutos.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesPlural": "A sala de apoio será encerrada em {0} minutos.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesSingular": "A sala de apoio será encerrada em um minuto.",
"app.presentation.hide": "Minimizar apresentação",
"app.presentation.notificationLabel": "Apresentação atual",
"app.presentation.slideContent": "Conteúdo do slide",
@ -265,6 +269,7 @@
"app.leaveConfirmation.confirmLabel": "Sair",
"app.leaveConfirmation.confirmDesc": "Desconecta da sessão",
"app.endMeeting.title": "Encerrar sessão",
"app.endMeeting.description": "Tem certeza de que deseja encerrar esta reunião para todos (todos os usuários serão desconectados)?",
"app.endMeeting.yesLabel": "Sim",
"app.endMeeting.noLabel": "Não",
"app.about.title": "Sobre",

View File

@ -44,7 +44,7 @@
"app.captions.pad.dictationStop": "Sluta diktat",
"app.captions.pad.dictationOnDesc": "Slår på taligenkänning",
"app.captions.pad.dictationOffDesc": "Slår av taligenkänning",
"app.note.title": "Delad notiser",
"app.note.title": "Delade notiser",
"app.note.label": "Notis",
"app.note.hideNoteLabel": "Göm notis",
"app.user.activityCheck": "Användaraktivitetskontroll",
@ -358,7 +358,7 @@
"app.audioModal.ariaTitle": "Gå med i ljudmodal",
"app.audioModal.microphoneLabel": "Mikrofon",
"app.audioModal.listenOnlyLabel": "Lyssna bara",
"app.audioModal.audioChoiceLabel": "Hur skull edu vilja gå med ljud?",
"app.audioModal.audioChoiceLabel": "Hur skulle du vilja gå med ljud?",
"app.audioModal.iOSBrowser": "Audio/video stöds inte",
"app.audioModal.iOSErrorDescription": "Vid denna tidpunkt stöds inte ljud och video på Chrome för iOS.",
"app.audioModal.iOSErrorRecommendation": "Vi rekommenderar att du använder Safari iOS.",

View File

@ -0,0 +1,693 @@
{
"app.home.greeting": "మీ ప్రదర్శన త్వరలో ప్రారంభమవుతుంది ...",
"app.chat.submitLabel": "సందేశము పంపు",
"app.chat.errorMaxMessageLength": "సందేశం {0} అక్షరాలు (లు) చాలా పొడవుగా ఉంది",
"app.chat.disconnected": "మీరు డిస్కనెక్ట్ చేయబడ్డారు, సందేశాలు పంపబడవు",
"app.chat.locked": "చాట్ లాక్ చేయబడింది, సందేశాలు పంపబడవు",
"app.chat.inputLabel": "చాట్ కోసం సందేశ ఇన్పుట్ {0}",
"app.chat.inputPlaceholder": "{0} కు సందేశాన్ని పంపండి",
"app.chat.titlePublic": "పబ్లిక్ చాట్",
"app.chat.titlePrivate": "{0} తో ప్రైవేట్ చాట్",
"app.chat.partnerDisconnected": "{0} సమావేశం నుండి నిష్క్రమించారు",
"app.chat.closeChatLabel": "{0} మూసివేయి",
"app.chat.hideChatLabel": "{0} దాచు",
"app.chat.moreMessages": "దిగువున మరిన్ని సందేశాలు",
"app.chat.dropdown.options": "చాట్ ఎంపికలు",
"app.chat.dropdown.clear": "క్లియర్ చాట్",
"app.chat.dropdown.copy": "కాపీ చాట్",
"app.chat.dropdown.save": "సేవ్ చాట్",
"app.chat.label": "చాట్",
"app.chat.offline": "ఆఫ్లైన్",
"app.chat.emptyLogLabel": "చాట్ లాగ్ ఖాళీగా ఉంది",
"app.chat.clearPublicChatMessage": "పబ్లిక్ చాట్ చరిత్రను మోడరేటర్ క్లియర్ చేశారు",
"app.chat.multi.typing": "బహుళ వినియోగదారులు టైప్ చేస్తున్నారు",
"app.chat.one.typing": "{0} టైప్ చేస్తున్నారు",
"app.chat.two.typing": "{0} , {1} టైప్ చేస్తున్నారు",
"app.captions.label": "శీర్షికలు",
"app.captions.menu.close": "మూసివేయి",
"app.captions.menu.start": "ప్రారంభించు",
"app.captions.menu.ariaStart": "శీర్షికలు రాయడం ప్రారంభించు",
"app.captions.menu.ariaStartDesc": "శీర్షికల ఎడిటర్‌ను తెరిచి మోడల్‌ను మూసివేస్తుంది",
"app.captions.menu.select": "అందుబాటులో ఉన్న భాషను ఎంచుకోండి",
"app.captions.menu.ariaSelect": "శీర్షికల భాష",
"app.captions.menu.subtitle": "దయచేసి మీ సెషన్‌లో శీర్షికల కోసం భాష మరియు శైలిని ఎంచుకోండి.",
"app.captions.menu.title": "శీర్షికలు",
"app.captions.menu.fontSize": "పరిమాణం",
"app.captions.menu.fontColor": "వచన రంగు",
"app.captions.menu.fontFamily": "ఫాంట్",
"app.captions.menu.backgroundColor": "బ్యాక్ గ్రౌండ్ రంగు",
"app.captions.menu.previewLabel": "ప్రివ్యూ",
"app.captions.menu.cancelLabel": "రద్దు చేయి",
"app.captions.pad.hide": "శీర్షికలు దాచు",
"app.captions.pad.tip": "ఎడిటర్ టూల్‌బార్‌ పై దృష్టి పెట్టడానికి Esc నొక్కండి",
"app.captions.pad.ownership": "స్వాధీనం చేసుకోండి",
"app.captions.pad.ownershipTooltip": "మీరు {0} శీర్షికల యజమానిగా కేటాయించబడతారు",
"app.captions.pad.interimResult": "మధ్యంతర ఫలితాలు",
"app.captions.pad.dictationStart": "డిక్టేషన్ ప్రారంభించండి",
"app.captions.pad.dictationStop": "డిక్టేషన్ ఆపుము",
"app.captions.pad.dictationOnDesc": "మాటల గుర్తింపును ఆన్ చేయండి",
"app.captions.pad.dictationOffDesc": " మాటల గుర్తింపును ఆపివేస్తుంది",
"app.note.title": "షేర్డ్ నోట్సు",
"app.note.label": "నోటు",
"app.note.hideNoteLabel": "నోటును దాచండి",
"app.user.activityCheck": "వినియోగదారుని పనిని పరిశీలించండి",
"app.user.activityCheck.label": "వినియోగదారుడు ఇంకా సమావేశంలో ఉన్నారో లేదో పరిశీలించండి ({0})",
"app.user.activityCheck.check": "పరిశీలించండి",
"app.note.tipLabel": "ఎడిటర్ టూల్‌బార్‌ పై దృష్టి పెట్టడానికి Esc నొక్కండి",
"app.userList.usersTitle": "వినియోగదారులు",
"app.userList.participantsTitle": "పాల్గొనేవారు",
"app.userList.messagesTitle": "సందేశాలు",
"app.userList.notesTitle": "నోట్స్",
"app.userList.notesListItem.unreadContent": "షేర్డ్ నోట్సు విభాగంలో క్రొత్త కంటెంట్ అందుబాటులో ఉంది",
"app.userList.captionsTitle": "శీర్షికలు",
"app.userList.presenter": "ప్రెజెంటర్",
"app.userList.you": "మీరు",
"app.userList.locked": "లాక్ చేయబడింది",
"app.userList.byModerator": "(మోడరేటర్) ద్వారా",
"app.userList.label": "వినియోగదారుని జాబితా",
"app.userList.toggleCompactView.label": "కాంపాక్ట్ వ్యూ మోడ్‌ను టోగుల్ చేయండి",
"app.userList.guest": "అతిథి",
"app.userList.menuTitleContext": "అందుబాటులో ఉన్న ఎంపికలు",
"app.userList.chatListItem.unreadSingular": "{0} కొత్త సందేశం",
"app.userList.chatListItem.unreadPlural": "{0} కొత్త సందేశాలు",
"app.userList.menu.chat.label": "ప్రైవేట్ చాట్ ప్రారంభించండి",
"app.userList.menu.clearStatus.label": "స్టేటస్ ని క్లియర్ చేయండి",
"app.userList.menu.removeUser.label": "వినియోగదారుని తొలగించండి",
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "వినియోగదారుని తొలగించండి ({0})",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": "ఈ వినియోగదారుని సెషన్‌లో తిరిగి చేరకుండా ఆపేయండి",
"app.userList.menu.muteUserAudio.label": "మ్యూట్ చేయి",
"app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "అన్‌మ్యూట్ చేయి",
"app.userList.userAriaLabel": "{0} {1} {2} స్థితి {3}",
"app.userList.menu.promoteUser.label": "మోడరేటర్‌గా చేయి",
"app.userList.menu.demoteUser.label": "వీక్షకుడిగా మార్చుము",
"app.userList.menu.unlockUser.label": "అన్ లాక్ {0}",
"app.userList.menu.lockUser.label": "లాక్{0}",
"app.userList.menu.directoryLookup.label": "డైరెక్టరీ చూడండి",
"app.userList.menu.makePresenter.label": "ప్రెజెంటర్ చేయండి",
"app.userList.userOptions.manageUsersLabel": "వినియోగదారులను మ్యానేజ్ చేయండి",
"app.userList.userOptions.muteAllLabel": "అందరినీ మ్యూట్ చేయి",
"app.userList.userOptions.muteAllDesc": "సమావేశంలో అందరినీ మ్యూట్ చేయి",
"app.userList.userOptions.clearAllLabel": "అన్ని స్థితి చిహ్నాలను క్లియర్ చేయండి",
"app.userList.userOptions.clearAllDesc": "అందరి స్థితి చిహ్నాలను క్లియర్ చేయి",
"app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterLabel": "ప్రెజెంటర్ మినహా అందరినీ మ్యూట్ చేయి",
"app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterDesc": "ప్రెజెంటర్ మినహా సమావేశంలోని అందరినీ మ్యూట్ చేయి",
"app.userList.userOptions.unmuteAllLabel": "సమావేశాన్ని మ్యూట్ ఆఫ్ చేయండి",
"app.userList.userOptions.unmuteAllDesc": "సమావేశాన్ని అన్‌మ్యూట్ చేస్తుంది",
"app.userList.userOptions.lockViewersLabel": "వీక్షకులను లాక్ చేయి",
"app.userList.userOptions.lockViewersDesc": "సమావేశానికి హాజరయ్యేవారికి కొన్ని కార్యాచరణలను లాక్ చేయండి",
"app.userList.userOptions.disableCam": "వీక్షకుల వెబ్‌క్యామ్‌లు ఆఫ్ చేయబడ్డాయి",
"app.userList.userOptions.disableMic": "వీక్షకుల మైక్రోఫోన్లు ఆఫ్ చేయబడ్డాయి",
"app.userList.userOptions.disablePrivChat": "ప్రైవేట్ చాట్ ఆఫ్ చేయబడింది",
"app.userList.userOptions.disablePubChat": "పబ్లిక్ చాట్ ఆఫ్ చేయబడింది",
"app.userList.userOptions.disableNote": "షేర్డ్ నోట్సులు ఇప్పుడు లాక్ చేయబడ్డాయి",
"app.userList.userOptions.hideUserList": "వినియోగదారు ని జాబితా ఇప్పుడు వీక్షకులకు దాగి ఉంది",
"app.userList.userOptions.webcamsOnlyForModerator": "మోడరేటర్లు మాత్రమే వీక్షకుల వెబ్‌క్యామ్‌లను చూడగలరు (లాక్ సెట్టింగ్‌ల కారణంగా)",
"app.userList.content.participants.options.clearedStatus": "అందరి స్థితి క్లియర్ చేయబడింది",
"app.userList.userOptions.enableCam": "వీక్షకుల వెబ్‌క్యామ్ ‌లు ఆన్ చేయబడ్డాయి",
"app.userList.userOptions.enableMic": "వీక్షకుల మైక్రోఫోన్లు ఆన్ చేయబడ్డాయి",
"app.userList.userOptions.enablePrivChat": "ప్రైవేట్ చాట్ ఆన్ చేయబడింది",
"app.userList.userOptions.enablePubChat": "పబ్లిక్ చాట్ ఆన్ చేయబడింది",
"app.userList.userOptions.enableNote": "షేర్డ్ నోట్సులు ఇప్పుడు ప్రారంభించబడ్డాయి",
"app.userList.userOptions.showUserList": "వినియోగదారుని జాబితా ఇప్పుడు వీక్షకులకు చూపబడింది",
"app.userList.userOptions.enableOnlyModeratorWebcam": "మీరు ఇప్పుడు మీ వెబ్‌క్యామ్‌ను ఆన్ చేయవచ్చు,అందరూ మిమ్మల్ని చూస్తారు",
"app.media.label": "మీడియా",
"app.media.autoplayAlertDesc": "యాక్సెస్ ఇవ్వండి",
"app.media.screenshare.start": "స్క్రీన్ షేర్ ప్రారంభమైంది",
"app.media.screenshare.end": "స్క్రీన్ షేర్ ముగిసింది",
"app.media.screenshare.unavailable": "స్క్రీన్ షేర్ అందుబాటులో లేదు",
"app.media.screenshare.notSupported": "ఈ బ్రౌజర్‌లో స్క్రీన్‌షేరింగ్‌కు మద్దతు లేదు.",
"app.media.screenshare.autoplayBlockedDesc": "ప్రెజెంటర్ స్క్రీన్‌ను మీకు చూపించడానికి మాకు మీ అనుమతి అవసరం.",
"app.media.screenshare.autoplayAllowLabel": "షేర్ద్ స్క్రీన్ ‌ను చూడండి",
"app.screenshare.notAllowed": "లోపం: స్క్రీన్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి అనుమతి ఇవ్వబడలేదు.",
"app.screenshare.notSupportedError": "లోపం: స్క్రీన్ షేరింగ్ సురక్షితమైన (SSL) డొమైన్లలో మాత్రమే అనుమతించబడుతుంది",
"app.screenshare.notReadableError": "లోపం: ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు వైఫల్యం ఉంది",
"app.screenshare.genericError": "లోపం: స్క్రీన్ షేరింగ్‌లో లోపం సంభవించింది, దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి",
"app.meeting.ended": "ఈ సెషన్ ముగిసింది",
"app.meeting.meetingTimeRemaining": "సమావేశ సమయం మిగిలి ఉంది: {0}",
"app.meeting.meetingTimeHasEnded": "సమయం ముగిసింది. సమావేశం త్వరలో ముగుస్తుంది",
"app.meeting.endedMessage": "మీరు హోమ్ స్క్రీన్‌కు తిరిగి ఫార్ వర్డ్ చేయబడతారు",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular": "సమావేశం ఒక నిమిషంలో ముగుస్తుంది.",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural": "సమావేశం {0} నిమిషాల్లో ముగుస్తుంది.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesPlural": "బ్రేక్ అవుట్ {0} నిమిషాల్లో మూసివేయబడుతుంది.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesSingular": "బ్రేక్ అవుట్ ఒక నిమిషంలో ముగుస్తుంది.",
"app.presentation.hide": "ప్రదర్శనను దాచండి",
"app.presentation.notificationLabel": "ప్రస్తుత ప్రదర్శన",
"app.presentation.slideContent": "స్లయిడ్ కంటెంట్",
"app.presentation.startSlideContent": "స్లయిడ్ కంటెంట్ ప్రారంభం అయ్యింది",
"app.presentation.endSlideContent": "స్లయిడ్ కంటెంట్ ముగిసింది",
"app.presentation.emptySlideContent": "ప్రస్తుత స్లయిడ్ కోసం కంటెంట్ లేదు",
"app.presentation.presentationToolbar.noNextSlideDesc": "ప్రదర్శన ముగింపు",
"app.presentation.presentationToolbar.noPrevSlideDesc": "ప్రదర్శన ప్రారంభం",
"app.presentation.presentationToolbar.selectLabel": "స్లయిడ్ ఎంచుకోండి",
"app.presentation.presentationToolbar.prevSlideLabel": "మునుపటి స్లయిడ్",
"app.presentation.presentationToolbar.prevSlideDesc": "ప్రదర్శనను మునుపటి స్లయిడ్ కి మార్చండి",
"app.presentation.presentationToolbar.nextSlideLabel": "తరువాతి స్లయిడ్",
"app.presentation.presentationToolbar.nextSlideDesc": "ప్రదర్శనను తదుపరి స్లయిడ్‌కు మార్చండి",
"app.presentation.presentationToolbar.skipSlideLabel": "స్లయిడ్ దాటివేయండి",
"app.presentation.presentationToolbar.skipSlideDesc": "ప్రదర్శనను నిర్దిష్ట స్లయిడ్ ‌కి మార్చండి",
"app.presentation.presentationToolbar.fitWidthLabel": "వెడల్పుకు సరిపెట్టు",
"app.presentation.presentationToolbar.fitWidthDesc": "స్లయిడ్ యొక్క మొత్తం వెడల్పును ప్రదర్శించండి",
"app.presentation.presentationToolbar.fitScreenLabel": "స్క్రీన్‌కు సరిపెట్టు",
"app.presentation.presentationToolbar.fitScreenDesc": "మొత్తం స్లయిడ్ ను ప్రదర్శించు",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomLabel": "జూమ్ చెయ్యండి",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomDesc": "ప్రదర్శన యొక్క జూమ్ స్థాయిని మార్చండి",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomInLabel": "జూమ్ ఇన్",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomInDesc": "ప్రదర్శనలో జూమ్ చేయండి",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomOutLabel": "జూమ్ అవుట్",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomOutDesc": "ప్రదర్శన నుండి జూమ్ అవుట్ చేయండి",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomReset": "జూమ్‌ను రీసెట్ చేయండి",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomIndicator": "ప్రస్తుత జూమ్ శాతం",
"app.presentation.presentationToolbar.fitToWidth": "వెడల్పుకు సరిపెట్టు",
"app.presentation.presentationToolbar.fitToPage": "పేజీకి సరిపెట్టు",
"app.presentation.presentationToolbar.goToSlide": "స్లయిడ్ {0}",
"app.presentationUploder.title": "ప్రదర్శన",
"app.presentationUploder.message": "ప్రెజెంటర్గా మీకు ఏదైనా కార్యాలయ పత్రం లేదా PDF ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేసే సామర్థ్యం ఉంది. ఉత్తమ ఫలితాల కోసం మేము PDF ఫైల్‌ను సిఫార్సు చేస్తున్నాము. దయచేసి కుడి వైపున ఉన్న సర్కిల్ చెక్‌బాక్స్ ఉపయోగించి ప్రదర్శనను ఎంచుకున్నారని నిర్ధారించుకోండి.",
"app.presentationUploder.uploadLabel": "అప్లోడ్ ",
"app.presentationUploder.confirmLabel": "కన్ఫర్మ్",
"app.presentationUploder.confirmDesc": "మీ మార్పులను సేవ్ చేసి ప్రదర్శనను ప్రారంభించండి",
"app.presentationUploder.dismissLabel": "రద్దు చేయి ",
"app.presentationUploder.dismissDesc": "మోడల్ విండోను మూసివేసి, మీ మార్పులను వదిలివెయ్యండి",
"app.presentationUploder.dropzoneLabel": "ఫైల్‌లను అప్‌లోడ్ చేయడానికి ఇక్కడ డ్రాగ్ చేయండి",
"app.presentationUploder.dropzoneImagesLabel": "చిత్రాలను అప్‌లోడ్ చేయడానికి ఇక్కడ డ్రాగ్ చేయండి",
"app.presentationUploder.browseFilesLabel": "లేదా ఫైళ్ళ కోసం వెతకండి",
"app.presentationUploder.browseImagesLabel": "లేదా చిత్రాల కోసం బ్రౌజ్ / క్యాప్చర్ చేయండి",
"app.presentationUploder.fileToUpload": "అప్‌లోడ్ చేయబడాలి ...",
"app.presentationUploder.currentBadge": "ప్రస్తుత",
"app.presentationUploder.rejectedError": "ఎంచుకున్న ఫైల్ (లు) తిరస్కరించబడ్డాయి. దయచేసి ఫైల్ రకం (ల) ను పరిశీలించండి.",
"app.presentationUploder.upload.progress": "అప్‌లోడ్ అవుతోంది ({0}%)",
"app.presentationUploder.upload.413": "ఫైల్ చాలా పెద్దది. దయచేసి బహుళ ఫైల్‌లుగా విభజించండి.",
"app.presentationUploder.upload.408": "కొరుకున్న అప్‌లోడ్ టోకెన్ సమయం ముగిసింది.",
"app.presentationUploder.upload.404": "404: అప్‌లోడ్ టోకెన్ చెల్లనిది",
"app.presentationUploder.upload.401": "కొరుకున్న ప్రదర్శన అప్‌లోడ్ టోకెన్ విఫలమైంది.",
"app.presentationUploder.conversion.conversionProcessingSlides": " {1} యొక్క {0} పేజీని ప్రాసెస్ చేస్తోంది",
"app.presentationUploder.conversion.genericConversionStatus": "ఫైల్ను మారుస్తోంది ...",
"app.presentationUploder.conversion.generatingThumbnail": "తంబ్ నైల్స్ రూపొందుతున్నాయి ...",
"app.presentationUploder.conversion.generatedSlides": "స్లయిడ్ ‌లు రూపొందాయి ...",
"app.presentationUploder.conversion.generatingSvg": "SVG చిత్రాలు రూపొందుతున్నాయి...",
"app.presentationUploder.conversion.pageCountExceeded": "పేజీల సంఖ్య మించిపోయింది. దయచేసి ఫైల్‌ను బహుళ ఫైల్‌లుగా విభజించండి.",
"app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionInvalid": "ఆఫీస్ డాక్యుమెంట్ ప్రాసెస్ చేయడంలో విఫలమైంది. బదులుగా ఒక PDF ని అప్‌లోడ్ చేయండి.",
"app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionFailed": "ఆఫీస్ డాక్యుమెంట్ ప్రాసెస్ చేయడంలో విఫలమైంది. బదులుగా ఒక PDF ని అప్‌లోడ్ చేయండి.",
"app.presentationUploder.conversion.pdfHasBigPage": "మేము PDF ఫైల్‌ను మార్చలేకపోయాము, దయచేసి దాన్ని అనుగుణంగా చేయడానికి ప్రయత్నించండి",
"app.presentationUploder.conversion.timeout": "అయ్యో, మార్పిడి చాలా సమయం పట్టింది",
"app.presentationUploder.conversion.pageCountFailed": "పేజీల సంఖ్యను నిర్ణయించడంలో విఫలమైంది.",
"app.presentationUploder.isDownloadableLabel": "ప్రదర్శనను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి అనుమతించవద్దు",
"app.presentationUploder.isNotDownloadableLabel": "ప్రదర్శనను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి అనుమతించండి",
"app.presentationUploder.removePresentationLabel": "ప్రదర్శనను తొలగించండి",
"app.presentationUploder.setAsCurrentPresentation": "ప్రదర్శనను ప్రస్తుతంగా సెట్ చేయండి",
"app.presentationUploder.tableHeading.filename": "ఫైల్ పేరు",
"app.presentationUploder.tableHeading.options": "ఎంపికలు",
"app.presentationUploder.tableHeading.status": "స్థితి",
"app.poll.pollPaneTitle": "పోలింగ్",
"app.poll.quickPollTitle": "తక్షణ ఎన్నిక",
"app.poll.hidePollDesc": "పోల్‌ మెను పేన్‌ను దాచిపెడుతుంది",
"app.poll.customPollInstruction": "అనుకూల పోల్‌ను సృష్టించడానికి, దిగువ బటన్‌ను ఎంచుకోండి మరియు మీ ఎంపికలను ఇన్‌పుట్ చేయండి.",
"app.poll.quickPollInstruction": "మీ పోల్ ప్రారంభించడానికి క్రింది ఎంపికను ఎంచుకోండి.",
"app.poll.customPollLabel": "అనుకూల పోల్",
"app.poll.startCustomLabel": "అనుకూల పోల్‌ను ప్రారంభించండి",
"app.poll.activePollInstruction": "మీ పోల్‌కు ప్రత్యక్ష ప్రతిస్పందనలను చూడటానికి ఈ ప్యానెల్ ను వదిలివేయండి.మీరు సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు, ఫలితాలను ప్రచురించడానికి 'పోలింగ్ ఫలితాలను ప్రచురించండి' ఎంచుకోండి మరియు పోల్ ను ముగించండి.",
"app.poll.publishLabel": "పోలింగ్ ఫలితాలను ప్రచురించండి",
"app.poll.backLabel": "పోలింగ్ ఫలితాలకు తిరిగి వెళ్ళు",
"app.poll.closeLabel": "మూసివేయి",
"app.poll.waitingLabel": "స్పందనల కోసం వేచి ఉంది ({0} / {1})",
"app.poll.ariaInputCount": "అనుకూలించిన పోల్ ఎంపిక {1} లో {0}",
"app.poll.customPlaceholder": "పోల్ ఎంపికను చేర్చండి",
"app.poll.noPresentationSelected": "ప్రదర్శన ఏదీ ఎంచుకోబడలేదు! దయచేసి ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి.",
"app.poll.clickHereToSelect": "ఎంచుకోవడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి",
"app.poll.t": "ఒప్పు",
"app.poll.f": "తప్పు",
"app.poll.tf": "ఒప్పు / తప్పు",
"app.poll.y": "అవును",
"app.poll.n": "కాదు",
"app.poll.yn": "అవును / కాదు",
"app.poll.a2": "A / B",
"app.poll.a3": "A / B / C",
"app.poll.a4": "A / B / C / D",
"app.poll.a5": "A / B / C / D / E",
"app.poll.answer.true": "ఒప్పు",
"app.poll.answer.false": "తప్పు",
"app.poll.answer.yes": "అవును",
"app.poll.answer.no": "కాదు",
"app.poll.answer.a": "A",
"app.poll.answer.b": "B",
"app.poll.answer.c": "C",
"app.poll.answer.d": "D",
"app.poll.answer.e": "E",
"app.poll.liveResult.usersTitle": "వినియోగదారులు",
"app.poll.liveResult.responsesTitle": "స్పందన",
"app.polling.pollingTitle": "పోలింగ్ ఎంపికలు",
"app.polling.pollAnswerLabel": "పోల్ సమాధానం {0}",
"app.polling.pollAnswerDesc": "{0} కు ఓటు వేయడానికి ఈ ఎంపికను ఎంచుకోండి",
"app.failedMessage": "క్షమాపణలు, సర్వర్‌కు కనెక్ట్ చేయడంలో ఇబ్బంది ఉంది.",
"app.downloadPresentationButton.label": "అసలు ప్రదర్శనను డౌన్‌లోడ్ చేయండి",
"app.connectingMessage": "కనెక్ట్ అవుతోంది ...",
"app.waitingMessage": "డిస్కనెక్ట్ అయ్యారు. {0} సెకన్లలో తిరిగి కనెక్ట్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము ...",
"app.retryNow": "ఇప్పుడు మళ్లీ ప్రయత్నించండి",
"app.navBar.settingsDropdown.optionsLabel": "ఎంపికలు",
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenLabel": "పూర్తి స్క్రీన్ చేయండి",
"app.navBar.settingsDropdown.settingsLabel": "సెట్టింగులు",
"app.navBar.settingsDropdown.aboutLabel": "గురించి",
"app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionLabel": "లాగ్ అవుట్",
"app.navBar.settingsDropdown.exitFullscreenLabel": "పూర్తి స్క్రీన్ నుండి నిష్క్రమించండి",
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenDesc": "సెట్టింగుల మెను పూర్తి స్క్రీన్‌గా చేయండి",
"app.navBar.settingsDropdown.settingsDesc": "సాధారణ సెట్టింగులను మార్చండి",
"app.navBar.settingsDropdown.aboutDesc": "క్లయింట్ గురించి సమాచారాన్ని చూపించు",
"app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionDesc": "సమావేశాన్ని వదిలివేయండి",
"app.navBar.settingsDropdown.exitFullscreenDesc": "పూర్తి స్క్రీన్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించండి",
"app.navBar.settingsDropdown.hotkeysLabel": "కీబోర్డ్ షార్ట్ కట్ లు",
"app.navBar.settingsDropdown.hotkeysDesc": "అందుబాటులో ఉన్న షార్ట్ కట్ ల జాబితా",
"app.navBar.settingsDropdown.helpLabel": "సహాయం",
"app.navBar.settingsDropdown.helpDesc": "వీడియో ట్యుటోరియల్‌లకు వినియోగదారుని లింక్ చేస్తుంది (కొత్తట్యాబ్‌ను తెరుస్తుంది)",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingDesc": "ప్రస్తుత సమావేశం ఆగిపోతుంది",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingLabel": "సమావేశం ముగించండి",
"app.navBar.userListToggleBtnLabel": "వినియోగదారుని జాబితాను టోగుల్ చేయండి",
"app.navBar.toggleUserList.ariaLabel": "వినియోగదారులను మరియు సందేశాల ను టోగుల్ చేస్తాయి",
"app.navBar.toggleUserList.newMessages": "కొత్త సందేశ నోటిఫికేషన్‌తో",
"app.navBar.recording": "ఈ సెషన్ రికార్డ్ చేయబడుతోంది",
"app.navBar.recording.on": "రికార్డింగ్",
"app.navBar.recording.off": "రికార్డింగ్ అవ్వట్లెదు",
"app.navBar.emptyAudioBrdige": "మైక్రోఫోన్ ఆన్ లో లేదు. ఈ రికార్డింగ్‌కు ఆడియోను జోడించడానికి మీ మైక్రోఫోన్‌ను షేర్ చేయండి.",
"app.leaveConfirmation.confirmLabel": " వదిలివేయండి",
"app.leaveConfirmation.confirmDesc": "మిమ్మల్ని సమావేశం నుండి లాగ్ అవుట్ చేస్తుంది",
"app.endMeeting.title": "సమావేశం ముగించండి",
"app.endMeeting.description": "మీరు ప్రతి ఒక్కరి కోసం ఈ సమావేశాన్ని ముగించాలనుకుంటున్నారా? (వినియోగదారులందరూ డిస్కనెక్ట్ చేయబడతారు)?",
"app.endMeeting.yesLabel": "అవును",
"app.endMeeting.noLabel": "కాదు",
"app.about.title": "గురించి",
"app.about.version": "క్లయింట్ బిల్డ్:",
"app.about.copyright": "కాపీరైట్:",
"app.about.confirmLabel": "సరే",
"app.about.confirmDesc": "సరే",
"app.about.dismissLabel": "రద్దు చేయి",
"app.about.dismissDesc": "క్లయింట్ సమాచారం గురించి మూసివేయండి",
"app.actionsBar.changeStatusLabel": "స్థితిని మార్చండి",
"app.actionsBar.muteLabel": "మ్యూట్",
"app.actionsBar.unmuteLabel": "అన్‌ మ్యూట్",
"app.actionsBar.camOffLabel": "కెమెరా ఆఫ్",
"app.actionsBar.raiseLabel": "పెంచడం",
"app.actionsBar.label": "చర్యల పట్టీ",
"app.actionsBar.actionsDropdown.restorePresentationLabel": "ప్రదర్శనను పునరుద్ధరించండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.restorePresentationDesc": "ఈ బటన్, ప్రదర్శన మూసివేయబడిన తర్వాత దాన్ని పునరుద్ధరిస్తుంది",
"app.screenshare.screenShareLabel" : "స్క్రీన్ షేర్",
"app.submenu.application.applicationSectionTitle": "అప్లికేషన్",
"app.submenu.application.animationsLabel": "యానిమేషన్లు",
"app.submenu.application.audioAlertLabel": "చాట్ కోసం ఆడియో హెచ్చరికలు",
"app.submenu.application.pushAlertLabel": "చాట్ కోసం పాపప్ హెచ్చరికలు",
"app.submenu.application.userJoinAudioAlertLabel": "వినియోగదారుడు చేరడానికి ఆడియో హెచ్చరికలు",
"app.submenu.application.userJoinPushAlertLabel": "వినియోగదారుడు చేరడానికి పాపప్ హెచ్చరికలు",
"app.submenu.application.fontSizeControlLabel": "ఫాంట్ పరిమాణం",
"app.submenu.application.increaseFontBtnLabel": "ఫాంట్ పరిమాణాన్ని పెంచు",
"app.submenu.application.decreaseFontBtnLabel": "ఫాంట్ పరిమాణాన్ని తగ్గించు",
"app.submenu.application.currentSize": "ప్రస్తుతం {0}",
"app.submenu.application.languageLabel": "అప్లికేషన్ భాష",
"app.submenu.application.languageOptionLabel": "భాషను ఎంచుకోండి",
"app.submenu.application.noLocaleOptionLabel": "చురుకైన స్థానికులు లేరు",
"app.submenu.audio.micSourceLabel": "మైక్రోఫోన్ మూలం",
"app.submenu.audio.speakerSourceLabel": "స్పీకర్ మూలం",
"app.submenu.audio.streamVolumeLabel": "మీ ఆడియో స్ట్రీమ్ వాల్యూమ్",
"app.submenu.video.title": "వీడియో",
"app.submenu.video.videoSourceLabel": "మూలాన్ని చూడండి",
"app.submenu.video.videoOptionLabel": "వీక్షణ మూలాన్ని ఎంచుకోండి",
"app.submenu.video.videoQualityLabel": "వీడియో నాణ్యత",
"app.submenu.video.qualityOptionLabel": "వీడియో నాణ్యతను ఎంచుకోండి",
"app.submenu.video.participantsCamLabel": "పాల్గొనేవారి వెబ్‌క్యామ్‌లను చూస్తున్నారు",
"app.settings.applicationTab.label": "అప్లికేషన్",
"app.settings.audioTab.label": "ఆడియో",
"app.settings.videoTab.label": "వీడియో",
"app.settings.usersTab.label": "పాల్గొనేవారు",
"app.settings.main.label": "సెట్టింగులు",
"app.settings.main.cancel.label": "రద్దు చేయి ",
"app.settings.main.cancel.label.description": "మార్పులను వదిలివేస్తుంది మరియు సెట్టింగ్‌ల మెనుని మూసివేస్తుంది",
"app.settings.main.save.label": "సేవ్",
"app.settings.main.save.label.description": "మార్పులను సేవ్ చేస్తుంది మరియు సెట్టింగుల మెనుని మూసివేస్తుంది",
"app.settings.dataSavingTab.label": "డేటా పొదుపు",
"app.settings.dataSavingTab.webcam": "వెబ్‌క్యామ్‌లను ప్రారంభించండి",
"app.settings.dataSavingTab.screenShare": "డెస్క్టాప్ షేరింగ్ ను ప్రారంభించండి",
"app.settings.dataSavingTab.description": "మీ బ్యాండ్‌విడ్త్‌ను సేవ్ చేయడానికి ప్రస్తుతం ప్రదర్శించబడుతున్న వాటిని సర్దుబాటు చేయండి.",
"app.settings.save-notification.label": "సెట్టింగులు సేవ్ చేయబడ్డాయి",
"app.switch.onLabel": "ఆన్",
"app.switch.offLabel": "ఆఫ్",
"app.talkingIndicator.ariaMuteDesc" : "వినియోగదారుని మ్యూట్ చేయడానికి ఎంచుకోండి",
"app.talkingIndicator.isTalking" : "{0} మాట్లాడుతున్నారు",
"app.talkingIndicator.wasTalking" : "{0} మాట్లాడటం మానేసారు",
"app.actionsBar.actionsDropdown.actionsLabel": "చర్యలు",
"app.actionsBar.actionsDropdown.presentationLabel": "ప్రదర్శనను అప్‌లోడ్ చేయండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.initPollLabel": "పోల్ ప్రారంభించండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.desktopShareLabel": "మీ స్క్రీన్‌ను షేర్ చేయండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.lockedDesktopShareLabel": "స్క్రీన్ షేర్ లాక్ చేయబడింది",
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopDesktopShareLabel": "మీ స్క్రీన్‌ను షేర్ చేయడం ఆపివేయండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.presentationDesc": "మీ ప్రదర్శనను అప్‌లోడ్ చేయండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.initPollDesc": "పోల్ ప్రారంభించండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.desktopShareDesc": "మీ స్క్రీన్‌ను ఇతరులతో పంచుకోండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopDesktopShareDesc": "మీ స్క్రీన్‌ను షేర్ చేయడాన్ని ఆపివేయండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.pollBtnLabel": "పోల్ ప్రారంభించండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.pollBtnDesc": "పోల్ పేన్‌ను టోగుల్ చేస్తుంది",
"app.actionsBar.actionsDropdown.saveUserNames": "వినియోగదారుల పేర్లను సేవ్ చేయి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.createBreakoutRoom": "బ్రేక్అవుట్ గదులను సృష్టించు",
"app.actionsBar.actionsDropdown.createBreakoutRoomDesc": "ప్రస్తుత సమావేశాన్ని విభజించడానికి బ్రేక్‌అవుట్‌లను సృష్టించండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.captionsLabel": "శీర్షికలను వ్రాయండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.captionsDesc": "శీర్షికల పేన్‌ను టోగుల్ చేస్తుంది",
"app.actionsBar.actionsDropdown.takePresenter": "ప్రెజెంటర్ తీసుకోండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.takePresenterDesc": "కొత్త ప్రెజెంటర్గా మీరే కేటాయించుకోండి",
"app.actionsBar.emojiMenu.statusTriggerLabel": "స్థితిని సెట్ చేయండి",
"app.actionsBar.emojiMenu.awayLabel": "దూరంగా",
"app.actionsBar.emojiMenu.awayDesc": "మీ స్థితిని దూరంగా మార్చండి",
"app.actionsBar.emojiMenu.raiseHandLabel": "పెంచడం",
"app.actionsBar.emojiMenu.raiseHandDesc": "ప్రశ్న అడగడానికి మీ చేయి పైకెత్తండి",
"app.actionsBar.emojiMenu.neutralLabel": "నిశ్చయం లేని",
"app.actionsBar.emojiMenu.neutralDesc": "మీ స్థితిని నిశ్చయం లేనిదిగా మార్చండి",
"app.actionsBar.emojiMenu.confusedLabel": "అయోమయంలో",
"app.actionsBar.emojiMenu.confusedDesc": " మీ స్థితిని అయోమయంలో కి మార్చండి",
"app.actionsBar.emojiMenu.sadLabel": "విచారం",
"app.actionsBar.emojiMenu.sadDesc": "మీ స్థితిని విచారంగా మార్చండి",
"app.actionsBar.emojiMenu.happyLabel": "సంతోషం",
"app.actionsBar.emojiMenu.happyDesc": "మీ స్థితిని సంతోషంగా మార్చండి",
"app.actionsBar.emojiMenu.noneLabel": "స్థితిని క్లియర్ చేయి",
"app.actionsBar.emojiMenu.noneDesc": "మీ స్థితిని క్లియర్ చేయండి",
"app.actionsBar.emojiMenu.applauseLabel": "చప్పట్లు ",
"app.actionsBar.emojiMenu.applauseDesc": "మీ స్థితిని చప్పట్లుగా మార్చండి",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsUpLabel": "బాగుంది",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsUpDesc": "మీ స్థితిని బాగుందికి మార్చండి",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsDownLabel": "బాగాలేదు",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsDownDesc": "మీ స్థితిని బాగాలేదు గా మార్చండి",
"app.actionsBar.currentStatusDesc": "ప్రస్తుత స్థితి {0}",
"app.actionsBar.captions.start": " శీర్షికలను చూడటం ప్రారంభించండి",
"app.actionsBar.captions.stop": " శీర్షికలను చూడటం ఆపండి",
"app.audioNotification.audioFailedError1001": "వెబ్‌సాకెట్ డిస్కనెక్ట్ చేయబడింది (లోపం 1001)",
"app.audioNotification.audioFailedError1002": "వెబ్‌సాకెట్ కనెక్షన్ చేయలేకపోయింది (లోపం 1002)",
"app.audioNotification.audioFailedError1003": "బ్రౌజర్ వెర్షన్ కు మద్దతు లేదు (లోపం 1003)",
"app.audioNotification.audioFailedError1004": "కాల్‌లో వైఫల్యం (కారణం = {0}) (లోపం 1004)",
"app.audioNotification.audioFailedError1005": "కాల్ అనుకోకుండా ముగిసింది (లోపం 1005)",
"app.audioNotification.audioFailedError1006": "కాల్ సమయం ముగిసింది (లోపం 1006)",
"app.audioNotification.audioFailedError1007": "కనెక్షన్ వైఫల్యం (ICE లోపం 1007)",
"app.audioNotification.audioFailedError1008": "బదిలీ విఫలమైంది (లోపం 1008)",
"app.audioNotification.audioFailedError1009": "STUN / TURN సర్వర్ సమాచారాన్ని పొందలేకపోయాము (లోపం 1009)",
"app.audioNotification.audioFailedError1010": "కనెక్షన్ సంధి సమయం ముగిసింది (ICE లోపం 1010)",
"app.audioNotification.audioFailedError1011": "కనెక్షన్ సమయం ముగిసింది (ICE లోపం 1011)",
"app.audioNotification.audioFailedError1012": "కనెక్షన్ మూసివేయబడింది (ICE లోపం 1012)",
"app.audioNotification.audioFailedMessage": "మీ ఆడియో కనెక్ట్ చేయడంలో విఫలమైంది",
"app.audioNotification.mediaFailedMessage": "సురక్షిత మూలాలు మాత్రమే అనుమతించబడుతున్నందున getUserMicMedia విఫలమైంది",
"app.audioNotification.closeLabel": "మూసివేయి",
"app.audioNotificaion.reconnectingAsListenOnly": "వీక్షకుల మైక్రోఫోన్ లాక్ చేయబడింది, మీరు వినడానికి మాత్రమే కనెక్ట్ అవుతున్నారు",
"app.breakoutJoinConfirmation.title": "బ్రేక్అవుట్ గదిలో చేరండి",
"app.breakoutJoinConfirmation.message": "మీరు చేరాలనుకుంటున్నారా",
"app.breakoutJoinConfirmation.confirmDesc": "మిమ్మల్ని బ్రేక్అవుట్ గదికి చేరుస్తుంది",
"app.breakoutJoinConfirmation.dismissLabel": "రద్దు చేయి",
"app.breakoutJoinConfirmation.dismissDesc": "మూసివేస్తుంది మరియు బ్రేక్అవుట్ గదిలో చేరడాన్ని తిరస్కరిస్తుంది",
"app.breakoutJoinConfirmation.freeJoinMessage": "చేరడానికి బ్రేక్అవుట్ గదిని ఎంచుకోండి",
"app.breakoutTimeRemainingMessage": "బ్రేక్అవుట్ గది సమయం మిగిలి ఉంది: {0}",
"app.breakoutWillCloseMessage": "సమయం ముగిసింది. బ్రేక్అవుట్ గది త్వరలో మూసివేయబడుతుంది",
"app.calculatingBreakoutTimeRemaining": "మిగిలిన సమయాన్ని లెక్కిస్తోంది ...",
"app.audioModal.ariaTitle": "ఆడియో మోడల్‌లో చేరండి",
"app.audioModal.microphoneLabel": "మైక్రోఫోన్",
"app.audioModal.listenOnlyLabel": "వినడానికి మాత్రమే",
"app.audioModal.audioChoiceLabel": "మీరు ఆడియోలో ఎలా చేరాలనుకుంటున్నారు?",
"app.audioModal.iOSBrowser": "ఆడియో / వీడియో మద్దతు లేదు",
"app.audioModal.iOSErrorDescription": "ఈ సమయంలో iOS కోసం Chrome లో ఆడియో మరియు వీడియో మద్దతు లేదు.",
"app.audioModal.iOSErrorRecommendation": "సఫారి iOS ని ఉపయోగించమని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.",
"app.audioModal.audioChoiceDesc": "ఈ సమావేశంలో ఆడియోలో ఎలా చేరాలో ఎంచుకోండి",
"app.audioModal.unsupportedBrowserLabel": "మీరు పూర్తిగా మద్దతు లేని బ్రౌజర్‌ను ఉపయోగిస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది. పూర్తి మద్దతు కోసం దయచేసి {0} లేదా {1}ఉపయోగించండి.",
"app.audioModal.closeLabel": "మూసివేయి",
"app.audioModal.yes": "అవును",
"app.audioModal.no": "కాదు",
"app.audioModal.yes.arialabel" : "ప్రతిధ్వని వినపడుతుండి",
"app.audioModal.no.arialabel" : "ప్రతిధ్వని వినబడదు",
"app.audioModal.echoTestTitle": "ఇది ప్రైవేట్ ప్రతిధ్వని పరీక్ష. కొన్ని మాటలు మాట్లాడండి. మీరు ఆడియో విన్నారా?",
"app.audioModal.settingsTitle": "మీ ఆడియో సెట్టింగ్‌లను మార్చండి",
"app.audioModal.helpTitle": "మీ మీడియా పరికరాలతో సమస్య ఉంది",
"app.audioModal.helpText": "మీ మైక్రోఫోన్‌కు యాక్సెస్ చేయడానికి మీరు అనుమతి ఇచ్చారా? మీరు ఆడియోలో చేరడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు, మీ మీడియా పరికర అనుమతులను అడుగుతున్నప్పుడు డైలాగ్ కనిపించాలని గమనించండి, దయచేసి ఆడియో సమావేశంలో చేరడానికి అంగీకరించండి. అలా కాకపోతే, మీ బ్రౌజర్ సెట్టింగులలో మీ మైక్రోఫోన్ అనుమతులను మార్చడానికి ప్రయత్నించండి.",
"app.audioModal.help.noSSL": "ఈ పేజీ అసురక్షితమైనది. మైక్రోఫోన్ యాక్సెస్ అనుమతించబడటానికి పేజీ తప్పనిసరిగా HTTPS ద్వారా అందించబడుతుంది. దయచేసి సర్వర్ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి.",
"app.audioModal.help.macNotAllowed": "మీ Mac సిస్టమ్ ప్రాధాన్యతలు మీ మైక్రోఫోన్‌కు యాక్సెస్ ను అడ్డుకుంటున్నట్లు కనిపిస్తోంది. సిస్టమ్ ప్రాధాన్యతలు> భద్రత & గోప్యత> గోప్యత> మైక్రోఫోన్ తెరిచి, మీరు ఉపయోగిస్తున్న బ్రౌజర్ తనిఖీ చేయబడిందని ధృవీకరించండి.",
"app.audioModal.audioDialTitle": "మీ ఫోన్‌ను ఉపయోగించి చేరండి",
"app.audioDial.audioDialDescription": "డయల్",
"app.audioDial.audioDialConfrenceText": "మరియు కాన్ఫరెన్స్ పిన్ నంబర్‌ను నమోదు చేయండి:",
"app.audioModal.autoplayBlockedDesc": "ఆడియో ప్లే చేయడానికి మాకు మీ అనుమతి అవసరం.",
"app.audioModal.playAudio": "ఆడియో ప్లే చేయండి",
"app.audioModal.playAudio.arialabel" : "ఆడియో ప్లే చేయండి",
"app.audioDial.tipIndicator": "చిట్కా",
"app.audioDial.tipMessage": "మిమ్మల్ని మీరు మ్యూట్ / అన్‌మ్యూట్ చేయడానికి మీ ఫోన్‌లోని '0' కీని నొక్కండి.",
"app.audioModal.connecting": "కనెక్ట్ అవుతోంది",
"app.audioModal.connectingEchoTest": "ప్రతిధ్వని పరీక్షకు కనెక్ట్ అవుతోంది",
"app.audioManager.joinedAudio": "మీరు ఆడియో సమావేశంలో చేరారు",
"app.audioManager.joinedEcho": "మీరు ప్రతిధ్వని పరీక్షలో చేరారు",
"app.audioManager.leftAudio": "మీరు ఆడియో సమావేశం నుండి వదిలి వెళ్ళారు",
"app.audioManager.reconnectingAudio": "ఆడియోను తిరిగి కనెక్ట్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తోంది",
"app.audioManager.genericError": "లోపం: లోపం సంభవించింది, దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి",
"app.audioManager.connectionError": "లోపం: కనెక్షన్ లోపం",
"app.audioManager.requestTimeout": "లోపం: అభ్యర్థన సమయం ముగిసింది",
"app.audioManager.invalidTarget": "లోపం: చెల్లని లక్ష్యానికి ఏదైనా అభ్యర్థించడానికి ప్రయత్నించారు",
"app.audioManager.mediaError": "లోపం: మీ మీడియా పరికరాలను పొందడంలో సమస్య ఉంది",
"app.audio.joinAudio": "ఆడియోలో చేరండి",
"app.audio.leaveAudio": "ఆడియోను వదిలివేయండి",
"app.audio.enterSessionLabel": "సెషన్‌ను నమోదు చేయండి",
"app.audio.playSoundLabel": "ప్లే సౌండ్",
"app.audio.backLabel": "వెనక్కి",
"app.audio.audioSettings.titleLabel": "మీ ఆడియో సెట్టింగ్‌లను ఎంచుకోండి",
"app.audio.audioSettings.descriptionLabel": "దయచేసి గమనించండి, మీ బ్రౌజర్‌లో డైలాగ్ కనిపిస్తుంది, మీ మైక్రోఫోన్‌ను షేర్ చేయడాన్ని మీరు అంగీకరించాలి.",
"app.audio.audioSettings.microphoneSourceLabel": "మైక్రోఫోన్ మూలం",
"app.audio.audioSettings.speakerSourceLabel": "స్పీకర్ మూలం",
"app.audio.audioSettings.microphoneStreamLabel": "మీ ఆడియో స్ట్రీమ్ వాల్యూమ్",
"app.audio.audioSettings.retryLabel": "మళ్లీ ప్రయత్నించండి",
"app.audio.listenOnly.backLabel": "వెనక్కి",
"app.audio.listenOnly.closeLabel": "మూసివేయి",
"app.audio.permissionsOverlay.title": "మీ మైక్రోఫోన్‌కి అనుమతి ఇవ్వండి ",
"app.audio.permissionsOverlay.hint": "మీతో వాయిస్ కాన్ఫరెన్స్‌కు చేరడానికి మీ మీడియా పరికరాలను ఉపయోగించడానికి మాకు మీరు అనుమతించాల్సిన అవసరం ఉంది :)",
"app.error.removed": "మీరు సమావేశం నుండి తొలగించబడ్డారు",
"app.error.meeting.ended": "మీరు సమావేశం నుండి లాగ్ అవుట్ అయ్యారు",
"app.meeting.logout.duplicateUserEjectReason": "సమావేశంలో చేరడానికి ప్రయత్నిస్తున్న నకిలీ వినియోగదారుడు",
"app.meeting.logout.permissionEjectReason": "అనుమతి ఉల్లంఘన కారణంగా తొలగించబడింది",
"app.meeting.logout.ejectedFromMeeting": "మిమ్మల్ని సమావేశం నుండి తొలగించారు",
"app.meeting.logout.validateTokenFailedEjectReason": "అధికార టోకెన్ ను ధృవీకరించడంలో విఫలమైంది",
"app.meeting.logout.userInactivityEjectReason": "వినియోగదారుడు ఎక్కువసేపు యాక్టివ్ గా లేరు",
"app.meeting-ended.rating.legendLabel": "అభిప్రాయ రేటింగ్",
"app.meeting-ended.rating.starLabel": "స్టార్",
"app.modal.close": "మూసివేయి",
"app.modal.close.description": "మార్పులను విస్మరిస్తుంది మరియు మోడల్‌ను మూసివేస్తుంది",
"app.modal.confirm": "పూర్తి అయ్యింది",
"app.modal.newTab": "(కొత్త టాబ్ తెరుస్తుంది)",
"app.modal.confirm.description": "మార్పులను ఆదా చేస్తుంది మరియు మోడల్‌ను మూసివేస్తుంది",
"app.dropdown.close": "మూసివేయి",
"app.error.400": "తప్పుడు విన్నపం",
"app.error.401": "అనధికార",
"app.error.403": "మిమ్మల్ని సమావేశం నుండి తొలగించారు",
"app.error.404": "దొరకలేదు",
"app.error.410": "సమావేశం ముగిసింది",
"app.error.500": "అయ్యో, ఏదో తప్పు జరిగింది",
"app.error.leaveLabel": "మళ్ళీ లాగిన్ అవ్వండి",
"app.error.fallback.presentation.title": "లోపం సంభవించింది",
"app.error.fallback.presentation.description": "ఇది లాగిన్ చేయబడింది. దయచేసి పేజీని మళ్లీ లోడ్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి.",
"app.error.fallback.presentation.reloadButton": "మళ్లీ లోడ్ చేయి",
"app.guest.waiting": "చేరడానికి అనుమతి కోసం వేచి ఉంది",
"app.userList.guest.waitingUsers": "వినియోగదారులు వేచి ఉన్నారు",
"app.userList.guest.waitingUsersTitle": "వినియోగదారుని నిర్వహణ",
"app.userList.guest.optionTitle": "పెండింగ్ వినియోగదారులను రివ్యు చేయండి",
"app.userList.guest.allowAllAuthenticated": "ప్రమాణీకరించిన వినియోగదారులను అనుమతించండి",
"app.userList.guest.allowAllGuests": "అతిథులందరినీ అనుమతించండి",
"app.userList.guest.allowEveryone": "అందరినీ అనుమతించండి",
"app.userList.guest.denyEveryone": "ప్రతి ఒక్కరినీ తిరస్కరించండి",
"app.userList.guest.pendingUsers": "{0} పెండింగ్‌లో ఉన్న వినియోగదారులు",
"app.userList.guest.pendingGuestUsers": "{0 } అతిథి వినియోగదారులు పెండింగ్‌లో ఉన్నారు",
"app.userList.guest.pendingGuestAlert": "సెషన్‌లో చేరారు మరియు మీ ఆమోదం కోసం వేచి ఉన్నారు.",
"app.userList.guest.rememberChoice": "ఎంపిక గుర్తుంచుకో",
"app.user-info.title": "డైరెక్టరీ చూడండి",
"app.toast.breakoutRoomEnded": "బ్రేక్అవుట్ గది ముగిసింది. దయచేసి ఆడియోలో తిరిగి చేరండి.",
"app.toast.chat.public": "కొత్త పబ్లిక్ చాట్ సందేశం",
"app.toast.chat.private": "కొత్త ప్రైవేట్ చాట్ సందేశం",
"app.toast.chat.system": "సిస్టమ్",
"app.toast.clearedEmoji.label": "ఎమోజి స్థితి క్లియర్ చేయబడింది",
"app.toast.setEmoji.label": "ఎమోజి స్థితి {0 } కు సెట్ చేయబడింది",
"app.toast.meetingMuteOn.label": "అందరూ మ్యూట్ చేయబడ్డారు",
"app.toast.meetingMuteOff.label": "మీటింగ్ మ్యూట్ ఆపివేయబడింది",
"app.notification.recordingStart": "ఈ సెషన్ ఇప్పుడు రికార్డ్ చేయబడుతోంది",
"app.notification.recordingStop": "ఈ సెషన్ రికార్డ్ చేయబడదు",
"app.notification.recordingPaused": "ఈ సెషన్ ఇకపై రికార్డ్ చేయబడదు",
"app.notification.recordingAriaLabel": "రికార్డ్ చేసిన సమయం",
"app.notification.userJoinPushAlert": "{0 } సెషన్‌లో చేరారు",
"app.shortcut-help.title": "కీబోర్డ్ షార్ట్ కట్",
"app.shortcut-help.accessKeyNotAvailable": "యాక్సెస్ కీలు అందుబాటులో లేవు",
"app.shortcut-help.comboLabel": "కాంబో",
"app.shortcut-help.functionLabel": "ఫంక్షన్",
"app.shortcut-help.closeLabel": "మూసివేయి",
"app.shortcut-help.closeDesc": "కీబోర్డ్ షార్ట్ కట్ ల మోడల్‌ను మూసివేస్తుంది",
"app.shortcut-help.openOptions": "ఎన్నికలు తెరవండి",
"app.shortcut-help.toggleUserList": "వినియోగదారు జాబితాను టోగుల్ చేయండి",
"app.shortcut-help.toggleMute": "మ్యూట్ / అన్‌మ్యూట్",
"app.shortcut-help.togglePublicChat": "పబ్లిక్ చాట్‌ను టోగుల్ చేయండి (వినియోగదారు జాబితా తెరిచి ఉండాలి)",
"app.shortcut-help.hidePrivateChat": "ప్రైవేట్ చాట్ దాచండి",
"app.shortcut-help.closePrivateChat": "ప్రైవేట్ చాట్‌ను మూసివేయండి",
"app.shortcut-help.openActions": "చర్యల మెనుని తెరవండి",
"app.shortcut-help.openStatus": "స్థితి మెనుని తెరవండి",
"app.shortcut-help.togglePan": "పాన్ సాధనాన్ని యాక్టివేట్ చేయండి (ప్రెజెంటర్)",
"app.shortcut-help.nextSlideDesc": "తదుపరి స్లయిడ్ (ప్రెజెంటర్)",
"app.shortcut-help.previousSlideDesc": "మునుపటి స్లయిడ్ (ప్రెజెంటర్)",
"app.lock-viewers.title": "వీక్షకులను లాక్ చేయి",
"app.lock-viewers.description": " ఈ ఎంపికలు నిర్దిష్ట ఎంపికలను ఉపయోగించకుండా వీక్షకులను పరిమితం చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.",
"app.lock-viewers.featuresLable": "లక్షణము",
"app.lock-viewers.lockStatusLabel": "స్థితి",
"app.lock-viewers.webcamLabel": "వెబ్‌క్యామ్‌ను షేర్ చేయండి",
"app.lock-viewers.otherViewersWebcamLabel": "ఇతర వీక్షకుల వెబ్‌క్యామ్‌లను చూడండి",
"app.lock-viewers.microphoneLable": "మైక్రోఫోన్ ను షేర్ చేయండి",
"app.lock-viewers.PublicChatLabel": "పబ్లిక్ చాట్ సందేశాలను పంపండి",
"app.lock-viewers.PrivateChatLable": "ప్రైవేట్ చాట్ సందేశాలను పంపండి",
"app.lock-viewers.notesLabel": " షేర్డ్ నోట్సును మార్చండి",
"app.lock-viewers.userListLabel": "వినియోగదారుల జాబితాలో ఇతర వీక్షకులను చూడండి",
"app.lock-viewers.ariaTitle": "వీక్షకుల సెట్టింగ్‌ల మోడల్‌ను లాక్ చేయండి",
"app.lock-viewers.button.apply": "అమలు చేయి",
"app.lock-viewers.button.cancel": "రద్దు చేయి",
"app.lock-viewers.locked": "లాక్ చేయబడింది",
"app.lock-viewers.unlocked": "అన్ లాక్ చేయబడింది",
"app.recording.startTitle": "రికార్డింగ్ ప్రారంభించు",
"app.recording.stopTitle": "రికార్డింగ్‌ను పాజ్ చేయి",
"app.recording.resumeTitle": "రికార్డింగ్‌ను తిరిగి ప్రారంభించు",
"app.recording.startDescription": "రికార్డింగ్‌ను పాజ్ చేయడానికి మీరు తర్వాత మళ్లీ రికార్డ్ బటన్‌ను ఎంచుకోవచ్చు.",
"app.recording.stopDescription": "మీరు రికార్డింగ్‌ను పాజ్ చేయాలనుకుంటున్నారా? రికార్డ్ బటన్‌ను మళ్లీ ఎంచుకోవడం ద్వారా మీరు తిరిగి ప్రారంభించవచ్చు.",
"app.videoPreview.cameraLabel": "కెమెరా",
"app.videoPreview.profileLabel": "లక్షణము",
"app.videoPreview.cancelLabel": "రద్దు చేయి",
"app.videoPreview.closeLabel": "మూసివేయి",
"app.videoPreview.findingWebcamsLabel": "వెబ్‌క్యామ్‌లను కనుగొనడం",
"app.videoPreview.startSharingLabel": "షేరింగ్ చేయడం ప్రారంభించండి",
"app.videoPreview.webcamOptionLabel": "వెబ్‌క్యామ్‌ను ఎంచుకోండి",
"app.videoPreview.webcamPreviewLabel": "వెబ్‌క్యామ్ ప్రివ్యూ",
"app.videoPreview.webcamSettingsTitle": "వెబ్‌క్యామ్ సెట్టింగులు",
"app.videoPreview.webcamNotFoundLabel": "వెబ్‌క్యామ్ కనుగొనబడలేదు",
"app.videoPreview.profileNotFoundLabel": "కెమెరా ప్రొఫైల్ కు మద్దతు లేదు",
"app.video.joinVideo": "వెబ్‌క్యామ్‌ను షేర్ చేయండి",
"app.video.leaveVideo": "వెబ్‌క్యామ్‌ ను షేర్ చేయడం ఆపివేయండి",
"app.video.iceCandidateError": "ICE అభ్యర్థిని జోడించడంలో లోపం",
"app.video.iceConnectionStateError": "కనెక్షన్ వైఫల్యం (ICE లోపం 1107)",
"app.video.permissionError": "వెబ్‌క్యామ్‌ను షేర్ చేయడంలో లోపం. దయచేసి అనుమతులను పరిశీలించండి",
"app.video.sharingError": "వెబ్‌క్యామ్‌ను షేర్ చేయడంలో లోపం",
"app.video.notFoundError": "వెబ్‌క్యామ్ కనుగొనబడలేదు. దయచేసి ఇది కనెక్ట్ అయ్యిందని నిర్ధారించుకోండి",
"app.video.notAllowed": "షేర్ వెబ్‌క్యామ్ కోసం అనుమతి లేదు, దయచేసి మీ బ్రౌజర్ అనుమతులను నిర్ధారించుకోండి",
"app.video.notSupportedError": "వెబ్‌క్యామ్ వీడియోను సురక్షిత మూలాలతో మాత్రమే షేర్ చేయవచ్చు, మీ SSL సర్టిఫికెట్ చెల్లుబాటు అయ్యేలా చూసుకోండి",
"app.video.notReadableError": "వెబ్‌క్యామ్ వీడియో పొందలేకపోయాము. దయచేసి మరొక ప్రోగ్రామ్ ,వెబ్‌క్యామ్‌ను ఉపయోగించడం లేదని నిర్ధారించుకోండి",
"app.video.mediaFlowTimeout1020": "మీడియా సర్వర్‌కు చేరుకోలేదు (లోపం 1020)",
"app.video.suggestWebcamLock": "వీక్షకుల వెబ్‌క్యామ్‌కు లాక్ సెట్టింగ్‌ను అమలు చేయాలా?",
"app.video.suggestWebcamLockReason": "(ఇది సమావేశం యొక్క స్థిరత్వాన్ని మెరుగుపరుస్తుంది)",
"app.video.enable": "ఆన్",
"app.video.cancel": "రద్దు చేయి",
"app.video.swapCam": "మార్పిడి",
"app.video.swapCamDesc": "వెబ్‌క్యామ్‌ల దిశను మార్చండి",
"app.video.videoLocked": "వెబ్‌క్యామ్ షేరింగ్ ,లాక్ చేయబడింది",
"app.video.videoButtonDesc": "వెబ్‌క్యామ్‌ను షేర్ చేయండి",
"app.video.videoMenu": "వీడియో మెను",
"app.video.videoMenuDisabled": "వీడియో మెను సెట్టింగ్‌లలో వెబ్‌క్యామ్ నిలిపివేయబడింది",
"app.video.videoMenuDesc": "వీడియో మెను డ్రాప్‌డౌన్ తెరవండి",
"app.video.chromeExtensionError": "మీరు తప్పనిసరిగా ఇన్‌స్టాల్ చేయాలి",
"app.video.chromeExtensionErrorLink": "ఈ Chrome పొడిగింపు",
"app.video.stats.title": "కనెక్షన్ గణాంకాలు",
"app.video.stats.packetsReceived": "ప్యాకెట్లు స్వీకరించబడ్డాయి",
"app.video.stats.packetsSent": "ప్యాకెట్లు పంపబడ్డాయి",
"app.video.stats.packetsLost": "ప్యాకెట్లు పోయాయి",
"app.video.stats.bitrate": "బిట్రేటుని",
"app.video.stats.lostPercentage": "మొత్తం శాతం కోల్పోయింది",
"app.video.stats.lostRecentPercentage": "ఇటీవలి శాతం కోల్పోయింది",
"app.video.stats.dimensions": "కొలతలు",
"app.video.stats.codec": "కోడెక్",
"app.video.stats.decodeDelay": "డీకోడ్ ఆలస్యం",
"app.video.stats.rtt": "RTT",
"app.video.stats.encodeUsagePercent": "ఎన్కోడ్ వినియోగం",
"app.video.stats.currentDelay": "ప్రస్తుత ఆలస్యం",
"app.fullscreenButton.label": "పూర్తి స్క్రీన్{0} చేయండి",
"app.deskshare.iceConnectionStateError": "స్క్రీన్‌ను పంచుకునేటప్పుడు కనెక్షన్ విఫలమైంది (ICE లోపం 1108)",
"app.sfu.mediaServerConnectionError2000": "మీడియా సర్వర్‌కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు (లోపం 2000)",
"app.sfu.mediaServerOffline2001": "మీడియా సర్వర్ ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉంది. దయచేసి తరువాత మళ్ళీ ప్రయత్నించండి (లోపం 2001)",
"app.sfu.mediaServerNoResources2002": "మీడియా సర్వర్‌కు అందుబాటులో ఉన్న వనరులు లేవు (లోపం 2002)",
"app.sfu.mediaServerRequestTimeout2003": "మీడియా సర్వర్ అభ్యర్థనలు సమయం ముగిసింది (లోపం 2003)",
"app.sfu.serverIceGatheringFailed2021": "మీడియా సర్వర్ కనెక్షన్ అభ్యర్థులను సేకరించదు (ICE లోపం 2021)",
"app.sfu.serverIceGatheringFailed2022": "మీడియా సర్వర్ కనెక్షన్ విఫలమైంది (ICE లోపం 2022)",
"app.sfu.mediaGenericError2200": "అభ్యర్థనను ప్రాసెస్ చేయడంలో మీడియా సర్వర్ విఫలమైంది (లోపం 2200)",
"app.sfu.invalidSdp2202":"క్లయింట్ చెల్లని మీడియా అభ్యర్థనను రూపొందించారు (SDP లోపం 2202)",
"app.sfu.noAvailableCodec2203": "సర్వర్ తగిన కోడెక్‌ను కనుగొనలేకపోయింది (లోపం 2203)",
"app.meeting.endNotification.ok.label": "సరే",
"app.whiteboard.annotations.poll": "పోల్ ఫలితాలు ప్రచురించబడ్డాయి",
"app.whiteboard.toolbar.tools": "పరికరములు",
"app.whiteboard.toolbar.tools.hand": "పాన్",
"app.whiteboard.toolbar.tools.pencil": "పెన్సిల్",
"app.whiteboard.toolbar.tools.rectangle": "దీర్ఘ చతురస్రం",
"app.whiteboard.toolbar.tools.triangle": "త్రిభుజము",
"app.whiteboard.toolbar.tools.ellipse": "దీర్ఘ వృత్తము",
"app.whiteboard.toolbar.tools.line": "లైన్",
"app.whiteboard.toolbar.tools.text": "టెక్ట్స్",
"app.whiteboard.toolbar.thickness": "డ్రాయింగ్ మందం",
"app.whiteboard.toolbar.thicknessDisabled": "డ్రాయింగ్ మందం నిలిపివేయబడింది",
"app.whiteboard.toolbar.color": "రంగులు",
"app.whiteboard.toolbar.colorDisabled": "రంగులు నిలిపివేయబడ్డాయి",
"app.whiteboard.toolbar.color.black": "నలుపు రంగు",
"app.whiteboard.toolbar.color.white": "తెలుపు రంగు",
"app.whiteboard.toolbar.color.red": "ఎరుపు రంగు",
"app.whiteboard.toolbar.color.orange": "కమలాపండు రంగు",
"app.whiteboard.toolbar.color.eletricLime": "విద్యుత్ సున్నం",
"app.whiteboard.toolbar.color.lime": "సున్నం",
"app.whiteboard.toolbar.color.cyan": "ఆకాశ నీలం రంగు",
"app.whiteboard.toolbar.color.dodgerBlue": "మోసగాడు నీలం",
"app.whiteboard.toolbar.color.blue": "నీలం",
"app.whiteboard.toolbar.color.violet": "ఊదా రంగు",
"app.whiteboard.toolbar.color.magenta": "మెజెంటా రంగు",
"app.whiteboard.toolbar.color.silver": "వెండి రంగు",
"app.whiteboard.toolbar.undo": "వ్యాఖ్యానము రద్దు చేయండి",
"app.whiteboard.toolbar.clear": "అన్ని వ్యాఖ్యానాలను క్లియర్ చేయండి",
"app.whiteboard.toolbar.multiUserOn": "బహుళ-వినియోగదారి వైట్‌బోర్డ్‌ను ఆన్ చేయండి",
"app.whiteboard.toolbar.multiUserOff": "బహుళ-వినియోగదారి వైట్‌బోర్డ్‌ను ఆపివేయండి",
"app.whiteboard.toolbar.fontSize": "ఫాంట్ పరిమాణ జాబితా",
"app.feedback.title": "మీరు సమావేశం నుండి లాగ్ అవుట్ అయ్యారు",
"app.feedback.subtitle": "బిగ్‌బ్లూబటన్ తో మీ అనుభవం గురించి వినడానికి మేము ఇష్టపడతాము (మీ ఇష్ట ప్రకారం ) .",
"app.feedback.textarea": "బిగ్‌బ్లూబటన్‌ను ఎలా మెరుగుపరుస్తాము?",
"app.feedback.sendFeedback": "అభిప్రాయాన్ని పంపండి",
"app.feedback.sendFeedbackDesc": "అభిప్రాయాన్ని పంపండి మరియు సమావేశాన్ని వదిలివేయండి",
"app.videoDock.webcamFocusLabel": "దృష్టి",
"app.videoDock.webcamFocusDesc": "ఎంచుకున్న వెబ్‌క్యామ్‌పై దృష్టి పెట్టండి",
"app.videoDock.webcamUnfocusLabel": "దృష్టి లేని",
"app.videoDock.webcamUnfocusDesc": "ఎంచుకున్న వెబ్‌క్యామ్‌ను ఫోకస్ చేయండి",
"app.videoDock.autoplayBlockedDesc": "ఇతర వినియోగదారుల వెబ్‌క్యామ్‌లను మీకు చూపించడానికి మాకు మీ అనుమతి అవసరం.",
"app.videoDock.autoplayAllowLabel": "వెబ్‌క్యామ్‌లను చూడండి",
"app.invitation.title": "బ్రేక్అవుట్ గదికి ఆహ్వానం",
"app.invitation.confirm": "ఆహ్వానించండి",
"app.createBreakoutRoom.title": "బ్రేక్అవుట్ రూములు",
"app.createBreakoutRoom.ariaTitle": "బ్రేక్అవుట్ గదులను దాచండి",
"app.createBreakoutRoom.breakoutRoomLabel": "బ్రేక్అవుట్ రూములు {0}",
"app.createBreakoutRoom.generatingURL": "URL ను సృష్టిస్తోంది",
"app.createBreakoutRoom.generatedURL": "ఉత్పత్తి చేసినది",
"app.createBreakoutRoom.duration": "వ్యవధి {0}",
"app.createBreakoutRoom.room": "గది {0}",
"app.createBreakoutRoom.notAssigned": "కేటాయించబడలేదు ({0})",
"app.createBreakoutRoom.join": "గదిలో చేరండి",
"app.createBreakoutRoom.joinAudio": "ఆడియోలో చేరండి",
"app.createBreakoutRoom.returnAudio": "ఆడియో కు తిరిగి రండి",
"app.createBreakoutRoom.alreadyConnected": "గది లోనె ఉన్నారు",
"app.createBreakoutRoom.confirm": "సృష్టించండి",
"app.createBreakoutRoom.record": "రికార్డు",
"app.createBreakoutRoom.numberOfRooms": "గదుల సంఖ్య",
"app.createBreakoutRoom.durationInMinutes": "వ్యవధి (నిమిషాలు)",
"app.createBreakoutRoom.randomlyAssign": "అస్తవ్యస్తంగా కేటాయించండి",
"app.createBreakoutRoom.endAllBreakouts": "అన్ని బ్రేక్అవుట్ గదులను ముగించండి",
"app.createBreakoutRoom.roomName": "{0} (గది - {1})",
"app.createBreakoutRoom.doneLabel": "పూర్తి అయ్యింది",
"app.createBreakoutRoom.nextLabel": "తరువాత",
"app.createBreakoutRoom.minusRoomTime": "బ్రేక్అవుట్ గది సమయాన్ని తగ్గించండి",
"app.createBreakoutRoom.addRoomTime": "బ్రేక్అవుట్ గది సమయాన్ని పెంచండి",
"app.createBreakoutRoom.addParticipantLabel": "+ పాల్గొనేవారిని జోడించండి",
"app.createBreakoutRoom.freeJoin": "వినియోగదారులు చేరడానికి ఒక బ్రేక్అవుట్ గది ఎంచుకొవడానికి అనుమతి ని ఇవ్వండి",
"app.createBreakoutRoom.leastOneWarnBreakout": "మీరు కనీసం ఒక వినియోగదారుడ్ని బ్రేక్అవుట్ గదిలో ఉంచాలి.",
"app.createBreakoutRoom.modalDesc": "చిట్కా: మీరు ఒక నిర్దిష్ట బ్రేక్అవుట్ గదికి కేటాయించడానికి వినియోగదారు పేరును డ్రాగ్ మరియు డ్రాప్ చేయండి.",
"app.createBreakoutRoom.roomTime": "{0}నిమిషాలు",
"app.createBreakoutRoom.numberOfRoomsError": "గదుల సంఖ్య చెల్లదు.",
"app.externalVideo.start": "కొత్త వీడియోను షేర్ చేయండి",
"app.externalVideo.title": "బాహ్య వీడియోను షేర్ చేయండి",
"app.externalVideo.input": "బాహ్య వీడియో URL",
"app.externalVideo.urlInput": "వీడియో URL ని జోడించండి",
"app.externalVideo.urlError": "ఈ వీడియో URL కి మద్దతు లేదు",
"app.externalVideo.close": "మూసివేయి",
"app.externalVideo.autoPlayWarning": "మీడియా సమకాలీకరణను ప్రారంభించడానికి వీడియోను ప్లే చేయండి",
"app.network.connection.effective.slow": "కనెక్టివిటీ సమస్యలను మేము గమనిస్తున్నాము",
"app.network.connection.effective.slow.help": "మరింత సమాచారం",
"app.externalVideo.noteLabel": "గమనిక: భాగస్వామ్య బాహ్య వీడియోలు రికార్డింగ్‌లో కనిపించవు. యూట్యూబ్, విమియో, ఇన్‌స్ట్రక్చర్ మీడియా, ట్విచ్ మరియు డైలీ మోషన్ URL లకు మద్దతు ఉంది.",
"app.actionsBar.actionsDropdown.shareExternalVideo": "బాహ్య వీడియోను షేర్ చేయండి",
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopShareExternalVideo": "బాహ్య వీడియోను షేర్ చేయడం ఆపివేయండి",
"app.iOSWarning.label": "దయచేసి iOS 12.2 లేదా అంతకంటే ఎక్కువకు అప్‌గ్రేడ్ చేయండి",
"app.legacy.unsupportedBrowser": "మీరు మద్దతు లేని బ్రౌజర్‌ను ఉపయోగిస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది. పూర్తి మద్దతు కోసం దయచేసి {0} లేదా {1} ఉపయోగించండి.",
"app.legacy.upgradeBrowser": "మీరు మద్దతు ఉన్న బ్రౌజర్ యొక్క పాత సంస్కరణను ఉపయోగిస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది. పూర్తి మద్దతు కోసం దయచేసి మీ బ్రౌజర్‌ను అప్‌గ్రేడ్ చేయండి.",
"app.legacy.criosBrowser": "IOS లో దయచేసి పూర్తి మద్దతు కోసం Safari ని ఉపయోగించండి."
}

View File

@ -126,6 +126,10 @@
"app.meeting.meetingTimeRemaining": "Залишилось часу зустрічі: {0}",
"app.meeting.meetingTimeHasEnded": "Час закінчився. Зустріч буде закрито незабаром",
"app.meeting.endedMessage": "Переспрямування на головний екран",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular": "Зустріч завершується за 1 хв.",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural": "Зустріч завершується за {0} хв.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesPlural": "Кімнату буде зачинено за {0} хв.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesSingular": "Кімнату буде зачинено за 1 хв.",
"app.presentation.hide": "Згорнути презентацію",
"app.presentation.notificationLabel": "Поточна презентація",
"app.presentation.slideContent": "Вміст слайду",
@ -265,6 +269,7 @@
"app.leaveConfirmation.confirmLabel": "Вийти",
"app.leaveConfirmation.confirmDesc": "Вийти з конференції",
"app.endMeeting.title": "Завершити зустріч",
"app.endMeeting.description": "Дійсно завершити цю зустріч? Усіх користувачів буде від'єднано.",
"app.endMeeting.yesLabel": "Так",
"app.endMeeting.noLabel": "Ні",
"app.about.title": "Про застосунок",

View File

@ -74,6 +74,7 @@
"app.userList.menu.clearStatus.label": "清除狀態",
"app.userList.menu.removeUser.label": "移除用戶",
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "刪除使用者({0})",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": "阻止該用戶重新加入會話。",
"app.userList.menu.muteUserAudio.label": "用戶靜音",
"app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "取消用戶靜音",
"app.userList.userAriaLabel": "{0}{1}{2}狀態{3}",
@ -114,6 +115,7 @@
"app.media.screenshare.start": "畫面分享已開始",
"app.media.screenshare.end": "畫面分享已結束",
"app.media.screenshare.unavailable": "畫面分享不能用",
"app.media.screenshare.notSupported": "這個瀏覽器不支援螢幕共享。",
"app.media.screenshare.autoplayBlockedDesc": "我們需要您的許可才能向您顯示簡報者畫面。",
"app.media.screenshare.autoplayAllowLabel": "查看分享畫面",
"app.screenshare.notAllowed": "錯誤: 未授與畫面存取權限",
@ -124,6 +126,10 @@
"app.meeting.meetingTimeRemaining": "剩餘會議時間: {0}",
"app.meeting.meetingTimeHasEnded": "時間結束,很快會議即將關閉。",
"app.meeting.endedMessage": "您很快將被帶回首頁",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular": "會議將在一分鐘內結束。",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural": "會議將關閉在 {0} 分鐘後.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesPlural": "在 {0} 分鐘內,分組會議就會結束",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesSingular": "一分鐘內,分組會議就會結束",
"app.presentation.hide": "隱藏簡報",
"app.presentation.notificationLabel": "目前簡報",
"app.presentation.slideContent": "投影片內容",
@ -263,6 +269,7 @@
"app.leaveConfirmation.confirmLabel": "離開",
"app.leaveConfirmation.confirmDesc": "將您登出會議",
"app.endMeeting.title": "結束會議",
"app.endMeeting.description": "您確定要結束會議(所有用戶都將斷開連接)嗎?",
"app.endMeeting.yesLabel": "是",
"app.endMeeting.noLabel": "否",
"app.about.title": "關於",