Merge pull request #18862 from bigbluebutton/translations_60cd9b750d2d41cd929b29887b4db1e8_eu

Updates for project BigBlueButton v2.7 HTML5 client and lanuage eu on branch v2.7.x-release
This commit is contained in:
Anton Georgiev 2023-09-27 10:04:39 -04:00 committed by GitHub
commit 27efad9fc2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -34,6 +34,14 @@
"app.chat.two.typing": "{0} eta {1} idazten ari dira", "app.chat.two.typing": "{0} eta {1} idazten ari dira",
"app.chat.copySuccess": "Kopiatutako txataren transkripzioa", "app.chat.copySuccess": "Kopiatutako txataren transkripzioa",
"app.chat.copyErr": "Txataren transkripzioaren kopiak huts egin du", "app.chat.copyErr": "Txataren transkripzioaren kopiak huts egin du",
"app.timer.toolTipTimerStopped": "Tenporizadorea gelditu da.",
"app.timer.toolTipTimerRunning": "Tenporizadorea martxan dago.",
"app.timer.toolTipStopwatchStopped": "Kronometroa gelditu da.",
"app.timer.toolTipStopwatchRunning": "Kronometroa martxan dago.",
"app.timer.toolTipTimerStoppedMod": "Sakatu tenporizadorea berriro hasteko.",
"app.timer.toolTipTimerRunningMod": "Sakatu tenporizadorea pausatzeko.",
"app.timer.toolTipStopwatchStoppedMod": "Sakatu kronometroa berriro hasteko.",
"app.timer.toolTipStopwatchRunningMod": "Sakatu kronometroa pausatzeko.",
"app.emojiPicker.search": "Bilatu", "app.emojiPicker.search": "Bilatu",
"app.emojiPicker.notFound": "Ez da emojirik aurkitu", "app.emojiPicker.notFound": "Ez da emojirik aurkitu",
"app.emojiPicker.skintext": "Aukeratu zure azaleko tonu lehenetsia", "app.emojiPicker.skintext": "Aukeratu zure azaleko tonu lehenetsia",
@ -295,7 +303,7 @@
"app.presentationUploader.export.downloadButtonAvailable": "{0} aurkezpenerako deskargatzeko botoia eskuragarri dago.", "app.presentationUploader.export.downloadButtonAvailable": "{0} aurkezpenerako deskargatzeko botoia eskuragarri dago.",
"app.presentationUploader.export.notAccessibleWarning": "baliteke irisgarria ez izatea", "app.presentationUploader.export.notAccessibleWarning": "baliteke irisgarria ez izatea",
"app.presentationUploader.export.originalLabel": "Jatorrizkoa", "app.presentationUploader.export.originalLabel": "Jatorrizkoa",
"app.presentationUploader.export.withWhiteboardAnnotations": "Une honetako egoeran", "app.presentationUploader.export.withWhiteboardAnnotations": "arbeleko oharrekin",
"app.presentationUploader.currentPresentationLabel": "Uneko aurkezpena", "app.presentationUploader.currentPresentationLabel": "Uneko aurkezpena",
"app.presentationUploder.extraHint": "GARRANTZITSUA: fitxategi bakoitzak ezin ditu {0} MB eta {1} orrialde baino gehiago izan.", "app.presentationUploder.extraHint": "GARRANTZITSUA: fitxategi bakoitzak ezin ditu {0} MB eta {1} orrialde baino gehiago izan.",
"app.presentationUploder.uploadLabel": "Kargatu", "app.presentationUploder.uploadLabel": "Kargatu",
@ -421,7 +429,7 @@
"app.polling.pollAnswerLabel": "Inkestaren erantzuna {0}", "app.polling.pollAnswerLabel": "Inkestaren erantzuna {0}",
"app.polling.pollAnswerDesc": "Hautatu aukera hau {0} bozkatzeko", "app.polling.pollAnswerDesc": "Hautatu aukera hau {0} bozkatzeko",
"app.failedMessage": "Barkatu, zerbitzarira konektatzeko arazoak daude.", "app.failedMessage": "Barkatu, zerbitzarira konektatzeko arazoak daude.",
"app.downloadPresentationButton.label": "Deskargatu jatorrizko aurkezpena", "app.downloadPresentationButton.label": "Deskargatu aurkezpena",
"app.connectingMessage": "Konektatzen...", "app.connectingMessage": "Konektatzen...",
"app.waitingMessage": "Deskonektatuta. Berriro konektatzeko saiakera egingo da {0} segundotan...", "app.waitingMessage": "Deskonektatuta. Berriro konektatzeko saiakera egingo da {0} segundotan...",
"app.retryNow": "Saiatu berriro orain", "app.retryNow": "Saiatu berriro orain",