diff --git a/bigbluebutton-html5/public/locales/uk_UA.json b/bigbluebutton-html5/public/locales/uk_UA.json
index d47aa1f8de..c4682cd9dd 100644
--- a/bigbluebutton-html5/public/locales/uk_UA.json
+++ b/bigbluebutton-html5/public/locales/uk_UA.json
@@ -239,7 +239,7 @@
"app.presentation.presentationToolbar.showToolsDesc": "Показати панель інструментів",
"app.presentation.placeholder": "Немає активної презентації",
"app.presentationUploder.title": "Презентація",
- "app.presentationUploder.message": "У ролі доповідача у вас є можливість завантажити будь який офісний документ або PDF файл. Ми рекомендуємо PDF файли для кращої сумісності. Переконайтесь, що презентація помічена як обрана для показу на дошці ліворуч від імені файлу.",
+ "app.presentationUploder.message": "Як інструктор, ви можете завантажити будь який офісний документ або PDF файл. Ми рекомендуємо PDF для найкращої сумісності. Переконайтесь, що поточний документ обрано перемикачев напроти імені файлу.",
"app.presentationUploader.exportHint": "Обираючи «Надіслати в чат» слухачами буде отримане посилання із анотаціями придатне для завантаження.",
"app.presentationUploader.exportToastHeader": "Надсилання у чат ({0} елемент)",
"app.presentationUploader.exportToastHeaderPlural": "Надсилання у чат ({0} елементів)",
@@ -284,8 +284,8 @@
"app.presentationUploder.conversion.pageCountExceeded": "Кількість сторінок перевищує максимальну кількість {0}",
"app.presentationUploder.conversion.invalidMimeType": "Виявлено неправильний формат (розширення подане як {0} але вміст є {1})",
"app.presentationUploder.conversion.conversionTimeout": "Слайд {0} не може бути оброблений з {1} спроб.",
- "app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionInvalid": "Не вийшло опрацювати документ. Будь ласка, завантажте файл у форматі PDF.",
- "app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionFailed": "Не вийшло опрацювати документ. Будь ласка, завантажте файл у форматі PDF.",
+ "app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionInvalid": "Не можу обробити офісний документ. Спробуйте завантажити PDF як альтернативу. ",
+ "app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionFailed": "Не можу обробити офісний документ. Спробуйте завантажити PDF як альтернативу.",
"app.presentationUploder.conversion.pdfHasBigPage": "Не вдалось конвертувати файл PDF, будь ласка, спробуйте його оптимізувати. Максимальний розмір {0} ",
"app.presentationUploder.conversion.timeout": "Ой, перетворення займає надто багато часу",
"app.presentationUploder.conversion.pageCountFailed": "Не вийшло визначити кількість сторінок.",