Pulled HTML5 locales on June 5, 2020

This commit is contained in:
Anton Georgiev 2020-06-05 17:02:36 +00:00
parent 8c077aaf63
commit 123f016610
8 changed files with 324 additions and 56 deletions

View File

@ -567,9 +567,11 @@
"app.createBreakoutRoom.leastOneWarnBreakout": "Sinun täytyy asettaa vähintää yksi käyttäjä breakout-huoneeseen.",
"app.createBreakoutRoom.roomTime": "{0} minuuttia",
"app.externalVideo.start": "Jaa uusi video",
"app.externalVideo.title": "Jaa ulkoinen video",
"app.externalVideo.close": "Sulje",
"app.network.connection.effective.slow": "Havaitsemme internetyhteydessä ongelmia.",
"app.network.connection.effective.slow.help": "Lisätietoja",
"app.actionsBar.actionsDropdown.shareExternalVideo": "Jaa ulkoinen video",
"app.iOSWarning.label": "Ole hyvä ja päivitä käyttöjärjestelmäsi iOS 12.2 tai uudempaan versioon.",
"app.legacy.unsupportedBrowser": "Näyttää siltä että käytät selainta jota ei tueta. Ole hyvä ja käytä {0} tai {1} selainta.",
"app.legacy.upgradeBrowser": "Näyttää siltä että käytät tuetun selaimen vanhaa versiota. Ole hyvä ja päivitä selaimesi uusimpaan mahdolliseen versioon.",

View File

@ -7,36 +7,292 @@
"app.chat.partnerDisconnected": "{0} je napustio sastanak",
"app.chat.closeChatLabel": "Zatvori {0}",
"app.chat.hideChatLabel": "Sakrij {0}",
"app.chat.moreMessages": "Više poruka dolje",
"app.chat.dropdown.options": "Opcije chata",
"app.chat.dropdown.clear": "Očisti",
"app.chat.dropdown.copy": "Kopiraj",
"app.chat.dropdown.save": "Spremi",
"app.chat.label": "Chat",
"app.chat.offline": "Offline",
"app.chat.emptyLogLabel": "Chat zapis je prazan",
"app.chat.clearPublicChatMessage": "Moderator je obrisao povijest javnog chata",
"app.chat.multi.typing": "Više sudionika tipka odjednom",
"app.chat.one.typing": "{0} tipka",
"app.chat.two.typing": "{0} i {1} tipkaju",
"app.captions.label": "Titlovi",
"app.captions.menu.close": "Zatvori",
"app.captions.menu.start": "Pokreni",
"app.captions.menu.fontSize": "Veličina",
"app.captions.menu.fontColor": "Boja teksta",
"app.captions.menu.fontFamily": "Font",
"app.captions.menu.backgroundColor": "Boja pozadine",
"app.captions.menu.previewLabel": "Pregled",
"app.captions.menu.cancelLabel": "Odustani",
"app.captions.pad.ownership": "Preuzmi",
"app.captions.pad.dictationStart": "Započni diktat",
"app.captions.pad.dictationStop": "Zaustavi diktat",
"app.captions.pad.dictationOnDesc": "Uključi prepoznavanje govora",
"app.captions.pad.dictationOffDesc": "Isključi prepoznavanje govora",
"app.note.title": "Dijeljene bilješke",
"app.note.label": "Bilješka",
"app.note.hideNoteLabel": "Sakrij bilješku",
"app.user.activityCheck": "Provjera aktivnosti sudionika",
"app.user.activityCheck.check": "Provjeri",
"app.userList.usersTitle": "Korisnici",
"app.userList.participantsTitle": "Sudionici",
"app.userList.messagesTitle": "Poruke",
"app.userList.notesTitle": "Bilješke",
"app.userList.captionsTitle": "Titlovi",
"app.userList.presenter": "Prezenter",
"app.userList.you": "Vi",
"app.userList.locked": "Zaključano",
"app.userList.byModerator": "moderator (Moderator)",
"app.userList.label": "Popis sudionika",
"app.userList.guest": "Gost",
"app.userList.menuTitleContext": "Dostupne postavke",
"app.userList.menu.chat.label": "Pokreni privatni chat",
"app.userList.menu.clearStatus.label": "Ukloni status",
"app.userList.menu.removeUser.label": "Ukloni sudionika",
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "Ukloni sudionika ({0}) ",
"app.userList.menu.muteUserAudio.label": "Stišaj sudionika",
"app.userList.menu.promoteUser.label": "Postavi za moderatora",
"app.userList.menu.demoteUser.label": "Vrati u ulogu gledatelja",
"app.userList.menu.makePresenter.label": "Postavi za prezentera",
"app.userList.userOptions.manageUsersLabel": "Upravljanje korisnicima",
"app.userList.userOptions.muteAllLabel": "Stišaj sve korisnike",
"app.userList.userOptions.muteAllDesc": "Stišava sve korisnike u sesiji",
"app.userList.userOptions.clearAllLabel": "Ukloni ikone statusa svima",
"app.userList.userOptions.clearAllDesc": "Uklanja ikone statusa svim sudionicima",
"app.userList.userOptions.lockViewersLabel": "Zaključaj gledatelje",
"app.userList.userOptions.disableCam": "Kamere gledatelja su onemogućene",
"app.userList.userOptions.disableMic": "Mikrofoni gledatelja su onemogućeni",
"app.userList.userOptions.disablePubChat": "Javni chat je onemogućen",
"app.userList.userOptions.disableNote": "Dijeljene bilješke su sada zaključane",
"app.userList.userOptions.hideUserList": "Popis sudionika je sada skriven za gledatelje",
"app.userList.userOptions.enableCam": "Kamere gledatelja su omogućene",
"app.userList.userOptions.enableMic": "Mikrofoni gledatelja su omogućeni",
"app.userList.userOptions.enablePrivChat": "Privatni chat je omogućen",
"app.userList.userOptions.enablePubChat": "Javni chat je omogućen",
"app.userList.userOptions.enableNote": "Dijeljene bilješke su sada omogućene",
"app.userList.userOptions.showUserList": "Popis sudionika je sada vidljiv gledateljima",
"app.userList.userOptions.enableOnlyModeratorWebcam": "Sada možete uključiti svoju web-kameru, svi će vas moći vidjeti",
"app.media.autoplayAlertDesc": "Dozvoli pristup",
"app.media.screenshare.start": "Pokrenuto je dijeljenje zaslona",
"app.media.screenshare.end": "Zaustavljeno je dijeljenje zaslona",
"app.media.screenshare.unavailable": "Dijeljenje zaslona nije dostupno",
"app.media.screenshare.notSupported": "Dijeljenje zaslona nije dostupno u ovom pregledniku.",
"app.media.screenshare.autoplayBlockedDesc": "Trebamo vašu dozvolu kako bi vam podijelili zaslon prezentera.",
"app.media.screenshare.autoplayAllowLabel": "Prikaži dijeljeni zaslon",
"app.meeting.ended": "Ova sesija je završila",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderOneMinute": "Sesija se zatvara za minutu.",
"app.presentation.hide": "Skrij prezentaciju",
"app.presentation.notificationLabel": "Trenutačna prezentacija",
"app.presentation.slideContent": "Sadržaj slajda",
"app.presentation.presentationToolbar.noNextSlideDesc": "Kraj prezentacije",
"app.presentation.presentationToolbar.noPrevSlideDesc": "Početak prezentacije",
"app.presentationUploder.uploadLabel": "Postavljanje (upload)",
"app.presentationUploder.confirmLabel": "Potvrda",
"app.presentationUploder.dismissLabel": "Odustani",
"app.presentationUploder.dropzoneLabel": "Ovdje prenesite datoteke za postavljanje na poslužitelj",
"app.presentationUploder.dropzoneImagesLabel": "Ovdje prenesite slike za prijenos na poslužitelj",
"app.presentationUploder.browseFilesLabel": "ili potražite datoteke na svom računalu",
"app.presentationUploder.browseImagesLabel": "ili potražite slike na svom računalu",
"app.presentationUploder.fileToUpload": "Bit će postavljeno ...",
"app.presentationUploder.currentBadge": "Trenutačno",
"app.presentationUploder.upload.progress": "Postavljanje ({0}%)",
"app.presentationUploder.upload.413": "Datoteka je prevelika. Podijelite ju u više manjih datoteka.",
"app.presentationUploder.conversion.genericConversionStatus": "Konverzija datoteke ...",
"app.presentationUploder.removePresentationLabel": "Uklonite prezentaciju",
"app.presentationUploder.tableHeading.filename": "Datoteka",
"app.presentationUploder.tableHeading.options": "Postavke",
"app.presentationUploder.tableHeading.status": "Status",
"app.poll.pollPaneTitle": "Anketa",
"app.poll.quickPollTitle": "Brza anketa",
"app.poll.customPollLabel": "Prilagođena anketa",
"app.poll.closeLabel": "Zatvori",
"app.poll.clickHereToSelect": "Kliknite ovdje za odabir",
"app.poll.t": "Točno",
"app.poll.f": "Netočno",
"app.poll.tf": "Točno / Netočno",
"app.poll.y": "Da",
"app.poll.n": "Ne",
"app.poll.yn": "Da / Ne",
"app.poll.a2": "A / B",
"app.poll.a3": "A / B / C",
"app.poll.a4": "A / B / C / D",
"app.poll.a5": "A / B / C / D / E",
"app.poll.answer.true": "Točno",
"app.poll.answer.false": "Netočno",
"app.poll.answer.yes": "Da",
"app.poll.answer.no": "Ne",
"app.poll.answer.a": "A",
"app.poll.answer.b": "B",
"app.poll.answer.c": "C",
"app.poll.answer.d": "D",
"app.poll.answer.e": "E",
"app.poll.liveResult.usersTitle": "Korisnici",
"app.poll.liveResult.responsesTitle": "Odgovor",
"app.polling.pollingTitle": "Postavke ankete",
"app.connectingMessage": "Spajanje ...",
"app.retryNow": "Pokušajte ponovno",
"app.navBar.settingsDropdown.optionsLabel": "Postavke",
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenLabel": "Prikaži preko cijelog zaslona",
"app.navBar.settingsDropdown.settingsLabel": "Postavke",
"app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionLabel": "Odjava",
"app.navBar.settingsDropdown.exitFullscreenLabel": "Zatvori prikaz preko cijelog zaslona",
"app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionDesc": "Napusti sesiju",
"app.navBar.settingsDropdown.exitFullscreenDesc": "Zatvori prikaz preko cijelog zaslona",
"app.navBar.settingsDropdown.hotkeysLabel": "Tipkovničke kratice",
"app.navBar.settingsDropdown.helpLabel": "Pomoć",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingDesc": "Završava trenutačnu sesiju za sve sudionike",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingLabel": "Završi sesiju",
"app.navBar.recording": "Ova sesija se snima",
"app.navBar.recording.on": "Snimanje",
"app.navBar.recording.off": "Bez snimanja",
"app.leaveConfirmation.confirmLabel": "Napusti",
"app.endMeeting.title": "Završi sesiju",
"app.endMeeting.description": "Jeste li sigurni da želite završiti ovu sesiju?",
"app.endMeeting.yesLabel": "Da",
"app.endMeeting.noLabel": "Ne",
"app.about.confirmLabel": "U redu",
"app.about.confirmDesc": "U redu",
"app.about.dismissLabel": "Odustani",
"app.actionsBar.changeStatusLabel": "Promijeni status",
"app.actionsBar.camOffLabel": "Kamera isključena",
"app.actionsBar.raiseLabel": "Digni ruku",
"app.actionsBar.actionsDropdown.restorePresentationLabel": "Vrati prezentaciju",
"app.screenshare.screenShareLabel" : "Dijeljenje ekrana",
"app.submenu.application.applicationSectionTitle": "Aplikacija",
"app.submenu.application.animationsLabel": "Animacije",
"app.submenu.application.fontSizeControlLabel": "Veličina fonta",
"app.submenu.application.languageLabel": "Jezik aplikacije",
"app.submenu.application.languageOptionLabel": "Odaberi jezik",
"app.submenu.audio.micSourceLabel": "Izvor mikrofona",
"app.submenu.video.title": "Video",
"app.submenu.video.videoQualityLabel": "Kvaliteta videa",
"app.settings.applicationTab.label": "Aplikacija",
"app.settings.audioTab.label": "Zvuk",
"app.settings.videoTab.label": "Video",
"app.settings.usersTab.label": "Sudionici",
"app.settings.main.label": "Postavke",
"app.settings.main.cancel.label": "Odustani",
"app.settings.main.save.label": "Spremi",
"app.settings.dataSavingTab.webcam": "Omogući web-kamere",
"app.settings.dataSavingTab.screenShare": "Omogući dijeljenje zaslona",
"app.switch.onLabel": "UKLJUČI",
"app.switch.offLabel": "ISKLJUČI",
"app.actionsBar.actionsDropdown.actionsLabel": "Operacije",
"app.actionsBar.actionsDropdown.presentationLabel": "Postavi prezentaciju",
"app.actionsBar.actionsDropdown.initPollLabel": "Pokreni anketu",
"app.actionsBar.actionsDropdown.desktopShareLabel": "Podijeli zaslon",
"app.actionsBar.actionsDropdown.initPollDesc": "Pokreni anketu",
"app.actionsBar.actionsDropdown.takePresenter": "Preuzmi ulogu prezentera",
"app.actionsBar.emojiMenu.statusTriggerLabel": "Zadaj status",
"app.actionsBar.emojiMenu.awayLabel": "Odsutan",
"app.actionsBar.emojiMenu.raiseHandLabel": "Digni ruku",
"app.actionsBar.emojiMenu.neutralLabel": "Suzdržan",
"app.actionsBar.emojiMenu.confusedLabel": "Zbunjen",
"app.actionsBar.emojiMenu.sadLabel": "Tužan",
"app.actionsBar.emojiMenu.happyLabel": "Sretan",
"app.actionsBar.emojiMenu.noneLabel": "Ukloni status",
"app.actionsBar.emojiMenu.applauseLabel": "Pljesak",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsUpLabel": "Palac gore",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsDownLabel": "Palac dolje",
"app.audioNotification.closeLabel": "Zatvori",
"app.breakoutJoinConfirmation.dismissLabel": "Odustani",
"app.audioModal.microphoneLabel": "Mikrofon",
"app.audioModal.listenOnlyLabel": "Samo slušanje",
"app.audioModal.audioChoiceLabel": "Kako se želite spojiti na zvučni dio sesije?",
"app.audioModal.audioChoiceDesc": "Odaberite kako se želite spojiti na zvučni dio ove sesije",
"app.audioModal.closeLabel": "Zatvori",
"app.audioModal.yes": "Da",
"app.audioModal.no": "Ne",
"app.audioModal.yes.arialabel" : "Jeka je čujna",
"app.audioModal.no.arialabel" : "Jeka nije čujna",
"app.audioModal.echoTestTitle": "Ovo je privatni test jeke. Recite par riječi. Jeste li čuli zvuk?",
"app.audioModal.settingsTitle": "Promijenite svoje postavke zvuka",
"app.audioModal.audioDialTitle": "Priključite se korištenjem vašeg telefona",
"app.audioDial.audioDialDescription": "Zovi",
"app.audioModal.playAudio": "Pusti zvuk",
"app.audioModal.playAudio.arialabel" : "Pusti zvuk",
"app.audioDial.tipIndicator": "Savjet",
"app.audioModal.connecting": "Spajanje",
"app.audioModal.connectingEchoTest": "Spajanje na test jeke",
"app.audioManager.joinedEcho": "Spojili ste se na test jeke",
"app.audio.audioSettings.microphoneSourceLabel": "Izvor mikrofona",
"app.audio.listenOnly.closeLabel": "Zatvori",
"app.modal.close": "Zatvori",
"app.modal.confirm": "Gotovo",
"app.dropdown.close": "Zatvori",
"app.shortcut-help.title": "Tipkovničke kratice",
"app.shortcut-help.closeLabel": "Zatvori",
"app.lock-viewers.title": "Zaključaj gledatelje",
"app.lock-viewers.lockStatusLabel": "Status",
"app.lock-viewers.webcamLabel": "Podijeli web-kameru",
"app.lock-viewers.button.cancel": "Odustani",
"app.lock-viewers.locked": "Zaključano",
"app.videoPreview.cameraLabel": "Kamera",
"app.videoPreview.profileLabel": "Kvaliteta",
"app.videoPreview.cancelLabel": "Odustani",
"app.videoPreview.closeLabel": "Zatvori",
"app.externalVideo.close": "Zatvori"
"app.videoPreview.findingWebcamsLabel": "Pronalaženje web-kamera",
"app.videoPreview.startSharingLabel": "Pokreni dijeljenje",
"app.videoPreview.webcamOptionLabel": "Odaberite web-kameru",
"app.videoPreview.webcamPreviewLabel": "Pret-pregled slike s kamere",
"app.videoPreview.webcamSettingsTitle": "Postavke web-kamere",
"app.videoPreview.webcamNotFoundLabel": "Web-kamera nije pronađena",
"app.video.joinVideo": "Podijeli web-kameru",
"app.video.leaveVideo": "Zaustavi dijeljenje web-kamere",
"app.video.sharingError": "Pogreška pri dijeljenju web-kamere",
"app.video.enable": "Omogući",
"app.video.cancel": "Odustani",
"app.video.swapCam": "Zamijeni",
"app.video.videoButtonDesc": "Podijeli web-kameru",
"app.video.videoMenu": "Video izbornik",
"app.video.chromeExtensionError": "Morate instalirati",
"app.video.stats.dimensions": "Dimenzije",
"app.video.stats.codec": "Kodek",
"app.video.stats.rtt": "RTT",
"app.meeting.endNotification.ok.label": "U redu",
"app.whiteboard.toolbar.tools": "Alati",
"app.whiteboard.toolbar.tools.pencil": "Olovka",
"app.whiteboard.toolbar.tools.rectangle": "Pravokutnik",
"app.whiteboard.toolbar.tools.triangle": "Trokut",
"app.whiteboard.toolbar.tools.ellipse": "Kružnica",
"app.whiteboard.toolbar.tools.line": "Linija",
"app.whiteboard.toolbar.tools.text": "Tekst",
"app.whiteboard.toolbar.thickness": "Debljina linije",
"app.whiteboard.toolbar.color": "Boje",
"app.whiteboard.toolbar.color.black": "Crna",
"app.whiteboard.toolbar.color.white": "Bijela",
"app.whiteboard.toolbar.color.red": "Crvena",
"app.whiteboard.toolbar.color.orange": "Narančasta",
"app.whiteboard.toolbar.color.blue": "Plava",
"app.whiteboard.toolbar.color.silver": "Srebrna",
"app.feedback.sendFeedback": "Pošalji povratnu informaciju",
"app.videoDock.webcamFocusLabel": "Fokus",
"app.invitation.confirm": "Pozovi",
"app.createBreakoutRoom.generatingURL": "Stvaranje URL",
"app.createBreakoutRoom.generatedURL": "Stvoreno",
"app.createBreakoutRoom.duration": "Trajanje {0}",
"app.createBreakoutRoom.room": "Soba {0}",
"app.createBreakoutRoom.confirm": "Stvori",
"app.createBreakoutRoom.record": "Snimaj",
"app.createBreakoutRoom.numberOfRooms": "Broj soba",
"app.createBreakoutRoom.durationInMinutes": "Trajanje (minute)",
"app.createBreakoutRoom.doneLabel": "Gotovo",
"app.createBreakoutRoom.nextLabel": "Sljedeća",
"app.createBreakoutRoom.addParticipantLabel": "+ Dodaj sudionika",
"app.createBreakoutRoom.numberOfRoomsError": "Broj soba nije valjan.",
"app.externalVideo.start": "Podijeli novi video",
"app.externalVideo.title": "Podijeli vanjski video",
"app.externalVideo.input": "URL vanjskog videa",
"app.externalVideo.urlInput": "Dodaj URL videa",
"app.externalVideo.urlError": "Video URL nije dozvoljen",
"app.externalVideo.close": "Zatvori",
"app.network.connection.effective.slow.help": "Više informacija",
"app.actionsBar.actionsDropdown.shareExternalVideo": "Podijeli vanjski video",
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopShareExternalVideo": "Zaustavi dijeljenje vanjskog videa"
}

View File

@ -63,6 +63,7 @@
"app.userList.presenter": "Előadó",
"app.userList.you": "Én",
"app.userList.locked": "Zárolt",
"app.userList.byModerator": "(Moderátor)",
"app.userList.label": "Felhasználók",
"app.userList.toggleCompactView.label": "Kompakt nézet be-, kikapcsolása",
"app.userList.guest": "Vendég",
@ -72,6 +73,8 @@
"app.userList.menu.chat.label": "Privát üzenetek indítása",
"app.userList.menu.clearStatus.label": "Állapot törlése",
"app.userList.menu.removeUser.label": "Felhasználó eltávolítása",
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "({0}) felhasználó eltávolítása",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": "A felhasználó újracsatlakozásának megakadályozása.",
"app.userList.menu.muteUserAudio.label": "Felhasználó némítása",
"app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "Felhasználó hangosítása",
"app.userList.userAriaLabel": "{0} {1} {2} állapot {3}",
@ -111,6 +114,8 @@
"app.media.autoplayAlertDesc": "Hozzáférés engedélyezése",
"app.media.screenshare.start": "A képernyőmegosztás elindult",
"app.media.screenshare.end": "A képernyőmegosztás befejeződött",
"app.media.screenshare.unavailable": "A képernyőmegosztás nem érhető el",
"app.media.screenshare.notSupported": "Ez a böngésző nem támogatja a képernyőmegosztást.",
"app.media.screenshare.autoplayBlockedDesc": "Az előadó képernyőjének megjelenítéséhez az engedélyedre van szükségünk.",
"app.media.screenshare.autoplayAllowLabel": "Megosztott képernyő megjelenítése",
"app.screenshare.notAllowed": "Hiba: A képernyő hozzáféréséhez az engedélyét nem adták meg.",
@ -169,6 +174,9 @@
"app.presentationUploder.rejectedError": "A kiválasztott fájl(oka)t visszautasítottuk. Kérjük, ellenőrizd a fájl(ok) típusát.",
"app.presentationUploder.upload.progress": "({0}%) feltöltve",
"app.presentationUploder.upload.413": "A fájl túl nagy. Kérjük, szedd szét több darabra.",
"app.presentationUploder.upload.408": "Feltöltési token kérés időtúllépése.",
"app.presentationUploder.upload.404": "404: Érvénytelen feltöltési token ",
"app.presentationUploder.upload.401": "A prezentáció feltöltési tokenjének kérése sikertelen.",
"app.presentationUploder.conversion.conversionProcessingSlides": "{0} / {1} oldal folyamatban",
"app.presentationUploder.conversion.genericConversionStatus": "Fájl átalakítása ...",
"app.presentationUploder.conversion.generatingThumbnail": "Miniatűrök létrehozása ...",

View File

@ -74,7 +74,7 @@
"app.userList.menu.clearStatus.label": "ステータスを消去する",
"app.userList.menu.removeUser.label": "このユーザーを退室させる",
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "ユーザー({0})の退室",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": "このユーザーをセッションに二度と参加させない",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": "このユーザーを二度とセッションに参加させない",
"app.userList.menu.muteUserAudio.label": "ユーザーをミュートする",
"app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "ユーザーのミュートを外す",
"app.userList.userAriaLabel": "{0} {1} {2} ステータス {3}",
@ -243,7 +243,7 @@
"app.navBar.settingsDropdown.optionsLabel": "オプション",
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenLabel": "全画面表示に切替",
"app.navBar.settingsDropdown.settingsLabel": "設定を開く",
"app.navBar.settingsDropdown.aboutLabel": "アバウト",
"app.navBar.settingsDropdown.aboutLabel": "製品情報",
"app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionLabel": "退室",
"app.navBar.settingsDropdown.exitFullscreenLabel": "全画面表示解除",
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenDesc": "設定メニューを全画面表示",
@ -270,8 +270,8 @@
"app.endMeeting.description": "この会議を終了しますか?",
"app.endMeeting.yesLabel": "はい",
"app.endMeeting.noLabel": "いいえ",
"app.about.title": "アバウト",
"app.about.version": "クライアントバージョン",
"app.about.title": "製品情報",
"app.about.version": "クライアントビルド",
"app.about.copyright": "Copyright:",
"app.about.confirmLabel": "OK",
"app.about.confirmDesc": "OK",

View File

@ -74,7 +74,7 @@
"app.userList.menu.clearStatus.label": "ステータスを消去する",
"app.userList.menu.removeUser.label": "ユーザーを退室させる",
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "ユーザー({0})の退室",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": "このユーザーをセッションに二度と参加させない",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": "このユーザーを二度とセッションに参加させない",
"app.userList.menu.muteUserAudio.label": "ユーザーをミュートする",
"app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "ユーザーのミュートを外す",
"app.userList.userAriaLabel": "{0} {1} {2} ステータス {3}",
@ -271,7 +271,7 @@
"app.endMeeting.yesLabel": "はい",
"app.endMeeting.noLabel": "いいえ",
"app.about.title": "製品情報",
"app.about.version": "クライアントバージョン",
"app.about.version": "クライアントビルド",
"app.about.copyright": "Copyright",
"app.about.confirmLabel": "OK",
"app.about.confirmDesc": "OK",

View File

@ -74,6 +74,7 @@
"app.userList.menu.clearStatus.label": "Limpar estado",
"app.userList.menu.removeUser.label": "Remover utilizador",
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "Remover utilizador ({0})",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": "Impedir este utilizador de entrar novamente na sessão.",
"app.userList.menu.muteUserAudio.label": "Silenciar utilizador",
"app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "Ativar microfone do utilizador",
"app.userList.userAriaLabel": "{0} {1} {2} Estado {3}",
@ -114,6 +115,7 @@
"app.media.screenshare.start": "A partilha do ecrã iniciou",
"app.media.screenshare.end": "A partilha do ecrã terminou",
"app.media.screenshare.unavailable": "Partilha de ecrã indisponível",
"app.media.screenshare.notSupported": "A partilha de ecrã não é suportada neste browser.",
"app.media.screenshare.autoplayBlockedDesc": "Necessitamos da sua permissão para lhe mostrar o ecrã do apresentador",
"app.media.screenshare.autoplayAllowLabel": "Ver ecrã partilhado",
"app.screenshare.notAllowed": "Erro: Permissão para aceder ao ecrã não for fornecida",

View File

@ -87,7 +87,7 @@
"app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterDesc": "Dämpar alla användare i mötet utom presentatören",
"app.userList.userOptions.unmuteAllLabel": "Stäng av mötesdämpning",
"app.userList.userOptions.unmuteAllDesc": "Dämpa ej mötet",
"app.userList.userOptions.lockViewersLabel": "¨Lås åhörare",
"app.userList.userOptions.lockViewersLabel": "Lås åhörare",
"app.userList.userOptions.lockViewersDesc": "Lås vissa funktioner för mötesdeltagare",
"app.userList.userOptions.disableCam": "Åskådarnas webbkameror är inaktiverade",
"app.userList.userOptions.disableMic": "Åskådarnas mikrofoner är inaktiverade",
@ -177,7 +177,7 @@
"app.presentationUploder.tableHeading.filename": "Filnamn",
"app.presentationUploder.tableHeading.options": "Valmöjligheter",
"app.presentationUploder.tableHeading.status": "Status",
"app.poll.pollPaneTitle": "Omsröstning",
"app.poll.pollPaneTitle": "Omröstning",
"app.poll.quickPollTitle": "Snabb undersökning",
"app.poll.hidePollDesc": "Döljer enkät menyfönstret",
"app.poll.customPollInstruction": "För att skapa en anpassad enkät väljer du knappen nedan och anger dina alternativ.",
@ -477,7 +477,7 @@
"app.shortcut-help.togglePan": "Akrivera panverktyg (presentatör)",
"app.shortcut-help.nextSlideDesc": "Nästa bild (presentatör)",
"app.shortcut-help.previousSlideDesc": "Förgående bild (presentatör)",
"app.lock-viewers.title": "¨Lås åhörare",
"app.lock-viewers.title": "Lås åhörare",
"app.lock-viewers.featuresLable": "Funktion",
"app.lock-viewers.lockStatusLabel": "Status",
"app.lock-viewers.webcamLabel": "Dela webbkamera",

View File

@ -20,7 +20,7 @@
"app.chat.offline": "Не в мережі",
"app.chat.emptyLogLabel": "Журнал чату порожній",
"app.chat.clearPublicChatMessage": "Історію загального чату очищено ведучим",
"app.chat.multi.typing": "Декілька користувачів набирають",
"app.chat.multi.typing": "Учасники пишуть",
"app.chat.one.typing": "{0} набирає",
"app.chat.two.typing": "{0} і {1} набирають",
"app.captions.label": "Субтитри",
@ -50,11 +50,11 @@
"app.note.title": "Спільні нотатки",
"app.note.label": "Нотатки",
"app.note.hideNoteLabel": "Сховати нотатки",
"app.user.activityCheck": "Перевірка активності користувача",
"app.user.activityCheck.label": "Перевірте, чи знаходиться користувач у зустрiчi ({0})",
"app.user.activityCheck": "Перевірка активності учасника",
"app.user.activityCheck.label": "Перевірте, чи учасник зараз на зустрiчi ({0})",
"app.user.activityCheck.check": "Перевірка",
"app.note.tipLabel": "Натисніть Esc, щоб сфокусувати панель інструментів редактора",
"app.userList.usersTitle": "Користувачі",
"app.userList.usersTitle": "Учасники",
"app.userList.participantsTitle": "Учасники",
"app.userList.messagesTitle": "Повідомлення",
"app.userList.notesTitle": "Нотатки",
@ -64,7 +64,7 @@
"app.userList.you": "Ви",
"app.userList.locked": "Обмежено",
"app.userList.byModerator": "(ведучий)",
"app.userList.label": "Список користувачів",
"app.userList.label": "Список учасників",
"app.userList.toggleCompactView.label": "Увімкнути/вимкнути компактний вид",
"app.userList.guest": "Гість",
"app.userList.menuTitleContext": "Доступні параметри",
@ -72,10 +72,10 @@
"app.userList.chatListItem.unreadPlural": "{0} нових повідомлень",
"app.userList.menu.chat.label": "Почати приватний чат",
"app.userList.menu.clearStatus.label": "Зняти статус",
"app.userList.menu.removeUser.label": "Вилучити користувача",
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "Вилучити користувача ({0})",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": "Не дозволяти користувачеві повторно приєднуватися до сеансу.",
"app.userList.menu.muteUserAudio.label": "Вимкнути мікрофон користувача",
"app.userList.menu.removeUser.label": "Вилучити учасника",
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "Вилучити учасника ({0})",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": "Не дозволяти учасникові повторно приєднуватися до сеансу.",
"app.userList.menu.muteUserAudio.label": "Вимкнути мікрофон учасника",
"app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "Увімкнути мікрофон",
"app.userList.userAriaLabel": "{0} {1} {2} Статус {3}",
"app.userList.menu.promoteUser.label": "Зробити ведучим",
@ -84,7 +84,7 @@
"app.userList.menu.lockUser.label": "Обмежити можливості для {0}",
"app.userList.menu.directoryLookup.label": "Пошук у каталозі",
"app.userList.menu.makePresenter.label": "Зробити ведучим",
"app.userList.userOptions.manageUsersLabel": "Керувати користувачами",
"app.userList.userOptions.manageUsersLabel": "Керувати учасниками",
"app.userList.userOptions.muteAllLabel": "Вимкнути мікрофони всім",
"app.userList.userOptions.muteAllDesc": "Вимкнути всім учасникам мікрофони",
"app.userList.userOptions.clearAllLabel": "Зняти всі статуси",
@ -100,15 +100,15 @@
"app.userList.userOptions.disablePrivChat": "Приватний чат вимкнено",
"app.userList.userOptions.disablePubChat": "Загальний чат вимкнено",
"app.userList.userOptions.disableNote": "Спільні нотатки тепер заблоковано",
"app.userList.userOptions.hideUserList": "Список користувачів тепер приховано від учасників",
"app.userList.userOptions.hideUserList": "Список учасників приховано від гостей",
"app.userList.userOptions.webcamsOnlyForModerator": "Вебкамери учасників можуть бачити лише ведучі (через налаштування блокування)",
"app.userList.content.participants.options.clearedStatus": "Статуси користувачів знято",
"app.userList.content.participants.options.clearedStatus": "Статуси учасників знято",
"app.userList.userOptions.enableCam": "Вебкамери учасників увімкнено",
"app.userList.userOptions.enableMic": "Мікрофони учасників увімкнено",
"app.userList.userOptions.enablePrivChat": "Приватний чат увімкнено",
"app.userList.userOptions.enablePubChat": "Загальний чат увімкнено",
"app.userList.userOptions.enableNote": "Спільні нотатки тепер увімкнено",
"app.userList.userOptions.showUserList": "Список користувачів тепер видимий для учасників",
"app.userList.userOptions.showUserList": "Список учасників тепер видимий гостям",
"app.userList.userOptions.enableOnlyModeratorWebcam": "Тепер можна активувати вебкамеру, всі бачитимуть вас",
"app.media.label": "Мультимедії",
"app.media.autoplayAlertDesc": "Дозволити доступ",
@ -230,13 +230,13 @@
"app.poll.answer.c": "В",
"app.poll.answer.d": "Г",
"app.poll.answer.e": "Ґ",
"app.poll.liveResult.usersTitle": "Користувачі",
"app.poll.liveResult.usersTitle": "Учасники",
"app.poll.liveResult.responsesTitle": "Відповідь",
"app.polling.pollingTitle": "Опитування: оберіть варіант",
"app.polling.pollAnswerLabel": "Результат опитування {0}",
"app.polling.pollAnswerDesc": "Виберіть цей варіант щоб проголосувати за {0}",
"app.failedMessage": "Вибачте, проблеми з підключенням до сервера.",
"app.downloadPresentationButton.label": "Скачати оригінал презентації",
"app.downloadPresentationButton.label": "Звантажити документ",
"app.connectingMessage": "З'єднання...",
"app.waitingMessage": "Втрачено з'єднання. Спроба повторного з'єднання через {0} секунд...",
"app.retryNow": "Повторити",
@ -254,11 +254,11 @@
"app.navBar.settingsDropdown.hotkeysLabel": "Гарячі клавіші",
"app.navBar.settingsDropdown.hotkeysDesc": "Перелік гарячих клавiш",
"app.navBar.settingsDropdown.helpLabel": "Допомога",
"app.navBar.settingsDropdown.helpDesc": "Переспрямовує користувача до відео з інструкціями (нова вкладка)",
"app.navBar.settingsDropdown.helpDesc": "Переспрямовує учасника до відео з інструкціями (нова вкладка)",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingDesc": "Завершити зустріч",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingLabel": "Завершити зустріч",
"app.navBar.userListToggleBtnLabel": "Перемкнути список користувачів",
"app.navBar.toggleUserList.ariaLabel": "Перемкнути користувачів та повідомлення",
"app.navBar.userListToggleBtnLabel": "Перемкнути список учасників",
"app.navBar.toggleUserList.ariaLabel": "Перемкнути учасників та повідомлення",
"app.navBar.toggleUserList.newMessages": "зі сповіщенням про нове повідомлення",
"app.navBar.recording": "Цей сеанс записується",
"app.navBar.recording.on": "Записується",
@ -290,8 +290,8 @@
"app.submenu.application.animationsLabel": "Ефекти",
"app.submenu.application.audioAlertLabel": "Звукове сповіщення в чаті",
"app.submenu.application.pushAlertLabel": "Виринаючі сповіщення чату",
"app.submenu.application.userJoinAudioAlertLabel": "Звукове сповіщення про приєднання користувача",
"app.submenu.application.userJoinPushAlertLabel": "Виринаючі сповіщення про приєднання користувача",
"app.submenu.application.userJoinAudioAlertLabel": "Звукове сповіщення про приєднання учасника",
"app.submenu.application.userJoinPushAlertLabel": "Виринаючі сповіщення про приєднання учасника",
"app.submenu.application.fontSizeControlLabel": "Розмір шрифту",
"app.submenu.application.increaseFontBtnLabel": "Збільшити розмір шрифту",
"app.submenu.application.decreaseFontBtnLabel": "Зменшити розмір шрифту",
@ -299,8 +299,8 @@
"app.submenu.application.languageLabel": "Мова застосунку",
"app.submenu.application.languageOptionLabel": "Вибрати мову",
"app.submenu.application.noLocaleOptionLabel": "Відсутні переклади",
"app.submenu.audio.micSourceLabel": "Джерело мікрофона",
"app.submenu.audio.speakerSourceLabel": "Джерело динаміків",
"app.submenu.audio.micSourceLabel": "Пристрій запису",
"app.submenu.audio.speakerSourceLabel": "Пристрій відтворення",
"app.submenu.audio.streamVolumeLabel": "Гучність звукового потоку",
"app.submenu.video.title": "Відео",
"app.submenu.video.videoSourceLabel": "Джерело відео",
@ -324,7 +324,7 @@
"app.settings.save-notification.label": "Налаштування збережено",
"app.switch.onLabel": "ТАК",
"app.switch.offLabel": "НІ",
"app.talkingIndicator.ariaMuteDesc" : "Натисніть, щоб вимкнути мікрофон користувача",
"app.talkingIndicator.ariaMuteDesc" : "Натисніть, щоб вимкнути мікрофон учасника",
"app.talkingIndicator.isTalking" : "{0} говорить",
"app.talkingIndicator.wasTalking" : "{0} закінчив говорити",
"app.actionsBar.actionsDropdown.actionsLabel": "Дії",
@ -339,7 +339,7 @@
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopDesktopShareDesc": "Зупинити демонстрацію екрану",
"app.actionsBar.actionsDropdown.pollBtnLabel": "Опитування",
"app.actionsBar.actionsDropdown.pollBtnDesc": "Перемкнути панель опитування",
"app.actionsBar.actionsDropdown.saveUserNames": "Зберегти імена користувачів",
"app.actionsBar.actionsDropdown.saveUserNames": "Зберегти імена учасників",
"app.actionsBar.actionsDropdown.createBreakoutRoom": "Створити кімнати для учасників",
"app.actionsBar.actionsDropdown.createBreakoutRoomDesc": "створити кімнати і розділити учасників між ними ",
"app.actionsBar.actionsDropdown.captionsLabel": "Створити приховані субтитри",
@ -390,7 +390,7 @@
"app.breakoutJoinConfirmation.message": "Чи хочете ви приєднатися до",
"app.breakoutJoinConfirmation.confirmDesc": "Приєднує вас до зустрічі",
"app.breakoutJoinConfirmation.dismissLabel": "Скасувати",
"app.breakoutJoinConfirmation.dismissDesc": "Закриває та відмовляє в приєднанні до зустрічі",
"app.breakoutJoinConfirmation.dismissDesc": "Закрити та відмовити у приєднанні до зустрічі",
"app.breakoutJoinConfirmation.freeJoinMessage": "Виберіть конференцію, до якої бажаєте під’єднатися",
"app.breakoutTimeRemainingMessage": "Час до закінчення конференції: {0}",
"app.breakoutWillCloseMessage": "Час вичерпано. Конференцію невдовзі буде закрито",
@ -406,11 +406,11 @@
"app.audioModal.unsupportedBrowserLabel": "Схоже, ви використовуєте переглядач, який повністю не підтримується. Для повної підтримки використовуйте {0} або {1}.",
"app.audioModal.closeLabel": "Закрити",
"app.audioModal.yes": "Так",
"app.audioModal.no": "Ні",
"app.audioModal.no": "Змінити пристрій",
"app.audioModal.yes.arialabel" : "Чутно луну",
"app.audioModal.no.arialabel" : "Луну не чутно",
"app.audioModal.echoTestTitle": "Перевірка звукових пристроїв.\nБудь ласка, скажіть щось. Чи ви чуєте себе?",
"app.audioModal.settingsTitle": "Змінити налаштування звуку",
"app.audioModal.settingsTitle": "Налаштування звукових пристроїв",
"app.audioModal.helpTitle": "З'явилися проблеми з пристроями відтворення звуку",
"app.audioModal.helpText": "Чи ви надали BigBlueButton дозвіл на доступ до мікрофона? Зверніть увагу, що коли ви намагаєтеся приєднатися до голосової конференції, має з'явитися діалогове вікно, в якому вас запитають про дозвіл на під'єднання мультимедійних пристроїв. Будь ласка, прийміть це, щоб встановити голосовий зв'язок. Якщо цього не відбулося спробуйте змінити дозволи мікрофона у налаштуваннях вашого переглядача.",
"app.audioModal.help.noSSL": "Сторінка незахищена. Щоб дозволити доступ до мікрофона, сторінка повинна обслуговуватися через HTTPS. Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором сервера.",
@ -440,9 +440,9 @@
"app.audio.playSoundLabel": "Відтворити звук",
"app.audio.backLabel": "Назад",
"app.audio.audioSettings.titleLabel": "Виберіть налаштування звуку",
"app.audio.audioSettings.descriptionLabel": "Зверніть увагу, що у вашому переглядачі з'явиться діалогове вікно для надання дозволу на доступ до мікрофона.",
"app.audio.audioSettings.microphoneSourceLabel": "Джерело мікрофона",
"app.audio.audioSettings.speakerSourceLabel": "Джерело динаміків",
"app.audio.audioSettings.descriptionLabel": "У вашому переглядачі з'явиться вікно із запитом на доступ до мікрофона. Вам потрібно його підтвердити.",
"app.audio.audioSettings.microphoneSourceLabel": "Пристрій запису",
"app.audio.audioSettings.speakerSourceLabel": "Пристрій відтворення",
"app.audio.audioSettings.microphoneStreamLabel": "Гучність вашого звукового потоку",
"app.audio.audioSettings.retryLabel": "Повторити",
"app.audio.listenOnly.backLabel": "Назад",
@ -451,11 +451,11 @@
"app.audio.permissionsOverlay.hint": "Нам потрібно, щоб ви дозволили використовувати мультимедійні пристрої, щоб приєднатись до голосової конференції :)",
"app.error.removed": "Вас було вилучено з конференції",
"app.error.meeting.ended": "Ви вийшли з конференції",
"app.meeting.logout.duplicateUserEjectReason": "Користувач з таким же ім'ям намагається приєднатися до зустрічі",
"app.meeting.logout.duplicateUserEjectReason": "Учасник з таким саме ім'ям намагається приєднатися до зустрічі",
"app.meeting.logout.permissionEjectReason": "Вилучено через порушення дозволу",
"app.meeting.logout.ejectedFromMeeting": "Вас було вилучено із зустрічі",
"app.meeting.logout.validateTokenFailedEjectReason": "Не вдалося перевірити токен авторизації",
"app.meeting.logout.userInactivityEjectReason": "Користувач неактивний занадто довго",
"app.meeting.logout.userInactivityEjectReason": "Учасник занадто довго неактивний",
"app.meeting-ended.rating.legendLabel": "Рейтинг відгуків",
"app.meeting-ended.rating.starLabel": "Зірка",
"app.modal.close": "Закрити",
@ -475,14 +475,14 @@
"app.error.fallback.presentation.description": "Уже увійшли. Спробуйте перезавантажити сторінку.",
"app.error.fallback.presentation.reloadButton": "Перезавантажити",
"app.guest.waiting": "Очікування схвалення приєднання",
"app.userList.guest.waitingUsers": "Очікування користувачів",
"app.userList.guest.waitingUsersTitle": "Керування користувачами",
"app.userList.guest.optionTitle": "Перегляньте очікуваних користувачів",
"app.userList.guest.waitingUsers": "Очікуємо на учасників",
"app.userList.guest.waitingUsersTitle": "Керування учасниками",
"app.userList.guest.optionTitle": "Переглянути учасників, які очікують",
"app.userList.guest.allowAllAuthenticated": "Дозволити всім авторизованим",
"app.userList.guest.allowAllGuests": "Дозволити всім гостям",
"app.userList.guest.allowEveryone": "Дозволити всім",
"app.userList.guest.denyEveryone": "Заборонити всім",
"app.userList.guest.pendingUsers": "{0} користувачів в очікуванні",
"app.userList.guest.pendingUsers": "{0} увасники в очікуванні",
"app.userList.guest.pendingGuestUsers": "{0} гостей в очікуванні",
"app.userList.guest.pendingGuestAlert": "Приєднався до сеансу та очікує вашого схвалення",
"app.userList.guest.rememberChoice": "Запам'ятати вибір",
@ -493,7 +493,7 @@
"app.toast.chat.system": "Система",
"app.toast.clearedEmoji.label": "Статус знято",
"app.toast.setEmoji.label": "{0}",
"app.toast.meetingMuteOn.label": "Всім користувачам вимкнено мікрофони",
"app.toast.meetingMuteOn.label": "Всім учасникам вимкнено мікрофони",
"app.toast.meetingMuteOff.label": "Блокування мікрофону вимкнено",
"app.notification.recordingStart": "Цей сеанс записується",
"app.notification.recordingStop": "Цей сеанс не записується",
@ -507,9 +507,9 @@
"app.shortcut-help.closeLabel": "Закрити",
"app.shortcut-help.closeDesc": "Закрити вікно 'гарячих' клавіш",
"app.shortcut-help.openOptions": "Відкрити налаштування",
"app.shortcut-help.toggleUserList": "Перемкнути список користувачів",
"app.shortcut-help.toggleUserList": "Перемкнути список учасників",
"app.shortcut-help.toggleMute": "Змінити стан мікрофону",
"app.shortcut-help.togglePublicChat": "Увімкнути загальний чат (вікно зі списком користувачів має бути відкритим)",
"app.shortcut-help.togglePublicChat": "Увімкнути загальний чат (вікно зі списком учасників має бути відкрито)",
"app.shortcut-help.hidePrivateChat": "Приховати приватний чат",
"app.shortcut-help.closePrivateChat": "Закрити приватний чат",
"app.shortcut-help.openActions": "Відкрити меню дій",
@ -527,8 +527,8 @@
"app.lock-viewers.PublicChatLabel": "Надсилати повідомлення у загальному чаті",
"app.lock-viewers.PrivateChatLable": "Надсилати повідомлення у приватному чаті",
"app.lock-viewers.notesLabel": "Редагувати спільні нотатки",
"app.lock-viewers.userListLabel": "Переглядати учасників у списку користувачів",
"app.lock-viewers.ariaTitle": "Вікно налаштування блокування користувачів",
"app.lock-viewers.userListLabel": "Переглядати учасників у списку учасників",
"app.lock-viewers.ariaTitle": "Вікно налаштування блокування гостей",
"app.lock-viewers.button.apply": "Застосувати",
"app.lock-viewers.button.cancel": "Скасувати",
"app.lock-viewers.locked": "Обмежено",
@ -540,7 +540,7 @@
"app.recording.stopDescription": "Дійсно призупинити запис? Щоб відновити запис, клацніть ще раз на кнопку запису.",
"app.videoPreview.cameraLabel": "Камера",
"app.videoPreview.profileLabel": "Якість",
"app.videoPreview.cancelLabel": "Відмінити",
"app.videoPreview.cancelLabel": "Скасувати",
"app.videoPreview.closeLabel": "Закрити",
"app.videoPreview.findingWebcamsLabel": "Пошук вебкамер",
"app.videoPreview.startSharingLabel": "Почати трансляцію",
@ -641,7 +641,7 @@
"app.videoDock.autoplayAllowLabel": "Подивитися вебкамери",
"app.invitation.title": "Запрошення учасників до окремих кімнат",
"app.invitation.confirm": "Запросити",
"app.createBreakoutRoom.title": "Розділити учасників на кімнати",
"app.createBreakoutRoom.title": "Кімнати учасників",
"app.createBreakoutRoom.ariaTitle": "Приховати кімнати учасників",
"app.createBreakoutRoom.breakoutRoomLabel": "Кімнати учасників {0}",
"app.createBreakoutRoom.generatingURL": "Створення URL",
@ -665,9 +665,9 @@
"app.createBreakoutRoom.minusRoomTime": "Зменшити тривалість до",
"app.createBreakoutRoom.addRoomTime": "Збільшити тривалість до",
"app.createBreakoutRoom.addParticipantLabel": "+ Додати учасника",
"app.createBreakoutRoom.freeJoin": "Дозволити користувачам обирати кімнату самостійно",
"app.createBreakoutRoom.leastOneWarnBreakout": "Щонайменше один користувач має бути присутнім у кімнаті.",
"app.createBreakoutRoom.modalDesc": "Примітка: Щоб призначити користувачів до певної кімнати, будь ласка, перетягніть їхні імена до комірок кімнат.",
"app.createBreakoutRoom.freeJoin": "Дозволити учасникам обирати кімнату самостійно",
"app.createBreakoutRoom.leastOneWarnBreakout": "Щонайменше один учасникам має бути присутнім у кімнаті.",
"app.createBreakoutRoom.modalDesc": "Примітка: Щоб призначити учасників до певної кімнати, будь ласка, перетягніть їхні імена до комірок кімнат.",
"app.createBreakoutRoom.roomTime": "{0} хвилин",
"app.createBreakoutRoom.numberOfRoomsError": "Кількість кімнат є неправильною.",
"app.externalVideo.start": "Поділитися новим відео",