2012-06-18 20:56:30 +08:00
bbb.mainshell.locale.version = 0.8
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.mainshell.statusProgress.connecting = Verbinding aan het maken met de server
2013-08-15 03:45:18 +08:00
bbb.mainshell.statusProgress.loading = Laden\:
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.mainshell.statusProgress.cannotConnectServer = We kunnen geen verbinding maken met de server.
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.mainshell.copyrightLabel2 = (c) 2013 BigBlueButton Inc. [build {0}] - For more information visit <a href\='http\://www.bigbluebutton.org/' target\='_blank'><u>http\://www.bigbluebutton.org</u></a>
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.mainshell.logBtn.toolTip = Open log scherm
bbb.mainshell.resetLayoutBtn.toolTip = Herstel de scherm-indeling
bbb.oldlocalewindow.reminder1 = U hebt misschien een verouderde vertaling van bigbluebutton.
2011-05-25 22:37:34 +08:00
bbb.oldlocalewindow.reminder2 = Gelieve de cache van uw browser te maken en opnieuw te proberen.
2013-08-15 03:45:18 +08:00
bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Waarschuwing\: verouderde vertalingen
# bbb.micSettings.speakers.header = Test Speakers
# bbb.micSettings.microphone.header = Test Microphone
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.micSettings.playSound = Test geluid afspelen
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.micSettings.playSound.toolTip = Play music to test your speakers
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.micSettings.hearFromHeadset = Je zou nu geluid moeten horen in je hoofdtelefoon, niet door de luidsprekers van je computer.
bbb.micSettings.speakIntoMic = Wanneer je in de microfoon van de headset spreekt moet je hier de volumemeter zien bewegen.
bbb.micSettings.changeMic = Wijzig microfoon
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.micSettings.changeMic.toolTip = Open the Flash Player microphone settings dialog box
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.micSettings.join = Deelnemen aan audio conferentie
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.micSettings.cancel = Cancel
# bbb.micSettings.cancel.toolTip = Cancel joining the audio conference
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.micSettings.access.helpButton = Om handleiding videos te bekijken, klik hier. Dit zal een nieuwe pagina openen.
bbb.micSettings.access.title = Audio instellingen. Enkel dit venster is editeerbaar tot wanneer dit venster gesloten wordt.
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.mainToolbar.helpBtn = Help
bbb.mainToolbar.logoutBtn = Log uit
bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Uitloggen
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.mainToolbar.langSelector = Selecteer taal
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.mainToolbar.settingsBtn = Instellingen
bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Open instellingen
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.mainToolbar.shortcutBtn = Snelkoppeling toetsen
bbb.mainToolbar.shortcutBtn.toolTip = Open het snelkoppeling toetsen venster
bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Minimaliseer
bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maximaliseer
bbb.window.closeBtn.toolTip = Sluit
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.videoDock.titleBar = Webcam Window Title Bar
# bbb.presentation.titleBar = Presentation Window Title Bar
# bbb.chat.titleBar = Chat Window Title Bar
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.users.title = Gebruikers{0} {1}
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.users.titleBar = Users Window title bar
# bbb.users.quickLink.label = Users Window
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.users.minimizeBtn.accessibilityName = Minimaliseer het gebruikers venster
bbb.users.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximaliseer het gebruikers venster
bbb.users.settings.buttonTooltip = Instellingen
bbb.users.settings.audioSettings = Audio instellingen
bbb.users.settings.webcamSettings = Webcam instellingen
bbb.users.settings.muteAll = Demp allen
bbb.users.settings.muteAllExcept = Demp allen behalve presentator
bbb.users.settings.unmuteAll = Iedereen dempen uit
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.users.settings.lowerAllHands = Lower All Hands
# bbb.users.raiseHandBtn.toolTip = Raise Hand
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.users.pushToTalk.toolTip = Klik om te praten
bbb.users.pushToMute.toolTip = Klik om jezelf te dempen
bbb.users.muteMeBtnTxt.talk = Dempen uit
bbb.users.muteMeBtnTxt.mute = Dempen
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.users.muteMeBtnTxt.muted = Muted
# bbb.users.muteMeBtnTxt.unmuted = Unmuted
# bbb.users.usersGrid.accessibilityName = Users List. Use the arrow keys to navigate.
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.users.usersGrid.nameItemRenderer = Naam
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.users.usersGrid.nameItemRenderer.youIdentifier = you
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer = Status
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.changePresenter = Wijzig presentator
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.presenter = Presentator
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.moderator = Moderator
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.lowerHand = Lower Hand
# bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.handRaised = Hand Raised
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.viewer = Kijker\n
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer = Media
# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.talking = Talking
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcam = Webcam gedeeld
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcamBtn = Klik om de webcam te bekijken
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToTalk = Unmute {0}
# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToMute = Mute {0}
# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToLock = Lock {0}'s mic
# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToUnlock = Unlock {0}'s mic
# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.kickUser = Kick {0}
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcam = Webcam gedeeld
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.micOff = Microfoon uit\n
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.micOn = Microfoon aan\n
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.noAudio = Not in audio conference
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.presentation.title = Presentatie
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.presentation.titleWithPres = Presentation\: {0}
# bbb.presentation.quickLink.label = Presentation Window
# bbb.presentation.fitToWidth.toolTip = Fit presentation to width
# bbb.presentation.fitToPage.toolTip = Fit presentation to page
2011-10-17 08:20:01 +08:00
bbb.presentation.uploadPresBtn.toolTip = Verzend een document om te presenteren.
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.presentation.backBtn.toolTip = Vorige pagina.
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.presentation.btnSlideNum.toolTip = Select a slide
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.presentation.forwardBtn.toolTip = Volgende pagina
2013-08-15 03:45:18 +08:00
bbb.presentation.maxUploadFileExceededAlert = Fout\: Het bestand is groter dan de toegelaten limiet.
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.presentation.uploadcomplete = Upload gelukt. Gelieve even te wachten terwijl we het document converteren.
bbb.presentation.uploaded = verstuurd.
bbb.presentation.document.supported = Het geüpload bestand wordt ondersteund.
2011-10-17 08:20:01 +08:00
bbb.presentation.document.converted = Het office bestand is succesvol omgezet.
2013-08-15 03:45:18 +08:00
bbb.presentation.error.document.convert.failed = Fout\: Het office document kon niet omgezet worden.
bbb.presentation.error.io = IO Fout\: Gelieve de beheerder te contacteren.
bbb.presentation.error.security = Beveiligingsfout\: Gelieve de beheerder te contacteren.
bbb.presentation.error.convert.notsupported = Fout\: het geüpload bestand wordt niet ondersteund, gelieve een compatibel bestand te uploaden.
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.presentation.error.convert.nbpage = Fout tijdens het tellen van het aantal geüploade bestanden. Gelieve de beheerder te contacteren.
2013-08-15 03:45:18 +08:00
bbb.presentation.error.convert.maxnbpagereach = Het geüpload bestand heeft teveel slides/pagina's ( >100 ) en dit is niet toegelaten\: Gelieve een bestand met minder slides/pagina's te uploaden.
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.presentation.converted = {0} van {1} pagina's zijn geconverteerd.
bbb.presentation.ok = OK
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.presentation.slider = Presentation zoom level
# bbb.presentation.slideloader.starttext = Slide text start
# bbb.presentation.slideloader.endtext = Slide text end
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.presentation.uploadwindow.presentationfile = PRESENTATIE BESTAND
bbb.presentation.uploadwindow.pdf = PDF
bbb.presentation.uploadwindow.word = WORD
bbb.presentation.uploadwindow.excel = EXCEL
bbb.presentation.uploadwindow.powerpoint = POWERPOINT
bbb.presentation.uploadwindow.image = IMAGE
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.presentation.minimizeBtn.accessibilityName = Minimaliseer het presentatie venster
bbb.presentation.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximaliseer het presentatie venster
bbb.presentation.closeBtn.accessibilityName = Sluit het presentatie venster
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.fileupload.title = Upload presentatie
2013-08-15 03:45:18 +08:00
bbb.fileupload.fileLbl = Bestand\:
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.fileupload.selectBtn.label = Selecteer bestand
2013-08-15 03:45:18 +08:00
bbb.fileupload.selectBtn.toolTip = Verkenner\:
2011-03-07 11:45:42 +08:00
bbb.fileupload.uploadBtn = Upload
bbb.fileupload.uploadBtn.toolTip = Bestand uploaden naar de server
2013-08-15 03:45:18 +08:00
bbb.fileupload.presentationNamesLbl = Verstuurde presentaties\:
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.fileupload.deleteBtn.toolTip = Verwijder presentatie
bbb.fileupload.showBtn = Weergeven
2011-03-07 11:45:42 +08:00
bbb.fileupload.showBtn.toolTip = Geef presentatie weer
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.fileupload.okCancelBtn = Annuleren
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.fileupload.okCancelBtn.toolTip = Close the File Upload dialog box
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.fileupload.genThumbText = Bezig met aanmaken van thumbnails..
2013-08-15 03:45:18 +08:00
bbb.fileupload.progBarLbl = Voortgang\:
2011-03-07 11:45:42 +08:00
bbb.chat.title = Chat
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.chat.quickLink.label = Chat Window
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.chat.cmpColorPicker.toolTip = Tekst Kleur
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.chat.input.accessibilityName = Chat Message Editing Field
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.chat.sendBtn = Verstuur
2011-03-07 11:45:42 +08:00
bbb.chat.sendBtn.toolTip = Stuur bericht
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.chat.sendBtn.accessibilityName = Send chat message
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.chat.publicChatUsername = Iedereen
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.chat.optionsTabName = Options
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.chat.privateChatSelect = Selecteer een persoon om een privé chat mee te starten
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.chat.private.userLeft = <b><i>The user has left.</i></b>
# bbb.chat.usersList.toolTip = Select a participant to open a private chat
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.chat.chatOptions = Chat opties
bbb.chat.fontSize = Tekst grootte
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.chat.cmbFontSize.toolTip = Select a chat message font size
# bbb.chat.messageList = Message Box
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.chat.minimizeBtn.accessibilityName = Minimaliseer het chat venster
bbb.chat.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximaliseer het chat venster
bbb.chat.closeBtn.accessibilityName = Sluit het chat venster
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.chat.chatTabs.accessibleNotice = New messages in this tab.
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.publishVideo.changeCameraBtn.labelText = Wijzig camera
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.publishVideo.changeCameraBtn.toolTip = Open the change webcam dialog box
# bbb.publishVideo.cmbResolution.tooltip = Select a webcam resolution
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.publishVideo.startPublishBtn.labelText = Start delen
2011-03-07 11:45:42 +08:00
bbb.publishVideo.startPublishBtn.toolTip = verstuur je webcam-beeld
2013-08-15 03:45:18 +08:00
bbb.videodock.title = videoschermen rangschikken
# bbb.videodock.quickLink.label = Webcams Window
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.video.minimizeBtn.accessibilityName = Minimaliseer het video dock venster
bbb.video.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximaliseer het video dock venster
bbb.video.controls.muteButton.toolTip = Dempen of dempen opheffen voor {0}
bbb.video.controls.switchPresenter.toolTip = Maak {0} presentator
bbb.video.controls.ejectUserBtn.toolTip = Verwijder {0} uit de meeting
bbb.video.controls.privateChatBtn.toolTip = Chat met {0}
2011-12-20 23:49:45 +08:00
bbb.video.publish.hint.noCamera = Geen camera beschikbaar
bbb.video.publish.hint.cantOpenCamera = Kan de camera niet openen
bbb.video.publish.hint.waitingApproval = Wachtend op toestemming
bbb.video.publish.hint.videoPreview = Video preview
bbb.video.publish.hint.openingCamera = Camera aan het openen...
bbb.video.publish.hint.cameraDenied = Camera toegang ontzegd
bbb.video.publish.hint.cameraIsBeingUsed = Je camera wordt momenteel door een andere toepassing gebruikt
bbb.video.publish.hint.publishing = Publiceren...
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.video.publish.closeBtn.accessName = Sluit webcam venster
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.video.publish.closeBtn.label = Cancel
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.video.publish.titleBar = Publiceer webcam venster
2013-08-15 03:45:18 +08:00
bbb.desktopPublish.title = Desktop delen\: voorbeeld voor voorzitter
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.desktopPublish.fullscreen.tooltip = Deel gans uw scherm
bbb.desktopPublish.fullscreen.label = Volledig scherm
bbb.desktopPublish.region.tooltip = Deel een selectie van uw scherm
bbb.desktopPublish.region.label = Regio
bbb.desktopPublish.stop.tooltip = Sluit het delen van uw scherm
2011-03-07 11:45:42 +08:00
bbb.desktopPublish.stop.label = Sluit
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.desktopPublish.maximizeRestoreBtn.toolTip = U kunt dit venster niet maximaliseren.
bbb.desktopPublish.closeBtn.toolTip = Stop het delen en sluit dit scherm.
bbb.desktopPublish.minimizeBtn.toolTip = Minimaliseer dit scherm.
2013-06-05 03:11:30 +08:00
bbb.desktopPublish.minimizeBtn.accessibilityName = Minimaliseer het desktop delen venster
bbb.desktopPublish.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximaliseer het desktop delen venster
2013-10-31 04:53:09 +08:00
# bbb.desktopPublish.javaRequiredLabel = Requires Java 7u45 (or later) to run.
# bbb.desktopPublish.javaTestLinkLabel = Test Java
# bbb.desktopPublish.javaTestLinkLabel.tooltip = Test Java
# bbb.desktopPublish.javaTestLinkLabel.tooltip.accessibility = Test Java
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.desktopView.title = Bureaublad delen
2011-03-07 11:45:42 +08:00
bbb.desktopView.fitToWindow = Schaal naar venster
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.desktopView.actualSize = Geef actuele grootte weer
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.desktopView.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Desktop Sharing View Window
# bbb.desktopView.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Desktop Sharing View Window
# bbb.desktopView.closeBtn.accessibilityName = Close the Desktop Sharing View Window
# bbb.toolbar.phone.toolTip.start = Join Audio
# bbb.toolbar.phone.toolTip.stop = Leave Audio
# bbb.toolbar.deskshare.toolTip.start = Share My Desktop
# bbb.toolbar.deskshare.toolTip.stop = Stop Sharing My Desktop
# bbb.toolbar.video.toolTip.start = Share My Webcam
# bbb.toolbar.video.toolTip.stop = Stop Sharing My Webcam
# bbb.layout.addButton.toolTip = Add the custom layout to the list
# bbb.layout.combo.toolTip = Change the current layout
# bbb.layout.loadButton.toolTip = Load layouts from a file
# bbb.layout.saveButton.toolTip = Save layouts to a file
# bbb.layout.lockButton.toolTip = Lock layout
# bbb.layout.combo.prompt = Apply a layout
# bbb.layout.combo.custom = * Custom layout
# bbb.layout.combo.customName = Custom layout
# bbb.layout.combo.remote = Remote
# bbb.layout.save.complete = Layouts were successfully saved
# bbb.layout.load.complete = Layouts were successfully loaded
# bbb.layout.load.failed = Failed to load the layouts
2011-03-07 11:45:42 +08:00
bbb.highlighter.toolbar.pencil = Stift
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.highlighter.toolbar.pencil.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to pencil
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.highlighter.toolbar.ellipse = Cirkel
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.highlighter.toolbar.ellipse.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to circle
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.highlighter.toolbar.rectangle = Rechthoek
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.highlighter.toolbar.rectangle.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to rectangle
# bbb.highlighter.toolbar.panzoom = Pan and Zoom
# bbb.highlighter.toolbar.panzoom.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to pan and zoom
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.highlighter.toolbar.clear = Maak pagina leeg
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.highlighter.toolbar.clear.accessibilityName = Clear the whiteboard page
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.highlighter.toolbar.undo = Maak ongedaan
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.highlighter.toolbar.undo.accessibilityName = Undo the last whiteboard shape
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.highlighter.toolbar.color = Selecteer kleur
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.highlighter.toolbar.color.accessibilityName = Whiteboard mark draw color
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.highlighter.toolbar.thickness = Wijzig dikte
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.highlighter.toolbar.thickness.accessibilityName = Whiteboard draw thickness
2013-09-24 04:46:29 +08:00
# bbb.logout.title = Logged Out
bbb.logout.button.label = OK
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.logout.appshutdown = De server applicatie werd afgesloten
bbb.logout.asyncerror = Een asynchrone fout is opgetreden
2011-10-17 08:20:01 +08:00
bbb.logout.connectionclosed = De verbinding met de server werd gesloten
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.logout.connectionfailed = De connectie naar de server is mislukt
bbb.logout.rejected = De connectie naar de server is geweigerd
bbb.logout.invalidapp = De red5 applicatie bestaat niet
bbb.logout.unknown = Uw toepassing heeft de connectie met de server verbroken
bbb.logout.usercommand = U bent uitgelogd uit de conferentie
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# bbb.logout.confirm.title = Confirm Logout
# bbb.logout.confirm.message = Are you sure you want to log out?
# bbb.logout.confirm.yes = Yes
# bbb.logout.confirm.no = No
# bbb.notes.title = Notes
# bbb.notes.cmpColorPicker.toolTip = Text Color
# bbb.notes.saveBtn = Save
# bbb.notes.saveBtn.toolTip = Save Note
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.settings.deskshare.instructions = Klik op toelaten in het pop-up venster dat nakijkt of desktop delen correct werkt voor jou
bbb.settings.deskshare.start = Controleer desktop delen
bbb.settings.voice.volume = Microfoon activiteit
bbb.settings.java.label = Java versie fout
bbb.settings.java.text = U heeft Java {0} geinstalleerd, maar u moet ten minste versie {1} hebben om de BigBlueButton desktop delen functionaliteit te gebruiken. Klik op de knop hieronder om de recentste versie van de Java JRE te installeren.
bbb.settings.java.command = Installeer recentste Java
bbb.settings.flash.label = Flash versie fout
bbb.settings.flash.text = U heeft Flash {0} geinstalleerd, maar u moet ten minste versie {1} hebben om BigBlueButton te gebruiken. Klik op de knop hieronder om de recentste versie van Adobe Flash te installeren.
bbb.settings.flash.command = Installeer recentste Flash
2011-05-25 22:37:34 +08:00
bbb.settings.isight.label = ISight camera fout
2011-11-10 00:04:08 +08:00
bbb.settings.isight.text = Indien u problemen hebt met uw ISight camera, kan dit veroorzaakt worden doordat u Mac OS X 10.6.5 gebruikt, welke gekend is een probleem te hebben bij het opnemen van video met een ISight camera.\nKlik op de link hieronder om de recentste versie van flash te downloaden, of update je mac naar de recentste versie, om dit probleem op te lossen.
bbb.settings.isight.command = Installeer Flash 10.2 RC2
bbb.settings.warning.label = Waarschuwing
bbb.settings.warning.close = Sluit deze waarschuwing
bbb.settings.noissues = Geen openstaande problemen werden ontdekt.
bbb.settings.instructions = Ga akkoord met de flash pop-up die je naar camera permissies vraagt. Als je jezelf kan zien en horen is je browser correct afgesteld. Andere mogelijke oorzaken worden onderaan weergegeven. Klik op iedere mogelijke oorzaak om een oplossing te vinden.
2013-08-15 03:45:18 +08:00
# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.triangle = Triangle
# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.triangle.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to triangle
# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.line = Line
# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.line.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to line
# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.text = Text
# ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.text.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to text
# ltbcustom.bbb.highlighter.texttoolbar.textColorPicker = Text color
# ltbcustom.bbb.highlighter.texttoolbar.textSizeMenu = Font size
# bbb.accessibility.chat.chatBox.reachedFirst = You have reached the first message.
# bbb.accessibility.chat.chatBox.reachedLatest = You have reached the latest message.
# bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedFirst = You have navigated to the first message.
# bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedLatest = You have navigated to the latest message.
# bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedLatestRead = You have navigated to the most recent message you have read.
# bbb.accessibility.chat.chatwindow.input = Chat input
# bbb.accessibility.chat.initialDescription = Please use the arrow keys to navigate through chat messages.
# bbb.accessibility.notes.notesview.input = Notes input
# bbb.shortcuthelp.title = Shortcut Help
# bbb.shortcuthelp.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Shortcut Help Window
# bbb.shortcuthelp.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Shortcut Help Window
# bbb.shortcuthelp.closeBtn.accessibilityName = Close the Shortcut Help Window
# bbb.shortcuthelp.dropdown.general = Global shortcuts
# bbb.shortcuthelp.dropdown.presentation = Presentation shortcuts
# bbb.shortcuthelp.dropdown.chat = Chat shortcuts
# bbb.shortcuthelp.dropdown.users = Users shortcuts
# bbb.shortcuthelp.dropdown.polling = Presenter Polling shortcuts
# bbb.shortcuthelp.dropdown.polling2 = Viewer Polling shortcuts
# bbb.shortcuthelp.headers.shortcut = Shortcut
# bbb.shortcuthelp.headers.function = Function
# bbb.shortcutkey.general.minimize = 189
# bbb.shortcutkey.general.minimize.function = Minimize current window
# bbb.shortcutkey.general.maximize = 187
# bbb.shortcutkey.general.maximize.function = Maximize current window
# bbb.shortcutkey.flash.exit = 81
# bbb.shortcutkey.flash.exit.function = Focus out of the Flash window
# bbb.shortcutkey.users.muteme = 77
# bbb.shortcutkey.users.muteme.function = Mute and Unmute your microphone
# bbb.shortcutkey.chat.chatinput = 73
# bbb.shortcutkey.chat.chatinput.function = Focus the chat input field
# bbb.shortcutkey.present.focusslide = 67
# bbb.shortcutkey.present.focusslide.function = Focus the presentation slide
# bbb.shortcutkey.whiteboard.undo = 90
# bbb.shortcutkey.whiteboard.undo.function = Undo last whiteboard mark
# bbb.shortcutkey.focus.users = 49
# bbb.shortcutkey.focus.users.function = Move focus to the Users window
# bbb.shortcutkey.focus.video = 50
# bbb.shortcutkey.focus.video.function = Move focus to the Webcam window
# bbb.shortcutkey.focus.presentation = 51
# bbb.shortcutkey.focus.presentation.function = Move focus to the Presentation window
# bbb.shortcutkey.focus.chat = 52
# bbb.shortcutkey.focus.chat.function = Move focus to the Chat window
# bbb.shortcutkey.focus.pollingCreate = 67
# bbb.shortcutkey.focus.pollingCreate.function = Move focus to the Poll Creation window, if it is open.
# bbb.shortcutkey.focus.pollingStats = 83
# bbb.shortcutkey.focus.pollingStats.function = Move focus to the Poll Statistics window, if it is open.
# bbb.shortcutkey.focus.voting = 89
# bbb.shortcutkey.focus.voting.function = Move focus to the Voting window, if it is open.
# bbb.shortcutkey.share.desktop = 68
# bbb.shortcutkey.share.desktop.function = Open desktop sharing window
# bbb.shortcutkey.share.microphone = 79
# bbb.shortcutkey.share.microphone.function = Open audio settings window
# bbb.shortcutkey.share.webcam = 66
# bbb.shortcutkey.share.webcam.function = Open webcam sharing window
# bbb.shortcutkey.shortcutWindow = 72
# bbb.shortcutkey.shortcutWindow.function = Open/focus to shortcut help window
# bbb.shortcutkey.logout = 76
# bbb.shortcutkey.logout.function = Log out of this meeting
# bbb.shortcutkey.raiseHand = 82
# bbb.shortcutkey.raiseHand.function = Raise your hand
# bbb.shortcutkey.present.upload = 85
# bbb.shortcutkey.present.upload.function = Upload presentation
# bbb.shortcutkey.present.previous = 65
# bbb.shortcutkey.present.previous.function = Go to previous slide
# bbb.shortcutkey.present.select = 83
# bbb.shortcutkey.present.select.function = View all slides
# bbb.shortcutkey.present.next = 69
# bbb.shortcutkey.present.next.function = Go to next slide
# bbb.shortcutkey.present.fitWidth = 70
# bbb.shortcutkey.present.fitWidth.function = Fit slides to width
# bbb.shortcutkey.present.fitPage = 80
# bbb.shortcutkey.present.fitPage.function = Fit slides to page
# bbb.shortcutkey.users.makePresenter = 80
# bbb.shortcutkey.users.makePresenter.function = Make selected person presenter
# bbb.shortcutkey.users.kick = 75
# bbb.shortcutkey.users.kick.function = Kick selected person from the meeting
# bbb.shortcutkey.users.mute = 83
# bbb.shortcutkey.users.mute.function = Mute or unmute selected person
# bbb.shortcutkey.users.muteall = 65
# bbb.shortcutkey.users.muteall.function = Mute or unmute all users
# bbb.shortcutkey.users.focusUsers = 85
# bbb.shortcutkey.users.focusUsers.function = Focus to users list
# bbb.shortcutkey.users.muteAllButPres = 65
# bbb.shortcutkey.users.muteAllButPres.function = Mute everyone but the Presenter
# bbb.shortcutkey.chat.focusTabs = 89
# bbb.shortcutkey.chat.focusTabs.function = Focus to chat tabs
# bbb.shortcutkey.chat.focusBox = 66
# bbb.shortcutkey.chat.focusBox.function = Focus to chat box
# bbb.shortcutkey.chat.changeColour = 67
# bbb.shortcutkey.chat.changeColour.function = Focus to font color picker.
# bbb.shortcutkey.chat.sendMessage = 83
# bbb.shortcutkey.chat.sendMessage.function = Send chat message
# bbb.shortcutkey.chat.explanation = ----
# bbb.shortcutkey.chat.explanation.function = For message navigation, you must focus the chat box.
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.advance = 40
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.advance.function = Navigate to the next message
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goback = 38
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goback.function = Navigate to the previous message
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.repeat = 32
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.repeat.function = Repeat current message
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.golatest = 39
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.golatest.function = Navigate to the latest message
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.gofirst = 37
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.gofirst.function = Navigate to the first message
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goread = 75
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goread.function = Navigate to the most recent message you've read
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.debug = 71
# bbb.shortcutkey.chat.chatbox.debug.function = Temporary debug hotkey
# bbb.polling.createPoll = Create New Poll
# bbb.polling.createPoll.moreThanOneResponse = Allow users to choose more than one response
# bbb.polling.createPoll.hint = Hint\: Start every answer with a new line
# bbb.polling.createPoll.answers = Answers\:
# bbb.polling.createPoll.question = Question\:
# bbb.polling.createPoll.title = Title\:
# bbb.polling.createPoll.publishToWeb = Enable web polling
# bbb.polling.pollPreview = Poll Preview
# bbb.polling.pollPreview.modify = Modify
# bbb.polling.pollPreview.publish = Publish
# bbb.polling.pollPreview.preview = Preview
# bbb.polling.pollPreview.save = Save
# bbb.polling.pollPreview.cancel = Cancel
# bbb.polling.pollPreview.modify = Modify
# bbb.polling.pollPreview.hereIsYourPoll = Here is your poll\:
# bbb.polling.pollPreview.ifYouWantChanges = if you want to make any changes use the 'Modify' button
# bbb.polling.pollPreview.checkAll = (check all that may apply)
# bbb.polling.pollPreview.pollWillPublishOnline = This poll will be available for web polling.
# bbb.polling.validation.toolongAnswer = Your answers are too long. Max length is
# bbb.polling.validation.toolongQuestion = Question is too long. Maximum chars\:
# bbb.polling.validation.toolongTitle = Title is too long, Max\:
# bbb.polling.validation.noQuestion = Please provide a Question
# bbb.polling.validation.noTitle = Please provide a Title
# bbb.polling.validation.toomuchAnswers = You have too many answers. Max, answers allowed\:
# bbb.polling.validation.eachNewLine = Please provide at least 2 Answers start each with new line
# bbb.polling.validation.answerUnique = Every answer should be unique
# bbb.polling.validation.atLeast2Answers = Please provide at least 2 Answers
# bbb.polling.validation.duplicateTitle = This poll already exists
# bbb.polling.pollView.vote = Submit
# bbb.polling.toolbar.toolTip = Polling
# bbb.polling.stats.repost = Repost
# bbb.polling.stats.close = Close
# bbb.polling.stats.didNotVote = Did Not Vote
# bbb.polling.stats.refresh = Refresh
# bbb.polling.stats.stopPoll = Stop Poll
# bbb.polling.stats.webPollURL = This poll is available at\:
# bbb.polling.stats.answer = Answers
# bbb.polling.stats.votes = Votes
# bbb.polling.stats.percentage = % Of Votes
# bbb.polling.webPollClosed = Web polling has been closed.
# bbb.polling.pollClosed = Polling has been closed\! The results are
# bbb.polling.vote.error.radio = Please select an option, or close this window to not vote.
# bbb.polling.vote.error.check = Please select one or more options, or close this window to not vote.
bbb.publishVideo.startPublishBtn.labelText = Start delen
bbb.publishVideo.changeCameraBtn.labelText = Wijzig camera
# bbb.accessibility.alerts.madePresenter = You are now the Presenter.
# bbb.accessibility.alerts.madeViewer = You are now a Viewer.
# bbb.shortcutkey.polling.buttonClick = 80
# bbb.shortcutkey.polling.buttonClick.function = Open the Polling Menu.
# bbb.shortcutkey.polling.focusTitle = 67
# bbb.shortcutkey.polling.focusTitle.function = Focus to Title input box.
# bbb.shortcutkey.polling.focusQuestion = 81
# bbb.shortcutkey.polling.focusQuestion.function = Focus to Question input box.
# bbb.shortcutkey.polling.focusAnswers = 65
# bbb.shortcutkey.polling.focusAnswers.function = Focus to Answers input box.
# bbb.shortcutkey.polling.focusMultipleCB = 77
# bbb.shortcutkey.polling.focusMultipleCB.function = Focus to "Allow multiple selections" checkbox.
# bbb.shortcutkey.polling.focusWebPollCB = 66
# bbb.shortcutkey.polling.focusWebPollCB.function = Focus to "Enable web polling" checkbox.
# bbb.shortcutkey.polling.previewClick = 80
# bbb.shortcutkey.polling.previewClick.function = Preview your poll and proceed.
# bbb.shortcutkey.polling.cancelClick = 88
# bbb.shortcutkey.polling.cancelClick.function = Cancel and exit Poll creation.
# bbb.shortcutkey.polling.modify = 69
# bbb.shortcutkey.polling.modify.function = Go back and modify your poll.
# bbb.shortcutkey.polling.publish = 85
# bbb.shortcutkey.polling.publish.function = Publish your poll and open voting.
# bbb.shortcutkey.polling.save = 83
# bbb.shortcutkey.polling.save.function = Save your poll to use later.
# bbb.shortcutkey.pollStats.explanation = ----
# bbb.shortcutkey.pollStats.explanation.function = Poll results are only available once the poll has been published.
# bbb.shortcutkey.polling.focusData = 68
# bbb.shortcutkey.polling.focusData.function = Focus to poll results.
# bbb.shortcutkey.polling.refresh = 82
# bbb.shortcutkey.polling.refresh.function = Refresh poll results.
# bbb.shortcutkey.polling.focusWebPoll = 73
# bbb.shortcutkey.polling.focusWebPoll.function = Focus to web polling URL box.
# bbb.shortcutkey.polling.stopPoll = 79
# bbb.shortcutkey.polling.stopPoll.function = Stop the poll and end voting.
# bbb.shortcutkey.polling.repostPoll = 80
# bbb.shortcutkey.polling.repostPoll.function = Re-publish the poll.
# bbb.shortcutkey.polling.closeStatsWindow = 88
# bbb.shortcutkey.polling.closeStatsWindow.function = Close Polling Results window.
# bbb.shortcutkey.polling.vote = 86
# bbb.shortcutkey.polling.vote.function = Cast your vote for the options selected.
# bbb.shortcutkey.polling.focusVoteQuestion = 81
# bbb.shortcutkey.polling.focusVoteQuestion.function = Focus to question.
# bbb.shortcutkey.specialKeys.space = Spacebar
# bbb.shortcutkey.specialKeys.left = Left Arrow
# bbb.shortcutkey.specialKeys.right = Right Arrow
# bbb.shortcutkey.specialKeys.up = Up Arrow
# bbb.shortcutkey.specialKeys.down = Down Arrow
# bbb.shortcutkey.specialKeys.plus = Plus
# bbb.shortcutkey.specialKeys.minus = Minus
